"КУПИЛ" ENGLISH TRANSLATION

Купил Translation Into English

Results: 7368, Time: 0.6196


Examples of Купил in a Sentence


прекрасную церковь, если бы бизнесмен из Бергена не купил ее и не перестроил в своем родном городе.
romanroams.com
church today if a businessman from Bergen didn't buy it and rebuild it in his hometown.
romanroams.com
Я бы купил американский мотоцикл.
i'd get an American motorcycle.
Клиент уже купил : вы не отвлечете его дополнительными просьбами, и тут самое время предложить ему скидку
giftd.tech
The customer completed the purchase: you are not going to distract him with an additional request, it is a perfect time to offer him a discount on his next purchase by sharing the same discount with their friends.
giftd.tech
Фомичев одним из первых в группировке купил лондонскую недвижимость.
occrp.org
Fomitchev was one of the first members of the group to buy London property.
occrp.org
Он не купил ничего из списка, Майк.
He didn't get anything from the list, Mike.
По купил это программное обеспечение, оно посвящено огромное количество времени, был нанесен серьезный ущерб.
reviversoft.com
Due to the purchase of this software, a tremendous amount of time has been spared, suffering enormous damage.
reviversoft.com
Плюс, есть еще несколько проектов, о которых тоже нужно позаботиться, и под конец я бы купил себе старый замок в Шотландии.
lacrimosa.life
of and in the end I think I would buy myself an old castle in Scotland.
lacrimosa.life
Эвжен, ты купил вчера лотерейный билет?
Eugene, did you get a Sportipo ticket yesterday?
продажи имущественных прав, получает биржевое свидетельство, которое является гарантией того, что конкретную квартиру купил именно он.
echopark.com.ua
On the day of closing the transaction, the stock auction takes place, and, besides the purchase contract, the client receives a stock certificate proving that this apartment is his purchase .
echopark.com.ua
Я бы купил большой дом, где мы смогли бы жить вдвоем.
brunopelletier.info
I would buy a big house where we both could live.
brunopelletier.info
Ты купил ей щенка?
Did you get her a puppy?
85. В решении австрийского суда указано, что Шварц купил восемь автомобилей<< Мерседес>> S- класса для Корейской Народно-Демократической Республики.
daccess-ods.un.org
85. The Austrian court judgement records schwartz's purchase of eight S-class Mercedes automobiles for the Democratic people's Republic of Korea.
daccess-ods.un.org
Просто дайте честный ответ на вопрос:" Купил бы я эту квартиру за такую сумму"?
duo.com.ua
Just give an honest answer to the question:" Would I buy an apartment for the same price?
duo.com.ua
Нет, я не купил лубрикант.
No, I did not get the" lube".
Что же я тогда купил ?
Then what did I purchase ?
По словам Болквадзе, промышленная зона создана для того, чтобы потенциальный инвестор купил землю по льготной цене, создал на ней предприятие и трудоустроил местное население.
geopg.ge
The zone offers all conditions so as potential investors buy land plots at preferential rates, create enterprises and employ the local population.
geopg.ge
Нет, не купил я тебе открытку, потому что сегодня не твой настоящий день рождения, не так ли?
No, I didn't get you a birthday card because today isn't actually your real birthday, is it?
" ы ведь не купил эту машину?
You didn't actually purchase this car, did you?
Ну чтож, прежде всего я бы купил себе всю пищевую промышленность и реорганизовал процессы производства, включая
lacrimosa.life
Well, first I would buy myself into the food-industry and would reorganize the ways of production,
lacrimosa.life
Ну, я бы удивился, почему Майкл ничего мне не купил .
i'd wonder why Michael didn't get me something.
Он купил вам билет на предварительный показ в январе? Протестую.
Did he purchase a ticket for you to the January preview?
Я не могу выставлять на продажу то, что сам не купил бы.
propertyatlakecomo.com
I cannot even consider proposing something I would not buy for myself.
propertyatlakecomo.com
Почему ты не купил Ламборджини Я просто...
- Anyway, why didn't you get a Lamborghini?- i'm not...
Здесь есть индикация того, что мистер Эймс купил шоколадку в палатке на пароме по пути из казино.
It indicates here the purchase of a candy bar Mr. Ames made at a concession stand
Если бы я был связан с этим имуществом, я бы давно его купил и переписал на свое имя ».
anticoruptie.md
Sir, if I had any connection with them, I could buy them long time ago and register them on my name.
anticoruptie.md
- Ты правда купил мне растение?
- Did you really get me that plant?
По правде говоря, отец не совсем купил ее а просто взял из собачьего приюта.
In truth, Father did not purchase her at all but merely retrieved her from the home for forgetful dogs.
Если пользователь сразу не купил билет, а вернулся к нам на сайт в течении этого времени,
support.travelpayouts.com
If the user does not buy a ticket right away but returns to our site within
support.travelpayouts.com
Росс, а ты что купил ?
Ross, what'd you get ?
Брайан, смотри, я купил подлинные чертежи, чтобы построить Стар Трековский транспортер.
Brian look, I purchase a frantic(?) blueprints to build a Star Trek transporter.

Results: 7368, Time: 0.6196

OTHER PHRASES
arrow_upward