What is the translation of " ЛИНИЙ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧ " in English?

• power lines
• transmission lines
• overhead lines
• power line
• electricity lines

Examples of using Линий электропередач in Russian and their translations into English

Монтаж линий электропередач- услуги.
Installation of power lines- service.

Работы вблизи воздушных линий электропередач.
Working in the vicinity of power lines.

Съемка линий электропередач любой длины.
Shooting of power lines of any length.

Проблемой является высокая изношенность линий электропередач.
Problem is high wear of power lines.

При отрисовке отрезков линий электропередач между опорами.
At digitizing of power line segments between supports.

Контроль нагруженных сечений линий электропередач.
Monitoring highly loaded segments of transmission lines.

Протяженность линий электропередач по трассе, всего, тыс. км.
Length of power transmission lines, total, thousand km.

Таджикистан планирует также строительство новых линий электропередач.
Tajikistan also plans new transmission lines.

Устанавливается на столбы линий электропередач и стены сооружений.
Cabinet is mounted on power line poles and building walls.

Empower AS- Строительство подстанций и линий электропередач.
Empower AS- Construction of substations and power lines.

Реконструкция 330 кВ линий электропередач Саласпилс- Елгава.
Reconstruction of 330kV electro-transmission line Salaspils- Jelgava.

Департамент по ремонту подземного кабеля и линий электропередач.
Underground cables and overhead lines maintenance department.

Работы в охранных зонах линий электропередач, а также сооружений на них;
Work in security zones of power lines and buildings on them;

Предложено взрывчатое анкерное устройство для линий электропередач, радиомачт и т. д.
Proposed explosive anchors for power lines, radio towers, etc.

Во время подъема кузова соблюдайте безопасное расстояние от линий электропередач.
Keep safe distance from electric lines while lifting the load crate.

Пролеты низко над деревьями, посадки у линий электропередач, и все в таком роде.
Clipping trees, landing near power lines, that kind of thing.

Нам, в Норвегии, нужна электроэнергия но мы против линий электропередач.
In Norway, we need electric power But we are against power lines.

Длина воздушных и подземных линий электропередач в разбивке по режиму регулирования 14.
EU 4 Length of OHTLs and underground transmission lines by control mode 14.

Разъединители являются идеальным решением для линий электропередач напряжением 6- 35 кВ.
Disconnectors are an ideal solution for medium voltage overhead lines.

Ведется подготовка к строительству участков, расположенных вблизи дорог и линий электропередач.
Areas near roads and power lines are being prepared for construction.

Общая протяженность линий электропередач Kurzemes loks 330 кВ составляет 340 км, а мощность- 8100 МВт.
The total length of the new 330 kV power line of Kurzeme Ring is about 340 km, capacity- 800MW.

Произойдут подобные атаки на энергетическую инфраструктуру типа мощных линий электропередач.
There would be similar attacks on energy infrastructure like power transmission lines.

Совершенствование методик механических расчетов воздушных линий электропередач Доцент Зарудский Г. К.
Perfection of calculation methods for mechanical properties assessment of transmission lines Professor G.K.

Часто отключали электричество, потому что не было меди, чтобы поддерживать работу линий электропередач.
Power outages were frequent because no copper was available… to maintain the transmission lines.

Одна из этих четырех воздушных линий электропередач: Волгоград Подстанция Южная- Черный Яр построена в габаритах 500 kV.
One of these four transmission lines, Volgograd South Substation- Cherny Yar, is 500 kV.

Хорошо усвойте эти правила поведения, когда вы работаете вблизи линий электропередач.
Well memorize the following behavioural rules when you are working in the vicinity of power lines.

Специализированная системы обнаружения неисправности для линий электропередач 6- 10кВ, имеющих сложную топологию.
Specialized systems of failure detection for power transmission lines 6-10kW, having complicated topology.

IX Европейский транспортный коридор, электрификация железной дороги, реконструкция линий электропередач и др.
IX transport corridor, electrification of railroads, reconstruction of power lines, etc.

В этот же период здесь наладили производство столбов линий электропередач, фанеры, плит OSB в рамках Карты индустриализации.
At the same time the production of power lines poles, plywood, OSB boards within the Industrialization Map was started.

Видишь ли, каждые пару лет Пьедмонт Электрик подает заявку на проведение через Гаффни линий электропередач.
You see, every couple of years the piedmont electric, they apply to bring power lines through Gaffney.