Translation of "личной свободы" (lichnoy svobody) in English

Results: 239, Time: 0.4181


Examples of Личной Свободы in a Sentence

Слишком много личной свободы является пагубным для людей и обществ.
Too much personal freedom is detrimental to individuals and societies.
Сегодня у него действительно больше реальной власти и личной свободы.
Today he truly has much more power and personal freedom.
Лишение личной свободы.
Deprivation of personal liberty.
Защита личной свободы.
Protection of personal liberty.
Лишение личной свободы.
Deprivation of personal freedom.

Принудительный брак является нарушением личной свободы.
Forced marriage is a violation of individual freedom.
Американской независимости и личной свободы пропасть.
American freedom and individual liberty go to waste.
Защиту личной свободы( статья 23);
Protection of personal liberty(Article 23);
Статья 8 Конституции Ливана предусматривает гарантию и защиту" личной свободы.
Article 8 of the Lebanese Constitution provides that"Individual freedom is guaranteed and protected.
Без личной свободы человек не может пользоваться никакими другими своими свободами.
Without personal freedom, an individual cannot exercise any of his freedoms.
В статье 21 предусмотрены гарантии жизни и личной свободы.
Article 21 provides for protection of life and personal liberty.
Сколько личной свободы мы нарушим во имя безопасности?
How many personal freedoms are we willing to give up in the name of security?
преступления против личной свободы, чести и достоинства;
(b) Crimes against personal freedom, honour and dignity;
Ограничение личной свободы( раздел 231).
Limiting personal freedom(Section 231),
Статья 213- ограничение личной свободы.
Section 213 — restricting personal liberty.
Излишние ограничения личной свободы.
Subjection to undue restrictions on her personal freedoms.
Большинство мужчин предпочитают платить долг вместо ограничения своей личной свободы.
Most men preferred to pay the debt rather than have their personal freedom curtailed.
Это особенно относится к случаям, связанным с лишением личной свободы.
That applied especially in cases involving deprivation of personal liberty.
Закон о защите личной свободы.
Law on the protection of personal liberty.
Но я осознаю, что личной свободы недостаточно.
But I realize that personal freedom is not enough.
Человек не может быть произвольно лишен его личной свободы.
A person cannot be arbitrarily deprived of his personal liberty.
Личной свободы недостаточно Я инженер- химик. Сейчас я пью.
Personal freedom is not enough I am a chemical engineer.
Статья 9- Защита личной свободы.
Article 9- Protection of personal liberty.
Ограничение и лишение личной свободы.
Limiting and removing someone's personal freedom.
В статье 19 рассматривается принцип личной свободы.
Article 19 of the Constitution refers to personal freedom.
И лишение личной свободы.
Restricting and removing someone's personal freedom.
Это вопрос личной свободы.
It's a matter of personal freedom.
Ограничение личной свободы военнослужащих,
Restriction of personal liberty of the military.
Лишение личной свободы предполагает, что оно имеет место при отсутствии свободного согласия лица.
Deprivation of personal liberty is without free consent.
Ограничение личной свободы.
Restriction of personal freedom.

Results: 239, Time: 0.4181

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More