What is the translation of " ЛОТЕРЕЕЙ " in English?

• lottery

Examples of using Лотереей in Russian and their translations into English

Все в порядке с лотереей.
All good with the raffle.

И укус блохи на природе является своеобразной лотереей.
And flea bite in nature is a kind of lottery.

Мегапликатор был добавлен Лотереей Техаса.
Powerball has been added to Puerto Rico's lottery.

Собеседование всегда является немного лотереей.
The interview is always a bit of a lottery.

Данной лотереей руководит Государственный Департамент.
The lottery is administered by the Department of State DOS.

Тебе стоит заняться лотереей.
You should do the lottery.

Он должен был позвонить утром перед лотереей и сказать, какой именно.
He would call me the morning of the lottery and tell me which one.

В эти ночи я называю это лотереей.
Some nights I call it a draw♪.

Он занимается мошенничеством с лотереей и азартными играми, а не убивает членов семьи.
He's into lotto scams and gambling, not executing family members.

Порядок будет определен лотереей.
Tickets were determined by a lottery.

Акция не является лотереей, тотализатором или иной основанной на риске азартной игрой.
The Campaign is not a lottery, does not involve betting or any other gambling variations.

Они могут и не знать, что мы нашли связь с лотереей.
They might not know we made the connection to the lottery.

Конкурс не является лотереей либо иным основанным на риске соглашением о выигрыше в том числе азартной игрой.
The Contest is not a lottery or other betting or gambling activity.

Не знаю, почему вы решили выбрать историю с лотереей, сэр.
Not sure why you wanted to go with the lottery story, sir.

Я приехала в Армению вместе с другой украинкой и лотереей было определено, в каком городе мы будем работать.
I came to Armenia with another Ukrainian woman and a lottery determined in which city we would work.

Ты не думаешь, что я буду зарабатывать на жизнь лотереей?
You don't think I'm going to work the lotteries for a living?

Вместе, Бруно и я, управляли самой большой уличной лотереей в городе, на нас работали посыльные со всего города.
Together, Bruno and I ran the biggest street lottery in town, had runners working for us all over the city.

Испанская рождественская лотерея является второй самой старой постоянной лотереей в мире.
The Spanish Christmas lottery is the second longest continuously running lottery in the world.

Будучи самой популярной лотереей в Испанией, La Primitiva еще и самая старинной лотерея мира.
In addition to being the most popular lottery in Spain, La Primitiva is also the oldest running lottery in the world.

Я поразмыслил над тем, что ты сказал, насчет того, что глава администрации завоевала сердца и умы американцев со своей… лотереей.
I thought about what you said, about the Chief of Staff winning the hearts and minds of the American people with her… Lottery.

Впоследствии этот перечень был дополнен лотереей Нью-Йорка( New York Lotto), Mega Sena, Super Lotto Plus, SuperEnalotto и El Gordo.
Later they extended their lottery list by adding New York Lotto, Mega Sena, Super Lotto Plus, SuperEnalotto and El Gordo.

Австралийская лотерея" Оз Лото" была создана 26 февраля 1994 года и стала первой в истории страны национальной лотереей.
The lottery(also known as Australian Super 7) was started up on 26 February 1994 becoming the first national lottery in Australia's history.

В рамках сотрудничества с Израильской национальной лотереей компания Dexia Israel предоставляла средства на строительство и расширение поселений.
Through its dealings with the Israeli National Lottery, Dexia Israel has provided funds for the construction and development of settlements.

Второй день завершился лотереей, в ходе которой были разыграны призы от JBL, которыми стали различные товары от набора кормов до внешнего фильтра CristalProfi e901 greenline.
The second day ended with the lottery with JBL prizes including food, external filter CristalProfi e901 greenline and many more.

В этот день для прекрасных дам- праздничная концертная программа с конкурсами, лотереей, неоновым и кондититерским шоу, живой музыкой и цветами для прекрасных леди.
On this day, for the beautiful ladies- festive concert program with competitions, lottery, and neon kondititerskim shows, live music and flowers for the lovely ladies.

Если ваша фирма занимается исключительно лотереей, то выдается одна лицензия, что значительно сокращает сроки обработки информации экспертной комиссией.
If your company is exclusively engaged in lottery, then one license is issued, which significantly shortens the processing time of the information by the expert commission.

С тех пор лотерея" El Gordo de la Primitiva" или просто-напросто" El Gordo", считается самой популярной национальной лотереей в Испании благодаря своим впечатляющим джекпотам.
Later in 1812 Spain started its National Lottery and almost 200 years later there appeared"ElGordo de la Primitiva" or simply"ElGordo" since considered Spain's most popular national lottery owing to its impressive jackpots.

В 1990 году Oregon Megabucks Lottery стала первой лотереей, где победителям джекпота начали предлагаться два возможных способа получения приза: целой суммой сразу либо ежегодными выплатами.
In 1990 Megabucks lottery became the first American lottery offering winners the two prize payment options: the lump sum and annuity yearly payments.

Если больной не начинает лечение, основанное на комплексном подходе, то его лечение может быть лотереей, в которой он перепробует столько методов и препаратов, сколько успеет, в надежде найти тот метод, который поможет.
If the patient does not begin treatment based on an integrated approach, his treatment can be a lottery in which he will try as many methods and drugs as he can, hoping to find the method that will help.

Поэтому в сотрудничестве с Национальной лотереей Бенина руководители проекта поддержки выступили с инициативой организовывать ежегодно конкурс на создание предприятия и обеспечивать соответствующую подготовку лицам, чьи проекты были одобрены.
For this reason, in collaboration with the Beninese National Lottery, the project has taken the initiative of organizing an annual competition for entrepreneurs and offering appropriate training to persons whose projects are accepted.