TRANSLATION

Майор in English

Results: 1818, Time: 0.1163


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with майор

Потом майор завел нас в какой-то уголок и приказал выкладывать все вещи.
Then, the Major took us to a corner and ordered us to lay out all our [...]
Послы Полетт Бетел( Багамские Острова) и Франсискус Антониус Мария Майор ( Нидерланды) выполняли функции заместителей Председателя.
Ambassadors Paulette Bethel( Bahamas) and Franciscus Antonius Maria Majoor ( Netherlands) served as Vice-Chairpersons.
Только в 80 м от пляжа Кала Майор .
Only 80 m from the beach of Cala Mayor .
- Майор Хортон, сэр.
- Maj. Horton, sir.
[...] View расположены в Лиссабоне, в районе Санта- Мария- Майор , в 500 м от Национального театра королевы Марии [...]
[...] Radiant View is located in the Santa Maria Maior district of Lisbon, 500 metres from Dona Maria [...]
- Майор , я надеялся остаться здесь с мадам Ламберт.
Commandant , I was hoping to remain here with Madame Lambert.
Майор Рауль Адриан Перес Судебная полиция, федеральный округ
Comandante Raúl Adrian Pérez Judicial Police, Federal District Lic.
[...] Казахстан по борьбе с экономической и коррупционной преступностью( финансовая полиция), официальный представитель Агентства, майор финансовой полиции.
[...] Economic Crimes and Corruption( Financial Police), the official representative of the Agency, major of financial police.
Г-н Майор ( Нидерланды)( говорит по-английски): Я имею честь представить сегодня утром проект резолюции, озаглавленный<< Доклад Международного [...]
Mr. Majoor ( Netherlands): I have the honour to introduce this morning the draft resolution entitled" Report [...]
[...] сложностью финансовых продуктов и чрезмерным использованием финансового рычага », — прокомментировал Стивен Майор , председатель Наблюдательного совета.
[...] financial products and excessive use of financial leverage", commented Stephen Mayor , Chairman of the Supervisory Board.
[...] вопросы разоружения, департамент по международным вопросам, Претория; и майор Андре Хашияна, заместитель начальника штаба, министерство обороны, Намибия.
[...] Disarmament Affairs, Department of Foreign Affairs, Pretoria; and Maj. Andre Hashiyana, Deputy Principal Staff Officer, Ministry of [...]
профессор Ливиу Майор ( Румыния)( альтернативный член)
Professor Liviu Maior ( Romania)( alternate)
- Увидимся в суде, майор .
See you in court, Commandant .
[...] течение нескольких недель, но 7 ноября 1979 года майор Педро вновь надел ему наручники, завязал глава и [...]
[...] he was again handcuffed, blindfolded and taken by Comandante Pedro to a place where two truckloads of [...]
Кикотя, майор милиции Республики Беларусь)...
Kikot, the major of militia of the Republic of Belarus)...
затем: г-н Майор ( Нидерланды)
Mr. Majoor ( Netherlands)
[...] рядом музеями Прадо, Рейна София и Тиссен, площадью Майор и улицей Гран Виа с музыкальными клубами, кино [...]
[...] Prado, Reina Sofía and Thyssen museums, the Plaza Mayor and Calle Gran Vía with its range of [...]
Согласно сообщениям, в число казненных офицеров, в частности, входят майор Аль- Дардири Хадж Ахмад, майор Салах Карбони, подполковник Али Аббас Али, подполковник Мохамед Махмуд и майор Тадж аль- Сир Сарбил.
The executed officers are said to include Maj. al Dardiri Haj Ahmad, Maj. Salah Karboni, lt col Ali Abbas Ali, lt col Mohamed Mahmud, and Maj. Taj al Sir Sarbil, among others.
2. Г-жа Сотто Майор ( Португалия), выступая в качестве представителя Управления Омбудсмена Португалии, говорит, что ее Управление [...]
Ms. Sotto Maior ( Portugal), speaking as representative of the Portuguese ombudsman's Office, said her Office was [...]
Майор Доминик, Bы, правда, считаете, что я имела отношение к смерти моего мужа?
Commandant Dominique, do you actually believe I had something to do with my husband's death?
[...] никаких контактов или отношений с ЦРУ, его вновь избили майор Педро, рядовой Патрисио и капитан Сантьяго.
[...] or relationship with the CIA, he was beaten by Comandante Pedro, Compañero Patricio and Capitán Santiago.
[...] мая по 27 мая 2017 года заместитель начальника кафедры военной и физической подготовки, майор полиции М
[...] 27, 2017 deputy head of the Department of military and physical training, Major of Police M
Примерно три месяца назад, 26 января, посол Майор и я начали серию двусторонних консультаций о будущей [...]
Approximately three months ago, on 26 January, Ambassador Majoor and I began a series of bilateral consultations [...]
[...] командир отряда, подполковник Артем Ишханович Геворгян, командир батальона, майор Эдик Мкртичевич Малоян, командир роты, майор Арарат Егишевич Багдасарян, военнослужащий срочной службы, сержант Марат [...]
[...] regiment Commander Lieutenant Colonel Artyom Gevorkian, battalion Commander Mayor Edik Maloyan, company Commander Mayor Ararat Baghdassarian, serviceman of the unit Sergeant Marat [...]
[...] лиц правительства Руанды, таких как Джон Тибасима и майор Бебва, а также демобилизованных бывших членов Союза конголезских [...]
It includes other envoys of the Government of Rwanda, such as John Tibasima and Maj. Bebwa, and demobilized former members of the Union des patriotes congolais( UPC), such as Charité Semire and a number of officers who have defected from the Congolese armed forces, including Col. Eric Ndole Panya, Maj.
" Санта Каса да Мисерикондия де Кампо Майор "
Santa Casa Da Misericordia De Campo Maior
Почему Bы рассказываете мне это, майор ?
Why are you telling me all this, Commandant ?
Приблизительно в полдень" майор Педро" и Х. Р.( рядовой Патрисио), а также Э. И.( капитан Сантьяго) [...]
At around noon Comandante Pedro, together with J. R.( Compañero Patricio) and H. I.( Capitán Santiago), [...]
Начальник 1 курса майор полиции Кажигалиев Нурлан Нурмуханович и преподаватель кафедры военной и физической подготовки Акшолаков [...]
The chief of 1 course, police major Kahigaliyev Nurlan Nurmukhanovich and the teacher of the military [...]
Гн Майор ( Нидерланды)( говорит по-английски): Я имею честь представлять сегодня проект резолюции A/ 62/ L. 13, [...]
Mr. Majoor ( Netherlands): I have the honour this afternoon to introduce under the agenda item entitled," [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward