What is the translation of " МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ " in English?

• international recommendations
• international guidelines
• international guidance

Examples of using Международные рекомендации in Russian and their translations into English

Международные рекомендации.
International guidance.

Дополнительные международные рекомендации.
Additional international guidance.

Международные рекомендации по статистике туризма.
International recommendations on tourism statistics.

Соответствующие международные рекомендации.
Relevant international guidelines.

II. Международные рекомендации по вопросам населения.
II. International recommendations on population.

Современные международные рекомендации.
Current international recommendations.

Международные рекомендации принимаются во внимание;
International recommendations are taken into account;

Существующие международные рекомендации 14- 24.
Current international guidance 14- 24.

Международные рекомендации по статистике энергетики.
International recommendations for energy statistics.

Утвердила международные рекомендации по статистике энергетики;
Adopted the international recommendations for energy statistics;

Международные рекомендации по статистике водных ресурсов.
International recommendations for water statistics.

Необходимо разработать международные рекомендации для оценки существующих рисков.
International guidance on risk assessment is needed.

Международные рекомендации по статистике промышленности.
International recommendations for industrial statistics.

Представлены международные рекомендации по применению Катадолона.
International recommendations for the use of Katadolon are presented.

Международные рекомендации в отношении статистики водных ресурсов.
International recommendations for water statistics.

Рассмотреть и принять Международные рекомендации по статистике энергетики;
To review and adopt the International Recommendations for Energy Statistics(IRES);

Международные рекомендации по статистике туризма, 2008 год.
International Recommendations for Tourism Statistics 2008.

В отношении СВТ товарами применяются международные рекомендации и руководства.
For ETS in goods, international recommendations and guidelines were implemented.

Международные рекомендации по энергетической статистике МРЭС.
International Recommendations for Energy Statistics IRES.

Рекомендуемый календарь вакцинации В таблице 33 приведены международные рекомендации ВОЗ.
Recommended immunization schedule Table 33 lists WHO's international recommendations.

IRES: Международные рекомендации по энергетической статистике.
IRES: International Recommendations for Energy Statistics.

В этих разделах приведены международные рекомендации по измерению охвата разных услуг.
These sections review international guidance on how to measure coverage of different services.

МРЭС: Международные рекомендации по энергетической статистике.
IRES: International Recommendations for Energy Statistics.

Пересмотр" International recommendations for industrial statistics"<< Международные рекомендации по статистике промышленности.
Revision of the International Recommendations for Industrial Statistics.

Международные рекомендации являются многоцелевым документом.
The international recommendations are a multipurpose document.

Наступил такой момент, когда правительства должны выполнить международные рекомендации, согласованные их государствами.
It is time Governments gave real effect to the international recommendations acceded to by their States.

Международные рекомендации по статистике розничной торговли.
International recommendations of distributive trade statistics.

Благоприятное воздействие на последующую работу окажут международные рекомендации, примеры оптимальной практики или стандарты.
Further work would benefit from the development of international recommendations, best practice, or standards.

Вводить международные рекомендации по статистике культуры.
To introduce the international recommendations on statistics of culture.

Система эколого- экономического учета водных ресурсов и международные рекомендации по статистике водных ресурсов.
The System of Environmental-Economic Accounts for Water and the International Recommendations for Water Statistics.