Translation of "месяцам" (mesyatsam) in English

S Synonyms

Results: 2838, Time: 0.0191

months month

Examples of Месяцам in a Sentence

Стандартный цикл роста волос равен 18- 24 месяцам.
A typical full hair growth cycle may take 18-24 months.
Это наблюдалось по месяцам и годам в каждой SSMU.
This was traced by month and year in each SSMU.

По этому делу ЛЭМ был приговорен к 30 месяцам лишения свободы.
In that case LAM had been convicted to 30 months custody.
Можно установить годовое расписание, которое выполняется по месяцам.
You can set yearly schedules that can be applied by month.
Количество попавшихся птиц существенно варьирует по месяцам и годам.
The number of birds caught varied significantly between months and between years.
И позволяет легко ориентироваться по месяцам в ежедневнике.
And you can easily navigate by month in the diary.
На рисунке 10 показан объём оказания услуг 2014 года в разбивке по месяцам.
Figure 10 highlights the amount of the service provided in 2014 by months.

Число разговоров телефона консультации в разбивке по месяцам в 2015 году.
The number of advice line calls by month in the year 2015.
Данные о вашем присутствии будут отображаться по месяцам.
Your attendance record will be displayed in month units.
Развертывание персонала по месяцам показано в приложении VI.
The deployment by month is shown in annex VI.
К шести месяцам они начинают реагировать на свое имя.
By month six, they'll start responding to voices that call out their names.
Соотношение по сбору взносов по месяцам 2000- 2006 гг. ПРИЛОЖЕНИЕ III.
Collection ratios by month 20002006 Annex III.
Вавилоняне давали названия месяцам года и астрологическим знакам.
The Babylonians gave names to the months and to the astrological signs.
Колебания численности международного персонала по месяцам были вызваны задержками с его заменой.
The monthly fluctuation in the international staff was due to delays in rotation.
Колебание численности международного персонала по месяцам было вызвано задержками с его заменой.
The monthly fluctuation in the international staff was due to delays in rotation.
Распределение расходов по месяцам, июль 2013 года-- июнь 2014 года.
Monthly expenditure pattern, July 2013-June 2014.
Данные о размещении гражданского персонала по месяцам приведены в приложении III. B.
The monthly deployment of civilian staff is shown in annex III. B.
Развертывание наблюдателей гражданской полиции по месяцам показано в приложении III. B.
The monthly deployment of civilian police monitors is shown in annex III. B.
Размещение военных наблюдателей по месяцам показано в приложении III. B.
The monthly deployment of military observers is shown in annex III. B.
Увеличение и сокращение персонала контингентов по месяцам показано в таблице 1 ниже.
The monthly gains and losses of contingent personnel are shown in table 1 below.
В смысле, по дням, по неделям, по месяцам.
I mean, by the night, by the week and by the month.
На приводимом ниже графике показано распределение количества запросов по месяцам.
The graph below shows the monthly queries.
Разбивка дополнительных ресурсов по месяцам( регулярные расходы) 35.
Monthly breakdown of additional resources( recurrent costs).
Диаграмма, показывающая предлагаемое развертывание военного и гражданского персонала по месяцам.
Bar chart showing proposed deployment of military and civilian personnel, month-by-month.
Разбивка ресурсов по месяцам( регулярные расходы).
Monthly breakdown of resources( recurrent costs).
Данные о разбивке ресурсов по месяцам( периодические расходы) 17.
Monthly breakdown of resources( recurrent costs).
Увеличение и сокращение персонала контингентов по месяцам в.
Monthly gains and losses of contingent personnel.
Использование ресурсов с разбивкой по месяцам( периодические расходы) 19.
Monthly breakdown of resources( recurrent costs).
Мунтер Амир был приговорён к шести месяцам тюрьмы военным судом Офера на оккупированном Западном берегу.
Munther Amira was sentenced to six months in prison by Ofer military court in the occupied West Bank today.
Календарь, синхронизирующий времена года по месяцам, а не по дням.
A calendar that keeps in synch with the seasons based on months, not days.

Results: 2838, Time: 0.0191

SYNONYMS

S Synonyms of "месяцам"


мес
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More