Translation of "месячные" (mesyachnye) in English

Results: 40, Time: 0.0201

monthly period month menstruating months

Examples of Месячные in a Sentence

Месячные колебания количества вакантных должностей сентябрь.
Monthly fluctuations in vacancy rates September 1993-.
Мои месячные всегда сюрприз для меня.
My period always surprises me.
Последние месячные у меня были неделю назад.
Last month at I had a week ago.
Две месячные зарплаты грохнул.
Cost me two months' wages.
Поденные а/ Месячные b/.
Daily a/ Monthly b/.
Мои месячные- это не интерес.
My period's not an interest.
Когда это у тебя были 6- месячные отношения?
When were you in a relationship for six months?
Месячные ставки.
Monthly rates.
Месячные ставки.
Monthly rates Effective.
У меня месячные, ты это вычислил.
I'm ON MY PERIOD. YOU FIGURED IT OUT.
Ваши месячные начнутся только в конце месяца.
Our periods don't come until the end of the month.
Любил смотреть на мои месячные.
He liked to watch me menstruate.
Месячные расходы на стирку спецодежды и комбинезонов водителей.
Per month cost of cleaning of drivers' uniforms and protective clothing.
Месячные расходы на стирку спецодежды и комбинезонов водителей.
Per month cost of cleaning driver uniforms and protective clothing.
Мы попробуем вытребовать месячные выплаты.
We will have to stake claims for monthly payments.
У нее явно месячные!
She is definitely on the rag.
О, дорогая, у тебя месячные?
Oh, love, are you on the blob?
У него муж- месячные.
He's got her menzies.
Это ежемесячная шутка про месячные.
It's a period period joke.
Должно быть, месячные.
Must be in the period.
Последний раз у меня были месячные в феврале.
Last time I would had a period was February.
А, шутка про месячные.
Ah, it's a period joke.
Он серьезно интересовался, когда у меян месячные.
He actually asked me if it was my time of the month.
Месячные показатели ВВП публиковались спустя две недели по окончании отчетного месяца.
Monthly GDP estimates were published within two weeks after the end of the reporting period.
Я была дома одна, у меня были болезненные месячные, так что я решила принять пенную ванну.
I was home alone with period cramps, so I decided to take a bubble bath.
В этом доме обязаны находиться абсолютно все деревенские женщины, у которых в данный момент месячные.
All the women in the village who are currently menstruating have to remain inside this house.
Центр Полиязычного образования предлагает 3х месячные курсы по подготовке к сдаче международного экзамена IELTS для студентов и преподавателей КЭУК.
Multilingual Education Centre offers 3 months IELTS exam preparation course for students and teachers of KEUK.
В 34 года у меня начался климакс и месячные почти вообще закончились.
At the age of 34 I began to have menopausal problems and hardly ever menstruated.
В отношении книг он заявил, что издатели в настоящее время получают постоянные, а не 12- 18- месячные лицензии на свою деятельность.
With regard to books, he said that publishers now received permanent rather than 12 — or 18 — month publishing licences.
Она чуть превышает месячные потребности ПРООН в основных наличных средствах.
It represents only slightly more than one month's core cash requirements for UNDP.

Results: 40, Time: 0.0201

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More