What is the translation of " МНОГОКОМПОНЕНТНЫХ " in English?

• multicomponent
• multi-component
• multidimensional
• complex

Examples of using Многокомпонентных in Russian and their translations into English

Фазовые T- C диаграммы многокомпонентных систем.
Phase T-C diagrams of multi-component systems.

Больше многокомпонентных деталей- благодаря технологиям SpinForm и TwinForm.
More multicomponent parts- thanks to SpinForm and TwinForm.

Фазовые превращения в многокомпонентных системах.
Phase transformations in multi-component systems.

Интерпретации многокомпонентных типологий с позиции Эго- состояний Э.
Interpretations of multicomponent typologies from the position of E.

Выявление PVTi свойств многокомпонентных газов.
Identification of properties of multi-component gases PVTi.

Особенности вычисления изотерм поверхностного натяжения многокомпонентных систем.
Features of surface tension isotherms' calculation for multicomponent systems.

Разделение волн P/ S на многокомпонентных данных ВСП.
The separation of waves P/ S on multicomponent of VSP data.

Исследование и практика определения( расчета) состава многокомпонентных смесей.
Research and practice of definitions(calculating) the composition of multicomponent mixtures.

SpinForm удваивает объем выпуска многокомпонентных фасонных деталей.
SpinForm doubles output of multicomponent parts.

Моделирование многокомпонентных бизнес- сервисов и отслеживание их ключевых показателей производительности.
Modeling of multi-component business services and their KPI tracking.

Эффективность и прецизионная точность многокомпонентных процессов с использованием силикона.
Efficient precision for multi-component processes with silicone.

Ткаченко С. И., Степанова Н. Д. Тепломасообмен и гидродинамика многокомпонентных сред.
Tkachenko, Stepanova N. Heatmasstransfer and hydrodynamics of multicomponent environments.

Были опущены слова" многокомпонентных миссий по поддержанию мира.
The words"of multi-component peace-keeping missions" were deleted.

Было отмечено, что условия работы в некоторых существующих многокомпонентных миссиях изменились.
It was noted that the working conditions had changed in some current complex missions.

Различные структурные свойства многокомпонентных гидрофильно- гидрофобных тел.
Different structural properties of multicomponent hydrophilic-hydrophobic bodies;

Магнитосопротивление многокомпонентных поликристаллических халькогенидов системы cu- as- ge- s.
The magnetoresistance of multicomponent polycrystalline chalcogenides from cu-as-ge-s system.

Несколько делегаций предложили убрать фразу" многокомпонентных миссий по поддержанию мира.
Several delegations proposed the deletion of the phrase"of multi-component peace-keeping missions.

Было отмечено, что в некоторых многокомпонентных миссиях условия работы существенно изменились.
It was noted that working conditions have changed significantly in some complex missions.

Рекомендована для приготовления мяса, птицы, рыбы, овощей и многокомпонентных блюд на пару.
It is recommended to use this program for steaming meat, poultry, fish, vegetables and complex dishes.

Комбинированное устройство для очистки многокомпонентных сточных вод предприятий табачной индустрии.
Hybrid unit for tobacco industry multicomponent wastewater treatment.

Мониторинг многокомпонентных систем: предметно- независимые модели и методы// Информационные процессы.
Monitoring of multi-component systems: object- independent models and methods// Information processes.

Рассматриваются интерпретации многокомпонентных типологий с позиций Эго- состояний Э.
Interpretations of multicomponent typologies are considered from the standpoint of the ego states by E.

Вам лучше выбрать многокомпонентных акне, которые не содержат ингредиентов без рекомендаций.
You had better choose multi-component acne treatment which does not contain any ingredients without recommendations.

Оптимизированная разработка сложных многокомпонентных систем в гражданском и техническом проектировании.
Optimized design of complex multi-domain systems in civil and mechanical engineering.

Верхняя плита, служащая для крепления седельного прицепа, закреплена на четырех многокомпонентных датчиках GTM.
The upper plate with the receptacle for the trailer is fastened to four GTM multi-component transducers.

Серебряная пуля" для мониторинга многокомпонентных приложений построенных на JVM и других платформах.
Silver bullet" for monitoring of multicomponent applications built on JVM or other platforms.

Резервированные электрические контакты обеспечивают простоту подключения шлейфа для многокомпонентных установок.
Redundant electrical contacts Provides ease of wiring and daisychain connection for multi-unit installations.

Украшенные бумажные мешки Специально для многокомпонентных подарков эта упаковка практична и красива.
Decorated paper bags Especially for multi-part gifts, this packaging is practical and beautiful.

Синтез и исследование многокомпонентных оксидных систем как перспективных катализаторов и адсорбентов Польша.
Synthesis and investigation of multicomponent oxide systems as perspective catalysts and adsorbents Poland.

Определение осмотического давления многокомпонентных растворов// Мембраны и мембранные технологии.
Determination of the osmotic pressure of multicomponent solutions// Membranes and membrane technology.