What is the translation of " МНОГОФАКТОРНОЙ " in English?

• multifactor
• multi-factor
• multifactorial
• multivariable

Examples of using Многофакторной in Russian and their translations into English

Аутентификация может быть многофакторной.
The notation may be partial.

Требование по многофакторной аутентификации( 8. 3. 1)- Касается глобальных организаций.
Requirement on Multi-Factor Authentication(8.3.1)- Affects global organisations.

Следует отметить, что ишемическое повреждение головного мозга является многофакторной патологией.
It should be noted that ischemic brain damage is a multifactorial disease.

При этом рост многофакторной производительности( РМФП) принимается за остаточную величину OECD, 2001.
It measures multi-factor productivity(MFP) growth residually OECD, 2001.

Сканеры, как правило, используются в качестве одного из этапов многофакторной аутентификации.
Scanners, as a rule, are utilized as one of stage of multifactor authentication.

Начиная с 2019 года, осуществить полное применение многофакторной системы финансового выравнивания.
Starting from 2019, fully implement the multifactor system of financial equalisation.

Использование многофакторной аутентификации с LastPass принципиально для достижения онлайн безопасности.
Using multifactor authentication with LastPass is essential for your online security.

Управляйте работой пользователей и обеспечивайте им защиту с помощью однократной и многофакторной аутентификации.
Manage and secure all users with single sign-on and multi-factor authentication.

Изменение многофакторной производительности может пониматься в качестве компонента объема изменения рентабельности.
Multi-factor productivity change can be understood as the volume component of profitability change.

Механизмы функционирования сельского хозяйства в условиях многофакторной внешней среды аву 2- 2016.
Mechnisms of functioning of agriculture in conditions of multifactorial external environment аву 2-2016.

Windows 10 включает технологию многофакторной аутентификации на основе стандартов, разработанных FIDO Alliance.
Windows 10 incorporates multi-factor authentication technology based upon standards developed by the FIDO Alliance.

Проанализированы современные подходы к построению многофакторной зависимости оборачиваемости капитала предприятия.
The contemporary approaches to building multi depending capital turnover of the enterprise were analyzed.

Профессор ван Роод был в числе первых, кто использовал компьютерный анализ многофакторной системы тканевых антигенов.
Professor Jon van Rood pioneered in computer-assisted analysis of the multifactorial tissue antigen system.

Несмотря на то, что показатели многофакторной производительности( МП) желательны, они не включены в рекомендации основного набора.
While Multifactor Productivity(MFP) measures are desired, they are not included in the core set recommendations.

Следующим шагом станет использование этих новых показателей объема капитала при составлении статистики многофакторной производительности.
A next step will be introducing these new capital stock measures in multifactor productivity statistics.

В многофакторной скорректированной модели ожирение( ИМТ> 30 кг/ м2) было значимым предиктором массивных кровотечений ОР 1, 84; 95% ДИ 1, 33- 2, 55.
In a multivariable adjusted model, obesity(BMI> 30 kg/m 2) was a significant predictor of major bleeds HR 1.84; 95% CI, 1.33-2.55.

Интеграция с системами контроля доступа к web- приложениям, однократной регистрации( Web и Desktop SSO) и многофакторной аутентификации.
Integration with control of access to web-applications, one-fold registration(Web and Desktop SSO) and multi-factor authentication.

Двухфакторная аутентификация( иногда называемая многофакторной аутентификацией или двушаговой верификацией)- этонечто, что мы постоянно обсуждаем здесь.
Two-factor authentication(sometimes called multifactor authentication or two-step verification) is something we talk about a lot around here.

В этом году в публикацию национальных счетов Нидерландов впервые был включен набор таблиц, посвященных многофакторной производительности.
This year the National Accounts publication of the Netherlands included for the first time a set of tables on multi factor productivity.

Доля необъяснимого остатка( или многофакторной производительности( МФП)), необходимого для объяснения долгосрочного роста производительности труда, значительно уменьшилась.
The part of the unexplained residual(or multifactor productivity(MFP)) needed in explaining the long-run labour productivity growth diminished significantly.

Показатели оценки<< зеленого>> роста, которые используются в ОЭСР, также включают соответствующие показатели производительности труда и многофакторной производительности.
The OECD framework on green growth also includes related measures of labour productivity and multifactor productivity.

Многие продукты с функцией многофакторной аутентификации требуют от пользователя клиентское программное обеспечение, для того, чтобы система многофакторной аутентификации заработала.
Many multi-factor authentication products require users to deploy client software to make multi-factor authentication systems work.

Включение этих природных активов в счета роста Нидерландов, несомненно, повысит качества показателей изменения многофакторной производительности.
With the introduction of these natural assets in the Dutch growth accounts, the quality of multi-factor productivity change measures will undoubtedly increase.

В многофакторной модели ни одно из изменений в профиле липопротеинов и липидов, связанных с приемом фенофибратов, не улучшило эндотелий зависимую дилатацию через 4 месяца.
In multivariable models, none of the fenofibrate-related changes in lipoproteins and lipids were significantly associated with improved FMD on fenofibrate at 4 months.

Доступ к технологическим ресурсам SurveyMonkey разрешается только при использовании средств безопасного соединения( например, VPN, SSH) и требует многофакторной аутентификации.
Access to SurveyMonkey's technology resources is only permitted through secure connectivity(e.g., VPN, SSH) and requires multi-factor authentication.

Ни одна система многофакторной аутентификации или интеллектуальная платформа мониторинга не могут гарантировать, что ваши активы не окажутся в руках злоумышленников, а работа предприятия не будет парализована.
Neither multifactor authentication systems nor smart monitoring platforms can guarantee that your assets will not be captured or damaged.

Она обладает новизной и актуальностью, потому что не имеет аналогов и воспроизводит новый комплексный подход в прикладном использовании модели многофакторной линейной регрессии.
It has novelty and relevance, because it has no analogues and reproduces a new complex approach in the applied use of the multifactorial linear regression model.

С другими программными решениями многофакторной аутентификации, такими как« виртуальные» токены или некоторые аппаратные токены, ни одно ПО не может быть установлено непосредственными пользователями.
With other multi-factor authentication solutions, such as"virtual" tokens and some hardware token products, no software must be installed by end users.

Это может привести к ошибочной оценке капитальных услуг, задействуемых в процессе производства, и, следовательно, возникновению систематического отклонения показателя многофакторной производительности.
This can lead to a mis-judgement about the capital services available in production and consequently bias measures of multi-factor productivity.

После многофакторной поправки исследователи не нашли каких-либо существенных различий между пациентами с ФП и теми, кто без ФП, в тесте на отсроченное припоминание или в беглости речи.
After multivariable adjustment, the researchers did not find any significant differences between patients who had AF and those who did not in regards to decline in delayed word recall; or word fluency.