What is the translation of " МОДЕЛЯМИ " in English?

• models
• patterns
• model
• modelling

Examples of using Моделями in Russian and their translations into English

Стекла являются моделями глубинных расплавов.
Glasses are models of deep-seated melts.

Совместим с несколькими моделями BlackBerry.
Compatible with several models of BlackBerry.

Обеспечиваем моделями и необходимым материалом.
We provide models and necessary materials.

Совместим с несколькими моделями BlackBerry 10.
Compatible with several BlackBerry models 10.

Различия между моделями указаны в руководстве.
Differences between models will be identified in the manual.

Легко переключается между внешними и внутренними моделями.
Easy to toggle between exterior and interior models.

Управление моделями редактирование, добавление, удаление данных.
Managing models editing, adding, deleting data.

Данная опция совместима со следующими моделями печей.
The option is compatible with model Tube Furnace EVA/ EVC.

Бранислав много работает с моделями и понимает этот рынок.
Branislav works a lot with models and understands the market.

Латиноамериканские медиа экспериментируют с разными моделями.
Latin American media experiment with different models.

Управление моделями редактирование, объединение, добавление, удаление.
Managing models editing, combining, adding, deleting.

Категорная кэлерова геометрия глубоко связана с этими моделями.
Categorical Kähler geometry is deeply related to such models.

В том числе в сочетании с моделями управления доходами авиапредприятия.
Including in conjunction with airline revenue management models.

Сравнение азербайджанского мультикультурализма с мировыми моделями».
Azerbaijani Multiculturalism in Comparison with World Models.

Обучение и развитие в соответсвии с корпоративными моделями компетенций.
Training and development in compliance with the corporate competences models.

Это, безусловно, повышает неопределенность результатов, выдаваемых моделями.
This clearly adds uncertainty to the modelling results.

Данная зарядная база несовместима с предыдущими моделями Sonicare.
This charging base is not compatible with previous Sonicare models.

Ассортимент постоянно пополняется классическими и современными моделями.
The assortment is constantly replenished with classic and modern models.

Факторы, сдерживающие развитие, создаваемые моделями энергопотребления в городах.
Development constraints created by urban energy consumption patterns.

В идеале предназначен быть скоординированы с нашими моделями мебели.
Ideally designed to be coordinated with our furniture models.

Такие системы, обычно, называют утилитарными моделями либо системами мелкого патентования.
Such systems are usually referred to as utility model or petty patent systems.

Некоторые модели могут иметь отношения с другими моделями.
Some models may have relationships with other models.

ЦМКО обратил внимание на то, что он продолжает работу над моделями анализа выбросов ТЧ2, 5.
CLAM noted that it was continuing its modelling work on PM2.5.

Торговые оповещения создаются алгоритмическими торговыми моделями Faunus.
Trading alerts are created by Faunus algorithmic trading models.

Он также характеризуется особыми моделями пелагического и бентосного биоразнообразия.
It can also be characterized by particular pelagic and benthic biodiversity patterns.

Технология Acronis изучает эти действия и сравнивает их с вредоносными моделями поведения.
The Acronis approach looks at these actions and compares them to with malicious behavior patterns.

Орангутан сформировал с 2 моделями ног и рукояток раздувными для рекламировать украшение.
Orangutan shaped with two legs and arms inflatable model for advertising decoration.

Другой обсуждавшийся вопрос касается взаимосвязи между накоплением отходов и моделями потребления и производства.
Another issue discussed was the link between waste generation and consumption and production patterns.

Текстуры распаковываются вместе с моделями в папку textures и имеют формат*. dds.
Textures are unpacked with the models in the textures folder and have the format*. dds.

Зеленая" экономика должна подкрепляться ресурсоэффективностью и устойчивыми моделями потребления и производства.
A green economy must be underpinned by resource efficiency and sustainable consumption and production patterns.