What does может обеспечить mean in Russian

S Synonyms

Results: 1125, Time: 0.212

Examples of using Может Обеспечить in a sentence and their translations

Дополнительный FLIM- модуль может обеспечить анализ времени жизни флюоресценции.
A supplementary FLIM module can provide an analysis of the fluorescence lifetimes.
Перегруженная административная система может обеспечить питательную почву для коррупции.
An overwhelmed administrative system can provide a fertile ground for corruption.
Продуманная схема субсидирования может обеспечить синергию между различными политическими приоритетами страны.
Good design of grants can ensure synergies between the different policy priorities in a country.
Арендатор может обеспечить необходимую электрическую мощность.
The holder may provide the necessary electrical power.

Учреждение может обеспечить успешное осуществление электронного управления программами, когда:.
An agency can ensure successful implementation of e-government programmes when:.
Использование технологий big data может обеспечить быстрый прорыв в протеомике.
The use of big data technologies can provide a quick breakthrough in proteomics.
Это может обеспечить наше спасение.
It may provide a means of escape.
Физика также может обеспечить прекрасные семантические контексты для пустых формализмов передовой математики.
Physics also can provide beautiful semantic contexts to the empty formalisms of advanced mathematics.
Никакая внешняя сила не может обеспечить трансформацию в сердцах и умах.
No external power can bring about a transformation of hearts and minds.
Только прочная солидарность может обеспечить выживание планеты.
Only an underlying solidarity can ensure the survival of the planet.
Кто может обеспечить безопасность ирака?
Who can ensure Iraq's security?
Лукашенко к дешевой российской нефти может обеспечить только интеграция.
Only integration can provide alexander lukashenko access to cheap russian oil.
Только взаимоприемлемое политическое решение может обеспечить мир в этом регионе.
Only a mutually acceptable political solution can bring peace to this region.
Кроме того, он может обеспечить стабильную и бесшумной работы в 19dba.
Besides, it can offer stable and silent operation at 19dba.
Использование в классе наших творческих продуктов может обеспечить важнейшие преимущества.
Implementing our creative products in the classroom can provide critical benefits.
Только это может обеспечить равную безопасность для всех государств.
Only this can ensure equal security for all states.
Интенсивное использование ИКТ может обеспечить континенту беспрецедентные сравнительные преимущества.
Intensive use of icts can bring, unprecedented comparative advantages to the continent.
Персонал МАСС не может обеспечить необходимое сопровождение в связи с нехваткой ресурсов.
AMIS has not been able to provide adequate escorts for lack of resources.
Просто сербия может обеспечить американцам максимальную безопасность!
Because serbia can offer americans maximum security options.
Однако не каждая биологически активная добавка может обеспечить желаемый результат.
However, not every biologically active additive can provide the desired result.
Только с помощью неё он может обеспечить злодеям счастливый конец.
She's the only way he can secure happy endings for the villains.
Эта декларация должна подчеркнуть многомерный характер поддержки, которую может обеспечить ОБСЕ.
This declaration should emphasize the multi-dimensional nature of the support the OSCE can provide.
Надлежащим образом функционирующая система первичного медико-санитарного обслуживания может обеспечить такое лечение.
A properly functioning primary health-care system would provide such treatment.
Простая скамейка или гамак может обеспечить вам и вашим гостям непревзойденный комфорт.
A simple bench or hammock can provide you and your guests unbeatable comfort.
Это может обеспечить наиболее приемлемые результаты в трудных ситуациях.
This can give more acceptable results in difficult situations.
Интернет может обеспечить необходимые инструменты, которые позволят облегчить разработку таких подходов.
Internet may offer the necessary tools to facilitate the development of such approaches.
Лишь она может обеспечить глобальную легитимность долговременной борьбе с терроризмом.
It alone can give global legitimacy to the long-term struggle against terrorism.
Только ракен может обеспечить там защиту. погоди.
Only racken can provide me with safety there.
Успешное завершение дохинского раунда может обеспечить дополнительные ресурсы, позволяющие добиться развития.
The successful conclusion of the doha round could generate additional resources for development.
Прогресс в одном направлении может обеспечить прогресс в других направлениях.
Progress in one dimension can enable progress in others.

Results: 1125, Time: 0.212


Word by word translation

Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More