Examples of using Мормоны in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мормоны херовы.
Кажется, они мормоны.
I think they're Mormons.Мормоны пьют алкоголь?
Нет, мэм, мы мормоны.
No, ma'am! We're Mormons.И мормоны, и.
There are Hindus and Mormons and then.После это учуяли мормоны.
Then the Mormons got a heads-up.Мормоны верят в полигамию.
Mormons believe in bigamy.Зайон, как зовут это мормоны.
Zion, as the Mormons call it.Мормоны очень даже верят в Библию.
Mormons do believe in the Bible.Я не знал, что Мормоны любят ныть?
I didn't think Mormons liked whine?Мормоны все охотятся на моих людей.
The Mormons been poaching my men.И они, и мормоны уже работают на меня.
They and the Mormons are already in my employ.Мормоны из церкви Святых последних дней.
Mormons, from the Church of Latter-day Saints.По слухам, там танцую и поют, есть мормоны и кошки!
Rumors of singing and dancing and mormons and cats!Вы, мормоны, пытаетесь спасти наши души?
Your l.D.S. Trying to save our souls?Церковь Иисуса Христа святых последних дней мормоны.
The Church of Jesus Christ Holy recent days Mormons.Мормоны строят свою собственную подъездную ветку.
Mormons is building a spur line railroad of their own.В негативном контексте упомянуты в фильме и мормоны.
The film mentions Mormons in the negative context as well.Пап, мормоны и вправду с Марса, мы проверяли.
Одними из первых постоянных поселенцев в регионе были мормоны.
A large share of the first settlers were Mormons.Добрые мормоны, спасибо вам за ваше христианское милосердие.
Good mormons, thank you for your Christian charity.К числу других крупных религиозных групп относятся баптисты, адвентисты седьмого дня, мормоны и члены епископальной церкви.
Other major religious denominations are Baptist, Seventh-Day Adventist, Latter-day Saints and Episcopalian.Мормоны стали селиться возле Большого Соленого озера в 1847 году.
The Mormons began settling near Немногие оставшиеся Мормоны оставили в Наву, штат Иллинойс, формально посвятить храм в Наву.
The few remaining Mormons left in Nauvoo, Illinois, formally dedicate the Nauvoo Temple.Мормоны являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Mormons are members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.Лишенные собственности, мормоны получили срок в несколько месяцев, чтобы покинуть штат.
Stripped of their property, the Mormons were then given a few months to leave Мормоны имели смешанные отношения с социализмом в его различных формах.
Mormonism has had a mixed relationship with socialism in its various forms.В нашей стране это мормоны и сайентология, которым, я думаю, следует слиться в единую религию- мормонтологию.
Which for this country is Mormons and Scientologists. Who I think should merge and make more montology.Мормоны в США», Pew Forum on Religion& Public Life, July 24, 2009 Данные основаны на внутренних записях.
Portrait of Mormons in the U.S., Pew Forum on Religion& Public Life, July 24, 2009.В результате своего поражения мормоны были изгнаны из штата, Смит и Ригдон были арестованы и помещены в тюрьму Либерти.
As a result of 
