"Найти Работу" Translation in English

S Synonyms

Results: 880, Time: 1.1152

find a job find work get a job find employment finding a job finding work finding employment getting a job found a job found employment found work

Examples of Найти Работу in a Sentence

сократить, если трудоспособный член этой семьи не смог найти работу на протяжении 2 месяцев с момента постановки на учет.
able-bodied member of the family is unable to find a job for 2 months following the date of registration.
годы молодые выпускники школ будут иметь меньше шансов найти работу , чем предыдущие поколения », – предупреждают эксперты ОЭСР.
the coming years are more likely to struggle to find work than previous generations”, the experts warn.
Является ли это показателем того факта, что темп жизни столицы заставляет всех заниматься деятельностью, или в столице намного легче найти работу .
This can be an indicator of the fact that either the rhythm of life in the capital drives every one into some activity, or it is easier to get a job in the capital.
кто болен ВИЧ, часто дискриминируют и иногда им трудно найти работу или даже зарегистрироваться для получения гражданства.
are often discriminated against, and it is sometimes hard to find employment , or even register for citizenship.
Его брат сказал ему, что на стройке он может найти работу с лучшей зарплатой.
His brother told him that he could find a job with a better salary on a construction site.
Каждый пятый житель сегодня не может найти работу .
Each fifth resident today cannot find work .
Почему бы тебе не найти работу и завести блог?
Why don't you get a job and start a blog?
Так, осложнилось положение инвалидов, которые хотели бы найти работу .
Thus, the situation has deteriorated for disabled persons willing to find employment .
А тем, кто остался, было сложно найти работу :
For those who stayed it was difficult to find a job - plants and factories closed, agriculture enterprises collapsed.
Марину, которая уже месяц не могла найти работу взяли таки продавцом в детский магазин но с одним условием.
Marina, who is already a month could not find work have the same seller in the children's shop on one condition.
Я просто пытаюсь найти работу .
i'm just trying to get a job .
Несколько лет назад я проводил работу среди беженцев в качестве куратора с целью помочь им выучить язык, найти работу и т
A few years ago I was working with refugee populations as a support person to help them learn the English language, find employment , etc.
София Агилар не могла найти работу .
Sofia Aguilar couldn't find a job .
Как играть в онлайн игру: Марину, которая уже месяц не могла найти работу взяли таки продавцом в детский магазин но с одним условием.
How to play the game online Marina, who is already a month could not find work have the same seller in the children's shop on one condition.
Нет. Я пытался найти работу .
No, I have tried to get a job .
Проект « Глобальное будущее »( координируемый Норвежской конфедерацией предприятий) активно помогает выпускникам из числа талантливых меньшинств найти работу в норвежских компаниях.
The Global Future project( coordinated by the Norwegian Confederation of Enterprise) is active in enabling talented minority graduates to find employment in established Norwegian companies.
Я хочу стать порнозвездой, можете ли вы помочь мне найти работу в порноиндустрии?
I want to become a pornstar, can you help me to find a job in porn industry?
Им также предоставляют возможность пройти профессиональное обучение и получить новые навыки, чтобы найти работу на родине и не покидать Кыргызстан.
They are also provided an opportunity to undergo vocational training and get new skills in order to find work in their homeland and not to leave Kyrgyzstan.
Но, да, сначала тебе нужно найти работу .
But, uh, yeah, first, you need to get a job .
Выпускники могут найти работу на всех уровнях управления персоналом в качестве менеджера или специалиста в области управления персоналом.
Graduates are able to find employment in all levels of personnel management as a manager or a specialist in the field of HR management.
Найти работу врачом в Польше, несомненно, куда проще, чем в той же Германии или Швейцарии, но все
To find a job as a doctor in Poland, of course, is much easier than in the same
Не найти работу по специальности; 3.
Could not find work in the specialty; 3.
затем я прихожу домой, в котором по- ощущению, будто 33 ребенка и муж, который отказывается найти работу .
I come home to what seems like 33 children, and a husband who refuses to get a job .
Хаим не мог найти работу и, находясь в сельских районах Квинсленда, утонул в 19120 году при переходе через разлившуюся реку Флиндерс.
He could not find employment and, while in Queensland, drowned in 1920 while crossing the flooded Flinders River.
Среди тех, кто хочет найти работу за границей, лишь 39% составляют молодые люди в возрасте 14- 29
Among those who want to find a job abroad only 39% are young people aged 14-29 years, most(
Иногда при спаде экономики многие люди не могут найти работу .
Sometimes the economy gets so bad that many people cannot find work .
труда, мир перевернулся вверх ногами: взрослые не могут найти работу и должны вернуться в школу, чтобы попытаться вновь
world is upside down: while grown men cannot get a job and must return to school to try to
Где и в каких направлениях наши выпускники могут найти работу ?
Where can graduating students find employment ?
провинции и государственных клиниках), имея образование и знание языка, найти работу врача в Польше не так сложно.
and public hospitals), with education and language skills, find a job the doctor in Poland is not so difficult.
цифровые технологии, чтобы изменить свою жизнь к лучшему- найти работу , получать новости, знать свои права или даже создавать новые контакты.
change their lives for the better whether to find work , get the news, learn about their rights or even make new contacts.

Results: 880, Time: 1.1152

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More