"Напомнили , Что" Translation in English

Results: 224751, Time: 2.1418

напомнили
recalled reminded remind reminds reminding
что
what what's what'll what're

Examples of Напомнили , Что in a Sentence

Мне напомнили что есть и хорошие места для плохих людей.
i'm reminded that there are good places for bad people.
53. Сопредседатели напомнили что , как высветила информация, предоставленная Южным Суданом в 2012 году, одна из целей, содержащихся
53. The Co-Chairs recalled that the information provided by South Sudan in 2012 highlighted that one of
48/ 121 от 20 декабря 1993 года, следует напомнить что в соответствующем заявлении о последствиях для бюджета по
Assembly of 20 December 1993, it will be recalled that in the related statement of programme budget implications(
VI. 30 Консультативный комитет напоминает что в контексте рассмотрения им предлагаемого бюджета по программам на 2010- 2011
vi 30 The Advisory Committee recalls that , in the context of its review of the proposed programme
попробовать критиковать тут вне своего круга, мне сразу напомнят что я из Москвы, и попросят не вмешиваться ».
takes only one bit of criticism to be reminded that I am not a local and I am
Напоминаем что аэропорт Domodedevo считается одним из крупнейших воздушных портов в России, обслуживающий в 2015 году в общей сложности 30, 5 миллионов человек, а по версии Skytrax, является лучшим аэропортом в России и странах СНГ.
We remind that , Domodedevo Airport is considered one of the largest air port in Russia, serving in 2015 a total of 30
84. В этой связи Представитель напоминает что главная ответственность за предотвращение перемещения, оказание помощи перемещенным лицам и
84. Against this backdrop, the Representative recalls that the Governments concerned bear primary responsibility for preventing displacement,
к добрым делам и помощи нуждаючим, или просто напомнит что дети и люди, которые нуждаются в нашей поддержке
help for those in need or will just remind that there are children and people, who need our
Audit- DATA напоминает что 25 марта 2016 года последний день представления Декларации и уплаты подоходного налога за
Reminds you that the Audit DATA March 25, 2016 Deadline for submission of statement and payment of income
Представитель секретариата, выступая по данному пункту, напомнил что в решении IX/ 31 по финансовым вопросам Исполнительному секретарю
The representative of the Secretariat introduced the item, recalling that decision ix 31 on financial matters requested the
это место наполнено женщинами кэй: я бы хотел вам напомнить что будет ещё событие в пятницу ночью.... это кэй кульвер.
this place is filled with women. kay: i'd like to remind you there's another event this friday night that's kay culver.
Хочу тебе напомнить что если ты завтра не принесёшь$ 400 то останешься без грузовика И Мустанга.
I want you to remember that if you don't bring the $ 400 in by tomorrow, you lose the truck and the Mustang.
V)). Он также напоминает что на 4м заседании Комитета, проведенном 11 октября 2006 года, заместитель Генерального секретаря
V)). He also recalled that at the committee's 4th meeting, held on 11 October 2006, the Under-Secretary-General
Да, она немного властолюбива но часто мне напоминает что она оплачивает свадьбу, я её единственная дочь и
I suppose she can be a bit overbearing, but, as she often points out , she is paying for the wedding, and I
Я только хочу тебе напомнить что мы говорили друг другу, что мы обещали друг другу.
I just want you to remember what we said, what we promised each other.
Напоминаем что , полноту ответственности берет на себя пользователь, который сохранил текстовое или фото сообщение.
We remind you that the full responsibility is assumed by the user who saved the text or photo message.
Напомним что ранее Индия была крупнейшим в мире потребителем золота, но уступила первое место Китаю.
Let us remind that earlier India was the world's largest consumer of gold, but lost first place to China.
Я напомнила что сегодня, как и вчера, приоритетом на переговорах по разоружению являются ядерные вооружения, которые по-прежнему составляют угрозу самому существованию человечества.
I recalled that , today as then, the priority in disarmament negotiations is nuclear weapons, which continue to pose a threat to humanity's very existence.
Напомним что , 4 ноября банк отменил аукцион по размещению этих облигаций по техническим причинам.
Recall that on November 4 the bank abolished the auction to palce these bonds due to the" technical issues".
Первая воспевает многомерную привлекательность каждого из нас, напоминая что красота – в глазах смотрящего, а вторая призывает
The first sings multidimensional attractiveness of each of us, reminding that the beauty is in the eye of the
Напомнила что ?
Reminding you of what ?
Напомним что , 6 ноября банк разместил Т3млрд облигаций по доходности 8, 5%.
Recall that , on November 6 the bank placed Т3bn bonds at 8
Напомним что Китай является вторым крупнейшим потребителем нефти в мире после США.
We recall that China is the second largest oil consumer in the world after the United States.
Напомним что из-за укрепления доллара в апреле инфляция замедлилась на
Recall that due to the strengthening of the dollar in April, inflation slowed by 0
Но пусть история напомнит что , будучи свободными мы сделали такой выбор.
But let history remember that as free men we chose to make it so. Rus!
Стоить напомнить что в Таджикистане имеется Национальная Ассоциация деловых женщин Таджикистана.
It is worth recalling that in Tajikistan there is the National Association of Business Women of Tajikistan.
Хочу напомнить что регистрация на Алтайской экспедицию уже открыта.
I want to remind you that the registration for the Altai expedition is already open.
Давайте Напомним что делать когда вы наклона и как мы можем стать лучше игрок в покер из него.
Lets recap what to do when you on tilt and how we can become better poker player from it.
Всего лишь стоило напомнить что прощания это не по моему части.
I just needed to be reminded that the good-bye wasn't about me.
Председатель( говорит по-английски): Я хотел бы напомнить что Генеральная Ассамблея провела прения по этому пункту повестки дня
The President: Members will recall that the General Assembly held the debate on this agenda item at

Results: 224751, Time: 2.1418

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More