Translation of "начале мая" (nachale maya) in English

Results: 294, Time: 0.1367


Examples of Начале Мая in a Sentence

В апреле- начале мая цветут рододендроны и азалии.
In april and early may rhododendrons and azaleas bloom.
В начале мая шведский стартап furhat robotics представил своего социального робота.
In early may, the swedish startup furhat robotics introduced its social robot.
Фестиваль проходит каждый год в начале мая.
The festival takes place every year at the beginning of may.
Первый этап проекта завершился в начале мая.
The first stage of the project ended in early may.
В конце апреля- начале мая прибыло еще пятеро специалистов.
Five additional professional staff arrived at the end of april and the beginning of may.
Новое помещение было выделено правительством в начале мая.
The new premises were allocated to it by the government in early may.
Патриарх московский и всея руси кирилл посетит донецкую область в начале мая.
Patriarch of moscow and all russia, kirill visits donetsk region in early may.
Два новых визовых центра открыла россия в финляндии в начале мая этого года.
Three new visa center opened russia to finland in early may of this year.
Таяние начинается в апреле, а окончательный сход в начале мая.
Melting begins in april, and the final coming off in early may.
Численность среднего кроншнепа возрастает в апреле- начале мая.
Only in the end of april and early may whimbrel became more numerous.
А затем – чемпионат европы в конце апреля – начале мая.
And then – the european championship in late april – early may.
В начале мая происходит спаривание, а потом откладывание самками яиц.
In the early may is the mating, and then the females leave eggs.
В начале мая коксохим подключился к новой ЛЭП.
In the early may, the coke plant got connected to the new power transmission line.
В начале мая 2013 года проливные дожди вызвали наводнение.
In 2013, early in may, heavy rains had caused flooding.
После сбора растительной массы в начале мая, вновь проводится посев хлопчатника 2- го года стояния.
After collecting the verdurous mass in early may, once again the cotton of two-year standing is sowed.
Ситуация изменилась в начале мая, когда цена на палладий выросла на 16$ до 378$ в условиях продол- жающегося спроса на физический металл.
In early may, palladium rose $16 to $378 under pressure from continuing physical demand.
В начале мая она вновь гостеприимно примет любителей домашней грузинской кухни и загородного отдыха.
In the beginning of may, the terrace will once again host guests, lovers of the georgian cuisine and those who seek countryside experience while staying in the city.
В начале мая, когда набиваются почки, ряды чайных кустов затеняют от сильных солнечных лучей специальными циновками.
In early may, when stuffed buds, rows of tea bushes shade from strong sunlight special mats.
Уже в начале мая каждый сотрудник получит расчетный лист, в котором будут отражены эти изменения.
In the beginning of may every employee will get a pay-list indicating those changes.
Тысячи людей из пятимиллионной финляндии выходят в начале мая, чтобы отпраздновать приближение лета.
Thousands of people from finland come out to streets in the beginning of may to celebrate the forthcoming of summer.
Сушка кукурузы в северной дакоте в апреле и начале мая аналогична процессу сушки атмосферным воздухом в октябре.
Drying corn during april and early may in north dakota is similar to natural air-drying during october.
По расчетам специалистов ботанического сада, петербуржцы смогут любоваться ими каждый год в конце апреля- начале мая.
According to calculations by the botanical Garden’s specialists, st petersburg residents will be able to admire them every year from the end of april to the beginning of may.
Эта атака началась в начале мая, и тысячи больниц, университетов и организаций были затронуты.
This outbreak began in early may and over thousands of hospitals, universities, organizations have been affected.
Массовое цветение в долине начинается обычно в начале мая и длится около двух недель.
Mass flowering in the valley usually begins in early may and lasts for about two weeks.
В начале мая патрули обнаружили в двух производственных помещениях в ткварчели в общей сложности 11 артиллерийских орудий, подпадающих под ограничения московского соглашения.
In the beginning of may, patrols found on two factory premises in tkvarcheli a total of 11 artillery pieces falling under the limitations of the moscow agreement.
В начале мая 2018 года вулкан килауэа вошёл в очередную фазу активности, изливая лавовые потоки по вулканическим трещинам.
In early may 2018, kilauea started to erupt, spurting lava from volcanic fissures into the air.
Третий вертолет понадобится в конце апреля или в начале мая в связи с осуществлением программы разоружения и демобилизации.
A third helicopter will be required at the end of april or the beginning of may in connection with the disarmament and demobilization programme.
Эти контракты в настоящее время находятся на подписи у президента и ожидают окончательного одобрения в законодательном органе в начале мая 2009 года.
These contracts have now been signed by the president and were awaiting final ratification in early may 2009.
В апреле и начале мая деревни в этом районе неоднократно подвергались нападению со стороны сербских подразделений.
Serb forces repeatedly attacked the villages of the municipality in april and at the beginning of may.
Сказочное цветение сакуры вы сможете увидеть, посетив ужгород в конце апреля- начале мая.
During uzhgorod visiting in late april- early may, you find a sakura blossom.

Results: 294, Time: 0.1367

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More