Translation of "на защиту" in English

Results: 1875, Time: 1.2797

to protection at protecting to defence to a defence at safeguarding at defending on defending to remedies at upholding to defense to a defense

Examples of На Защиту in a Sentence

xii) право на защиту от дискриминации;
( xii) The right to protection from discrimination;
Право на защиту гарантировано во всех судах
The right to defence is guaranteed in all courts
3 Право автора на защиту ограничено не было
3 The author's right to a defence was not restricted
Статья 6: Право на защиту и получение возмещения
Article 6 The right to remedies and reparation through the courts
Каждый имеет право на защиту .
Everyone has the right to a defense .
Согласно Статье 23, жертвы имеют право на защиту
According to Article 23, victims have the right to protection
Право на защиту применяется в рамках всего уголовного процесса.
The right to defence applies to the whole criminal prosecution.
Право на защиту гарантировано национальным и международным правом.
The right to a defence was guaranteed under national and international law.
Право на защиту и получение возмещения со стороны судебных органов
Right to remedies and reparation through the courts
Обвиняемому обеспечивается право на защиту .
Any defendant shall have the right to defence .
Право на защиту и помощь адвоката
Right to a defence and to be assisted
Подозреваемый и обвиняемый имеют право на защиту
A suspect and an accused shall have the right to defence .
Право на защиту обеспечивается во всех стадиях уголовного судопроизводства
The right to a defence is guaranteed at every stage of criminal proceedings
Конституция в полной мере гарантирует право на защиту
The Constitution fully guaranteed the right to defence .
d) Право на защиту
( d) The right to a defence
Обвиняемый имеет право на защиту
The accused shall have the right to defence
i) каждый обвиняемый имеет право на защиту .
( i) Every accused person has the right to a defence .
Подозреваемый, обвиняемый, подсудимый имеют право на защиту
Suspects, accused persons and defendants have the right to a defence
c) принцип уважения права на защиту .
( c) The principle of respect for the right to a defence .
b) Информация как гарантия прав на защиту
( b) Information, a guarantee of the right to a defence
Право на защиту : сотрудничество с полицией и организациями гражданского общества
RIGHT TO PROTECTION : COLLABORATION WITH POLICE and CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS
7. Осуществление права на защиту
7. REALISING THE RIGHT TO PROTECTION
Осуществление права на защиту
REALIZING THE RIGHT TO PROTECTION
Конвенция распространяется на защиту природной флоры.
The Convention extends to the protection of natural flora.
правом на защиту труда( статья 7);
The right to safe working conditions( art. 7);
Право на защиту от произвола правящей власти
Right of protection from the arbitrariness of the ruling authorities
Я встал на защиту нашего дома.
I but stood ground to protect our house.
Право на защиту должны гарантировать правоохранительные органы.
The right to security should be guaranteed by law enforcement authorities.
- на защиту прав своих членов;
- To defend the rights of their members;
Мандаты на защиту гражданского населения
Protection of civilians mandates

Results: 1875, Time: 1.2797

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More