НА СВОЕМ ПУТИ IN ENGLISH

What does на своем пути mean in Russian

Results: 58, Time: 0.0607

Examples of using На Своем Пути in a sentence and their translations

Просто берет и уничтожает все на своем пути.
Just takes and destroys everything in its path.
Вы находитесь на своем пути к использованию windows 10.
You’re on your way to using windows 10.
Молодое независимое государство должно преодолеть на своем пути.
The young independent state must overcome in its path.
Он превращается в « сумасшедшего » и крушит все на своем пути.
It turns into a"crazy" and crushes everything in its path.

Ты можешь быть на своем пути сейчас, сестра.
You may be on your way now, sister.
Волны поднимались до человеческого роста, разбивая все на своем пути.
The waves rose to a man's height, smashing everything in its path.
Если ты на своем пути*.
If you're on your way.
Все на своем пути будет опустошена.
Everything in its path will be devastated.
Ты на своем пути в колонию, девочка моя.
You're on your way to the colonies, my girl.
Ты встретишь ангелов на своем пути.
You'll find angels on your way.
Как огонь пожирает... и уничтожает все на своем пути.
How it just consumes... and destroys everything in its path.
Просто дай мне ему сказать, что ты на своем пути.
Let me just tell him that you're on your way.
И надеетесь, что оно не погубит вас на своем пути.
And you hope that you're not destroyed in its path.
Потому что ты забыла про нечто важное на своем пути к самоудовлетворению.
Because you forgot one important thing on your way to self-empowerment.
И разработан, чтобы уничтожить все стебли кукурузы на своем пути.
Yeah, and designed to obliterate every cornstalk in its path.
Ты знаешь, эту поимку, что ты проходишь на своем пути.
You know that bust you pass on your way.
Терра- сфера уничтожит все на своем пути.
The terra-sphere will obliterate anything in its path.
Оно такое резкое, что пронзает все на своем пути.
It's so sharp, it's like an electric sword slashing everything in its path.
И вы не встретили ни кого на своем пути?
And you didn't pass anyone on your way in?
Река на своем пути образует многочисленные водопады.
The river on its way forms numerous waterfalls.
Вы начинаете как начинающий игрок на своем пути к успеху.
You begin as a rookie player on its way to success.
Креатив шел бурным потоком снося на своем пути логику и здравый смысл:.
The ideas flew enduring on their way the logics and common sense.
Огонь сжигал все на своем пути.
The fire was devouring everything in its way.
Он постоянно буянит и хочет разгромить все на своем пути.
He always rowdy and wants to crush everything in his way.
Проведи вертолет над вражеской территорией, уничтожая технику противника на своем пути.
Pilot your helicopter through dangerous territory and eliminate the enemies in your path.
Тот вдруг легко сдвигается, роняя на своем пути, мебель.
That suddenly easily moves, dropping on the way, furniture.
Она несколько раз обогнет земной шар, сметая строения на своем пути.
She some times will round globe, sweeping away structures on the way.
Она начнет двигаться по планете, сметая все на своем пути.
She will start to move on a planet, sweeping away all on the way.
На своем пути она впадает в море лаптевых.
On its way it flows into the laptev sea.
Теперь же колоссальные чудовища из эфира пожирают все на своем пути.
Now colossal predators from the æther are devouring everything in their path.

Results: 58, Time: 0.0607

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More