"НЕДЕЛЯ" ENGLISH TRANSLATION

Неделя Translation Into English

Results: 2340, Time: 0.0138


неделя noun
week Back
weeks Back

Examples of Неделя in a Sentence


All Week Weeks more
Россия: день без табака 12 Европейская неделя иммунизацииa 13
Russia: No Tobacco Day 12 European Immunization Week 13
Лауреатская неделя , посвященная вручению премии, традиционно проводилась в июне в Санкт-Петербурге.
Laureates' week , was dedicated to prize award ceremony traditionally held in June, in Saint Petersburg.
[...] распечатанном виде) о всех действиях, совершенных на Ваших абонентских номерах за определенный период( месяц, неделя и т. д.).
[...] including detailed breakdown of all actions made at particular subscriber number during specific period( month, week , etc
Европейская неделя иммунизации Ежегодно иммунизация спасает от двух до трех миллионов человеческих жизней.
[...] is one of the most cost-effective public health interventions, saving between two and three million lives worldwide annually.
Как отметил председатель 72- й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Мирослав Лайчак, была очень насыщенная неделя .
[...] the 72nd session of the UN General Assembly Miroslav Lajcak noted, there was a very busy week
[...] особенно выделяется Неделя моды в Беларуси( Belarus Fashion Week), которая успешно представляет моду нашей страны на международной арене.
[...] successfully represents the fashion industry of our country on the global stage, stands out among other numerous projects.
[...] эта задача требует некоторого времени; по меньшей мере, нужна одна неделя , чтобы обновить и проверить весь перевод.
[...] in mind that this task takes time; at least one week to get the update reviewed and all.
& 144; в Санкт-Петербурге открылась лауреатская неделя « Глобальной энергии ».
& # 144; Global Energy Laureates Week started in Saint Petersburg.
лауреатская неделя премии « глобальная энергия »,
Saint Petersburg, Global energy Prize laureates' week .
У Барби очень напряженная неделя , в которой она посетит Нью-Йорк, Токио, Лондон, Париж и Манилу.
Barbie has a very busy week in which she will visit New York, Tokyo, London, Paris and Manila.
ПОГОДА НА 5, 10, 14 ДНЕЙ В БИШКЕКЕ( Месяц — Неделя )
WEATHER FOR 5, 10, 14 DAYS IN BISHKEK( Month Week )
Неделя Здоровья в Рабен Украина
Healthy Week in Raben Ukraine
Европейская неделя тестирования пройдет в Украине с 17 по 24 ноября.
The European HIV-Hepatitis Testing Week will be held in Ukraine from November 17 to November 24.
Директор Дез Бакли, работает 3 недели в Испании и 1 неделя в Англии.
The Director, Des Buckley, works 3 weeks in Spain and 1 week in England.
31 августа- Неделя открытых дверей
August 31- Open Doors Week
Сан- Диего Пива Неделя возвращается ноября.
San Diego Beer Week returns Nov.
Развлекательная программа день> Спорт: Неделя 9- 15 июля 2018 года
Entertainment programme DAY > sports: week of 9 to 15 July 2018
Одна неделя для Европы, две недели для США, две недели для других направлений.
One week for Europe, two weeks for the USA, two weeks for other destinations.
Вечерняя программа развлечений: Неделя 9- 15 июля 2018 года
EVENING entertainment programme: week of 9 to 15 July 2018
Доступные периоды времени: 1 неделя , 1 месяц, 3 месяца, 6 месяцев и 1 год.
The time periods available are 1 week , 1 month, 3 month, 6 month and 1 year.
[...] обобщенную характеристику ЧС, зафиксированных на контролируемой территории за определенный период времени( неделя , декада, месяц и т. д.).
[...] emergency situation, recorded for the monitored area for a certain period of time( weeks , decades, months, etc
Экскурсии включенные в программу" Англия 1 неделя ":
EXCURSIONS INCLUDED IN THE COST OF THE PROGRAMME" ENGLAND 1 WEEK ":
[...] неделя перерыв): аира, арники, валерьяны, тысячелистника, боярышника, ландыша, мяты, календулы, пустырника, отдельно- настойку болиголова, также йод на яблоке.
[...] Valerian, yarrow, hawthorn, Lily of the valley, mint, calendula, motherwort, separately- Hemlock tincture, also iodine on the Apple.
А точно это не неделя Бритни 3.0 в хоровом кружке?
Okay, and are we sure it's not just Britney 3.0 0 week in Glee Club?
Продолжительность: 21 неделя ( начиная с января по день экзамена).
Duration: 21 weeks ( from January to the exam date).
Вторая неделя в больнице
2nd WEEK IN HOSPITAL
неделя тестирования также охватывает и гепатиты
Since 2015, testing weeks also cover hepatitis.
Третья неделя в больнице
3rd WEEK IN HOSPITAL
В Дамаске и Ереване будет организована неделя промышленности и туризма Сирии и Армении
Syria and Armenia industry and tourism weeks to be organized in Damascus and Yerevan
20- ое января 2008 Пятая неделя в больнице
January 20th 2008 5th WEEK IN HOSPITAL

Results: 2340, Time: 0.0138

OTHER PHRASES
arrow_upward