"Неделя" Translation in English

Results: 2732, Time: 0.0066

Examples of Неделя in a Sentence

Россия: день без табака 12 Европейская неделя иммунизацииa 13
unrussia.ru
Russia: No Tobacco Day 12 European Immunization Week 13
unrussia.ru
Но когда проходит неделя осетинского языка, то в каждом мероприятии, в каждом событии она должна играть основную роль.
ossetic-studies.org
But at the week of the Ossetian language, she should play a major role in every event, in every action.
ossetic-studies.org
Лауреатская неделя , посвященная вручению премии, традиционно проводилась в июне в Санкт-Петербурге.
globalenergyprize.or...
Laureates' week , was dedicated to prize award ceremony traditionally held in June, in Saint Petersburg.
globalenergyprize.or...
Третья неделя была посвящена углублению понимания Викентийских добродетелей, и этот материал был представлен о.
svincent.org
The third week was dedicated to deepening one's understanding of the Vincentian virtues and that material was presented by Fr.
svincent.org
Временной единицей может быть неделя , декада, месяц или сезон.
zikj.ru
The time unit could be a week , a decade, a month or a season.
zikj.ru
Среди множества проектов особенно выделяется Неделя моды в Беларуси( Belarus Fashion Week), которая успешно представляет моду нашей страны на международной арене.
cci.by
Belarus Fashion Week , which successfully represents the fashion industry of our country on the global stage, stands out among other numerous projects.
cci.by
Как отметил председатель 72- й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Мирослав Лайчак, была очень насыщенная неделя .
twesco.org
As the chairman of the 72nd session of the UN General Assembly Miroslav Lajcak noted, there was a very busy week
twesco.org
Европейская неделя иммунизации Ежегодно иммунизация спасает от двух до трех миллионов человеческих жизней.
unrussia.ru
European Immunization Week Immunization is one of the most cost-effective public health interventions, saving between two and three million lives worldwide annually.
unrussia.ru
Помните, что эта задача требует некоторого времени; по меньшей мере, нужна одна неделя , чтобы обновить и проверить весь перевод.
debian.org
Keep in mind that this task takes time; at least one week to get the update reviewed and all.
debian.org
& 144; в Санкт-Петербурге открылась лауреатская неделя « Глобальной энергии ».
globalenergyprize.or...
& # 144; Global Energy Laureates Week started in Saint Petersburg.
globalenergyprize.or...
лауреатская неделя премии « глобальная энергия »,
globalenergyprize.or...
Saint Petersburg, Global energy Prize laureates' week .
globalenergyprize.or...
Доступные периоды времени: 1 неделя , 1 месяц, 3 месяца, 6 месяцев и 1 год.
lotolev.ru
The time periods available are 1 week , 1 month, 3 month, 6 month and 1 year.
playhugelottos.com
на выпадающий список и выберите 1 день, 1 неделя , 2 недели, 1 месяц или 1 год.
mycyberuniverse.com
the drop-down list and choose 1 day, 1 week , 2 weeks, 1 month or 1 year.
mycyberuniverse.com
Простой переход между конфигурацией день/ ночь или неделя / выходные
gira.com
Simple switching between day/ night or week / weekend configuration
gira.com
1 минута- 30 минут, 1 час – 4 часа, день, неделя , месяц
trade-24.com
1 minute- 30 minutes, 1 hour- 4 hours, day, week , month
trade-24.com
Директор Дез Бакли, работает 3 недели в Испании и 1 неделя в Англии.
inter-bridge.biz
The Director, Des Buckley, works 3 weeks in Spain and 1 week in England.
inter-bridge.biz
Европейская неделя тестирования пройдет в Украине с 17 по 24 ноября.
ecuo.org
The European HIV-Hepatitis Testing Week will be held in Ukraine from November 17 to November 24.
ecuo.org
31 августа- Неделя открытых дверей
swedishcentre.org
August 31- Open Doors Week
swedishcentre.org
Сан- Диего Пива Неделя сайта
gaytravelherald.com
San Diego Beer Week website
gaytravelherald.com
Минимальное пребывание 4 дня( в июле и августе- 1 неделя ).
mammasicily.com
Minimum stay 4 days( except July and August, 1 week ).
mammasicily.com
характеристику ЧС, зафиксированных на контролируемой территории за определенный период времени( неделя , декада, месяц и т. д.).
zikj.ru
situation, recorded for the monitored area for a certain period of time( weeks , decades, months, etc
zikj.ru
Эта неделя не подходит?
This week's not good?
Экскурсии включенные в программу" Англия 1 неделя ":
eastwestbridge.uk
EXCURSIONS INCLUDED IN THE COST OF THE PROGRAMME" ENGLAND 1 WEEK ":
eastwestbridge.uk
А точно это не неделя Бритни 3.0 в хоровом кружке?
Okay, and are we sure it's not just Britney 3.0 0 week in Glee Club?
Шелгунова, связанные с его сотрудничеством в газете « Неделя » лучших ее лет и журнале « Воспитание и обучение ».
mediascope.ru
Shelgunov, a leading democratic journalist of the latter half of the 19th century, for the ″ week ″ newspaper in the years when it was at its best, and for ″ the Upbringing and Education ″ magazine ..
mediascope.ru
Высокий( 15 дек- 15 янв)- 450$/ сутки, 2360$/ неделя .
aboutsamui.ru
Peak Season( 15 Dec 15 Jan)- 450/ $ night, 2360/ $ / week . .
aboutsamui.ru
Принимал комплекс настоек( курсами по 2 недели+ неделя перерыв): аира, арники, валерьяны, тысячелистника, боярышника, ландыша, мяты,
lecheniebolezni.com
Took range of liqueurs( courses for 2 weeks + week break): calamus, Arnica, Valerian, yarrow, hawthorn, Lily of
lecheniebolezni.com
Продолжительность: 21 неделя ( начиная с января по день экзамена).
malacainstituto.com
Duration: 21 weeks ( from January to the exam date).
malacainstituto.com
Эта неделя почти закончилась.
This week's almost up.
Вторая неделя в больнице
2nd WEEK IN HOSPITAL

Results: 2732, Time: 0.0066

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward