What is the translation of " НЕПРАВИЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ " in English?

• wrong decisions
• bad decisions
• inappropriate decisions

Examples of using Неправильные решения in Russian and their translations into English

Я приняла свои собственные неправильные решения.
I made my own bad decisions.

Но я тебя не обвиняю за неправильные решения моего мужа.
But I don't blame you for my husband's bad decisions.

Джейми сказала, что я принимаю неправильные решения.
Jamie says I make bad decisions.

Ты принимаешь неправильные решения. потому что ты думаешь здесь, а не здесь.
You make all the wrong decisions'cause you make'em here, not here.

Я думаю, что он принимает неправильные решения.
I think he makes poor choices.

Она начнет расклеиваться, ослабевать, принимать неправильные решения.
She will start to unravel, weaken, make poor decisions.

О том когда я принимал неправильные решения.
About when I was making the wrong decisions.

Честно, я не думаю, что сейчас есть правильные и неправильные решения.
Honestly, I don't think there are right or wrong decisions anymore.

Я человек, который принимает неправильные решения, эгоистичные решения..
I'm a man who makes wrong decisions, selfish decisions..

Ты когда-нибудь чувствовала, что неважно, что ты делаешь, ты постоянно принимаешь неправильные решения?
You ever feel like no matter what you do, you just can't make the right choice?

Пора мне прекращать принимать неправильные решения, Джесс.
I gotta stop making bad decisions, Jess.

Финн, тот парень, что делал неправильные решения, который игнорировал знаки, он изчез.
Finn, that guy who made all those bad choices, Who ignored the signs, he's gone.

Это значит, что она ответственна за твоии неправильные решения так же, как и ты за ее.
That means Tanner's responsible for your bad decisions just like you are for hers.

Задержки или неправильные решения на этом уровне могут непосредственно сказываться на положении подмандатных лиц.
Delays or inappropriate decisions at this level can have an immediate impact on people of concern.

Взрослея, ты всегда принимал неправильные решения, ввязывался в неприятности.
Growing up, you were always making the wrong decisions, getting into trouble.

Я приняла неправильные решения одно за другим, и теперь просто скажи что мне делать, и я это сделаю.
I have made one bad decision after another, and right now I just want you to tell me what to do, and I will do it.

Несправедливые контракты, некомпетентные консультанты, неправильные решения и моя наивность чуть не сломали мне шею.
Unfair contracts, incompetent advisers, wrong decisions and my naivety almost broke my neck.

То есть он не исполнил своих обязанностей Премьер-министра, и позволил советникам принимать неправильные решения.
That is to say, he admitted to not doing his job as Prime Minister and allowing his advisers to make bad decisions.

Но будьте осторожны, потому что, если вы берете неправильные решения, которые вы можете пораниться или что-то гораздо хуже.
But be careful, because if you make the wrong decisions you can get hurt or something muchsimo worse.

Второй момент разочарования в том, что, когда вы осознаете эти выборы, то вы часто принимаете неправильные решения.
The second point of disappointment is that when you are aware of these options, you oftentimes make the wrong decision.

Ведь в том случае, если из-за нехватки координации будут приниматься неправильные решения, это помешает процессу развития.
Indeed, it will impede the development process if the wrong decisions are made owing to a lack of coordination.

В бюджетно- финансовом дисциплинарном суде могут также возбуждаться дела против руководителей, утвердивших неправильные решения.
Proceedings may also be initiated before the Budgetary and Financial Disciplinary Tribunal against supervisory officials who have approved irregular decisions.

В этой истории нет победителей, вместо этого есть экономический ущерб, неправильные решения и горькое будущее для Греции, финансируемой Европой.
There are no winners in this story but instead there are economic damages, wrong decisions and a bitter future for Greece financed by Europe.

Любая компания готова выложить за самые правильные решения немалые деньги, вместо того, чтобы за небольшие деньги получать неправильные решения.
Any company is ready to lay out considerable money for the most correct decisions, instead of that for small money to get wrong decisions.

В некоторых странах органы/ должностные лица по вопросам конкуренции несут ответственность за неправильные решения по делам, связанным с конкуренцией, с возможным отстранением от должности, началом уголовного преследования и взысканием понесенных убытков.
In some countries, competition authorities/officials were liable for wrongful decisions on competition cases, with the possibility of dismissal, criminal prosecution and liability for damages.

Кажется, никто не признать, что этот насильственный ребенок( с его отцом в Sanford, потому что он был приостановлен на боевых, кража, употребление наркотиков, и т. д) сделанные неправильные решения слишком.
No one seems to acknowledge that this violent kid(with his father in Sanford because he was suspended for fighting, stealing, drug use, etc) made wrong decisions too.

Он с удовольствием изменил бы формулировку последнего предложения пункта на более общую, указывающую, что судьи не должны подвергаться дисциплинарному наказанию за неправильные решения, поскольку их исправление относится к компетенции более высоких судов; при этом, вероятно, следует также отметить, что независимость избираемых судей, находящихся в должности определенный срок, подвергается особой опасности ввиду возможности наложения дисциплинарных взысканий.
He would be glad to change the last sentence of the paragraph to a more general formulation indicating that judges should not be disciplined for incorrect decisions, which it was up to higher courts to rectify; and perhaps also make the point that the independence of elected judges serving fixed terms was particularly threatened by the possibility of being disciplined.

Настало время для каждого человека на этой планете понять, что эти грядущие изменения НЕ находятся в руках каких-то безумных людей, которые могут сделать неправильные решения, которые могут привести к кровопролитию.
It is time now for everyone on this planet to understand that this future coming changes are NOT in the hands of some mad people who might make wrong decisions that might lead to bloodshed.

Официальные статистики иногда отказываются от идеи подготовки" оперативных результатов", поскольку потенциальные пределы погрешности могут быть слишком широкими, и в результате этого субъекты экономической деятельности могут принимать неправильные решения.
Official statisticians sometimes refuse the idea of providing"rapid results" because the potential margins of error might be too wide, which may lead economic transactors to take inappropriate decisions.

Пока твой объект самостоятельно делает выбор, не может быть неправильных решений.
As long as your subject makes her own choices, there are no wrong decisions.