Translation of "нет выбора" (net vybora) in English

S Synonyms

Results: 611, Time: 0.0779

no choice don't have a choice no option no alternative doesn't have a choice no options

Examples of Нет Выбора in a Sentence

У вас нет выбора, вам приходится справляться с тем, что есть.
You have no choice but to cope with where you are.
У нас нет выбора, кроме как уничтожать их при любой возможности.
When possible, we have no choice but to annihilate them.
У тебя нет выбора, эрнесто.
You don't have a choice, ernesto.
У кошки нет выбора, пчеле предписано производить мед.
A cat has no choice, a bee must make honey.
У меня нет выбора.
I have no option.
У тебя нет выбора, мерлин.
You don't have a choice, merlin.
У меня нет выбора.
I've got no alternative.
У вас нет выбора, кроме как быть самим собой.
You have no choice but to be yourself.
У вас нет выбора, отец.
You have no option, father.
У меня нет выбора, мой господин.
I don't have a choice, my lord.
У мэгги нет выбора.
Maggie doesn't have a choice.
У меня нет выбора.
I have no alternative.
У нас нет выбора, финч.
We don't have a choice, finch.
У меня нет выбора, кроме как продолжать.
I've no option but to continue.
Теперь у тебя нет выбора, кроме как тащить его с собой.
So you’re left with no choice but to bring it along.
Боюсь, но у меня нет выбора.
Yes, but i have no option.
Но у нас нет выбора.
Yet there is no choice.
Тогда у меня нет выбора, кроме как исключить это доказательство.
Then i have no alternative but to exclude this.
У тебя нет выбора, винс.
You don't have a choice, vince.
У него нет выбора, так?
He doesn't have a choice, right?
У меня нет выбора, рэй.
I don't have a choice, ray.
Я все понимаю, но у меня нет выбора".
I know and understand everything but i have no option.
Да, у нее нет выбора.
Yes, but she doesn't have a choice.
У вас нет выбора.
You have no alternative.
При некоторых дефектах у людей просто нет выбора.
In some defects, people have no choice.
У него нет выбора.
He doesn't have a choice.
Но, по словам агаяра, у него нет выбора.
He says he has no choice.
У нас нет выбора.
There's no alternative.
У меня нет выбора, кенни.
I don't have a choice, kenny.
Читать их не очень удобно, но у вас нет выбора.
They are not very easy to read, but you have no choice.

Results: 611, Time: 0.0779

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "нет выбора"


не остается
не было выбора
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More