НЕЭФФЕКТИВНОСТИ IN ENGLISH

What does "неэффективности" (neeffektivnosti) mean in English

S Synonyms

Results: 488, Time: 0.6465

Click english translation to filter results
inefficiency the ineffectiveness ineffective inefficient failure poor the inefficacy ineffectual lack inefficiencies failures

Examples of using "Неэффективности" in a sentence and their translations

Мнения о неэффективности командного стиля хозяйствования в литературе высказывались не один раз.
Opinions about inefficiency of command style of managing in literature were expressed not once.
Разочарование по поводу неэффективности и бесполезности деятельности этих органов только усиливает напряженность.
Frustration as to the ineffectiveness and hollowness of these bodies only aggravates tension.
Глюкокортикоиды( в случае неэффективности других препаратов).
Glucocorticoids(in case of inefficiency of other drugs).
Неправительственные организации неоднократно поднимали вопрос о неэффективности распространения документов.
The matter of ineffective distribution of documents was raised repeatedly by non-governmental organizations.
Это приводит к дублированию, несогласованности и неэффективности.
This leads to duplication, inconsistencies and inefficiency.
Вместе с тем практика свидетельствует о неэффективности применения целого ряда ее положений.
Practice, however, reveals the ineffectiveness of certain laws.
Энергии расходуется в зданиях впустую из-за неэффективности систем управления.
Of energy used in buildings is wasted due to inefficient management systems.
Кроме того, проблему неэффективности может усугубить практика" подключения" к этим контрактам.
Further, piggy-backing on these contracts may exacerbate the problem of inefficiency.
Многие НПО заявили о неэффективности судебного аппарата.
A number of non-governmental organizations had commented on the ineffectiveness of the judiciary.
Эти трудности могут просто заключаться в неэффективности системы отправления правосудия.
Those difficulties might lie simply in the ineffectiveness of the system of administration of justice.
Аборт зачастую необходим ввиду отсутствия или неэффективности контрацепции.
Abortion was often necessary owing to the absence or failure of contraception.
Такой информационный вакуум становится причиной экономической неэффективности и социальной несправедливости.
Such information deficits can lead to economically inefficient and socially unfair outcomes.
С типичными неэффективности, они не сели на отключение телефонов пока нет.
With typical inefficiency, they haven't got round to disconnecting the phones yet.
Ряд стран столкнулись с проблемами задержек и неэффективности при проведении судебных обзоров.
Some countries experienced delays and inefficiency in judicial review.
Существовал и целый ряд других причин неэффективности местных органов власти.
There have also been a variety of other reasons for the ineffectiveness of local government.
Кроме того, некоторые политики выразили обеспокоенность насчет неэффективности или коллизии интересов.
Additionally, some had concerns over inefficiencies or conflicts of interest.
Как следствие, такая обстановка допускает существенную степень коррупции и неэффективности.
Consequently, this environment lends itself to significant degrees of corruption and inefficiency.
Подобная некомпетентность и неоправданные задержки свидетельствуют о неэффективности имеющегося средства правовой защиты.
This incompetence and unjustified delay demonstrate the ineffectiveness of the available remedy.
Один из способов устранения такой неэффективности заключается в разработке механизмов интернализации расходов.
One way to remedy these inefficiencies is to create mechanisms for internalizing costs.
Вот уже много лет я постоянно с сожалением говорю о неэффективности экономического мышления.
For many years now, i have consistently bemoaned the ineffectiveness of economic thinking.
Легко осмеять этот процесс как пример разросшейся бюрократии и неэффективности.
It is easy to deride the process as bloated bureaucracy and inefficiency.
Такое осуществление рыночного влияния может приводить к неэффективности, порождаемой не отвечающим интересам потребителей распределением ресурсов.
Such exercise of market power can lead to allocative inefficiencies.
Это может приводить к неэффективности и разбалансированности в расстановке акцентов.
This can lead to inefficiencies and imbalances in terms of focus.
Вместе с тем это не всегда приводит к расширению доступа из-за неэффективности.
However, it does not always translate into increased access due to inefficiencies.
Как раз наоборот, свобода выбора может приводить к неэффективности.
On the contrary, freedom of choice may lead to inefficiencies.
В случае неэффективности медикаментозного лечения, врач рекомендует полное эндопротезирование коленного сустава.
In case the medication fails, the doctor recommends complete knee endoprosthesis.
В случае неэффективности диеты и других нефармакологических мер.
In case of inefficacy of diet and other non-pharmacological measures.
В случае неэффективности лечения рассмотрите возможность использования антибиотиков второго ряда.
In cases of failed treatment, consider using a second-line antibiotic.
В том же высказывании мирзиёев упомянул о неэффективности министерства финансов.
In the same speech, mirziyoyev mentioned the inefficiency of the ministry of finance.
Оценив каждый процесс, можно определить источники неэффективности и устранить их.
By evaluating each process, one can identify sources of inefficiency and correct them.

Results: 488, Time: 0.6465

SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More