НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ IN ENGLISH

What does "не использовать" (ne ispol'yzovat') mean in English

S Synonyms

Results: 331, Time: 0.1916

Click english translation to filter results
not use never use to avoid using t use not to employ not to apply not to exploit not to utilize not using not used

Examples of using "Не Использовать" in a sentence and their translations

Не использовать кабели, тип которых отличается от поставленных изготовителем.
Do not use different types of leads from the ones supplied by the manufacturer.
Ни в коем случае не использовать абразивные продукты.
The unit casing should be cleaned with a damp cloth, never use abrasive products.
Не использовать кабели со следами повреждений или старения.
Do not use cables that seem worn or old.
А ещё лучше вообще не использовать магические константы.
An even better practice is to avoid using magic constants.
Для чистки самого устройства не использовать мойку высокого давления.
Do not use high-pressure cleaners to clean the machine.
Не использовать вещества, содержащие галогенозамещенные углеводороды( такие как хлористый метил).
Never use products containing halogen hydrocarbons(as methylene chloride).
Не использовать прибор без проверяемой жидкости.
Never use the equipment without a sample.
Прием первый и самый надежный — не использовать PNG вообще.
The first and most stable thing to do is to avoid using PNG altogether.
Есть ли больше не использовать windows XP.
Don’t use windows XP anymore.
Не использовать устройство в присутствии воспламеняющихся веществ.
Do not use the appliance in the presence of inflammable substances.
Что произойдет если не использовать код?
I didn’t use ulduzum code.
Владелец карточки обязан не использовать недействительную или заблокированную карточку.
The cardholder shall not use an invalid or blocked card.
Не использовать рожковый гаечный ключ – это может привести к повреждению переходника.
Never use an open-end wrench as doing so can damage the adapter.
Поэтому рекомендуется не использовать шины, возраст которых превышает 6 лет.
Therefore, we recommend not using tyres older than 6 years.
Но иногда не использовать ее выходит дороже.
Well, sometimes not using it comes with a price, too.
Не использовать бензин или прочие воспламеняющиеся вещества вблизи игрушки.
Do not use petrol or other flammable substances close to the vehicle.
Не использовать поврежденный или деформированный аккумулятор.
Never use a defective or deformed battery.
Но вы бы не использовать его при записи на родителей.
But you wouldn’t use it when writing to a parent.
Кроме того, любые знания теряются, если их не использовать в повседневной деятельности.
Also, any knowledge deteriorates if not used on a daily basis.
Не использовать машину вблизи от наполненного водоёма.
Do not use the machine in the vicinity of a used pool.
И его следует перестроить или по крайней мере не использовать по процедурным вопросам.
It should be overhauled or at least not used for procedural issues.
Не использовать вытяжку без правильно установленной сетки!
Never use the hood without the grill properly fitted!
У меня веские причины не использовать этот сканер.
I have very good reasons for not using that scanner.
Толковая мысль не использовать пистолет, микки.
Pretty smart not using the gun, mickey.
МИРИАМ: мы договаривались не использовать ребёнка в политически целях.
We said we'd never use this baby for political purposes.
Не использовать кабели питания со следами повреждений или старения.
Do not use power supply cables that seem worn or old.
Не использовать вещества, содерж ащие галогенозамещенные углеводороды( такие как хлорид или метилен).
Never use products containing halogen hydrocarbons(as methylene chloride).
Это вроде как иметь сверхвозможности, но не использовать их.
It's like having a superpower and not using it.
Не использовать никаких деталей, аксессуаров, которые не поставляются вместе с.
Do not use any extra devices that are not supplied along with the appliance.
Не использовать вещества, содержащие галогенозамещенные углеводороды( такие как хлорид или метилен).
Never use products containing halogen hydrocarbons(as methylene chloride).

Results: 331, Time: 0.1916

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "не использовать"


не используется
не применять
не применяется
не распространяется
не использование
не привыкла
не пригодится
не воспользоваться
неиспользования
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More