Translation of "не согласен" (ne soglasen) in English

Results: 735, Time: 0.0356

disagree does not agree do not share don't accept won't do it does not concur did not disagree could not accept don't think could not agree disapproved

Examples of Не Согласен in a Sentence

Что если я не согласен(- на) с данным мировым соглашением?
What if I disagree with the settlement?
Совет саамов не согласен с такой позицией.
The Saami Council does not agree with this position.
Я не согласен! Я не хочу разрушить ее жизнь!
I don't accept i'm ruining her life!
Стэн Ларсон не согласен.
Stan Larsen won't do it.
Генеральный секретарь не согласен с такой оценкой КМГС.
The Secretary-General does not concur with the ICSC assessment.

Ты не согласен пускать статью в таком виде?
You don't think the piece should run as it is?
Видишь, я не согласен с тобой, Стивенс.
See, I disagree with you there, Stevens.
Консультативный комитет не согласен с такой оценкой.
The Advisory Committee does not agree with this assessment.
Я не согласен.
I don't accept that.
Я не согласен!
I won't do it.
Я не согласен, Балда.
I don't think so, Fruitcake.
Ты не согласен с моим решением.
You disagree with my decision.
Ирак не согласен с этим подходом.
Iraq does not agree with this approach.
Я не согласен, что это позорно.
I don't accept that there is any shame in this.
Я все испробовала. Он не согласен.
I tried everything, he won't do it.
Нет, друг мой, я не согласен на это.
No, my friend. I don't think so.
Я не согласен, сэр.
I disagree, sir.
Я на такое не согласен.
I don't accept that.
Нет, я не согласен.
No, I won't do it. won't do it?
Я не согласен с вашими методами, отец.
I disagree with your methods, father.
Я знаю мастер, но я с этим не согласен.
But I don't accept it.
Не согласен все, что вы хотели, почтительно.
Disagree all you like, respectfully.
Варианты ответов варьировались от полностью не согласен до полностью согласен.
Response options ranged from strongly disagree to strongly agree.
При этом я не согласен с принципом мультикультуризма.
At the same time, I disagree with the principle of multiculturalism.
Или... или не согласен.
Or... or disagree.
Простите, но я не согласен.
Sorry, but I disagree.
Как бывший скаут, я не согласен.
As a former eagle scout, I disagree.
Я слышал тебя, но я не согласен, да?
I heard you, but I disagree, huh?
Генеральный секретарь не согласен с данной рекомендацией.
The Secretary-General disagrees with the recommendation.
ЮНФПА не согласен с данной рекомендацией.
UNFPA disagrees with this recommendation.

Results: 735, Time: 0.0356

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More