Translation of "ниньо" (nin'yo) in English

S Synonyms

Results: 688, Time: 0.1021

Examples of Ниньо in a Sentence

Явление эль- ниньо/ тихоокеанское явление( проект PMA/ ELS/ 5949).
El niño phenomenon/Pacific phenomenon(Project PMA/ELS/5949).
Как эль- ниньо, океан.
Like el nino, the ocean is.

Во-первых, весь регион подвергся воздействию эль- ниньо.
First there was el niño, which affected the entire region.
Ты любишь эль ниньо.
You do love el nino.
Последствия эль- ниньо.
The impact of el niño.
С просьбами о получении дополнительной информации и проведении интервью просьба обращаться к флоренсии сото ниньо.
For more information and interview requests, please contact florencia soto nino.
Группа приветствует и поддерживает инициативу создания центра по эль- ниньо.
He welcomed and supported the initiative for an el niño centre.

Особенно в год эль ниньо.
Especially in an el nino year.
международное сотрудничество в целях смягчения последствий явления эль- ниньо.
international cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
Знаешь как я люблю этого ниньо?
You know how i love this niño.
общие последствия явления эль- ниньо.
general impact of the 1997/1998 el niño phenomenon.
Международный центр по исследованию явления эль- ниньо.
The international centre for the research of the el niño phenomenon.
Международное сотрудничество в деле смягчения последствий явления эль- ниньо.
International cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
последствия явления эль- ниньо в регионе;
(d) the effects of the el niño phenomenon in the region;
Международное сотрудничество в деле смягчения последствий явления эль- ниньо.
International cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
Проект резолюции по международному сотрудничеству в деле смягчения последствий явления эль- ниньо.
Draft resolution on international cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
Проект резолюции о международном сотрудничестве в деле смягчения последствий явления эль- ниньо.
Draft resolutions on international cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
Проекты резолюций о международном сотрудничестве в деле смягчения последствий явления эль- ниньо.
Draft resolutions on international cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon.
Засухи и другие неблагоприятные погодные явления, связанные с эль- ниньо, вызвали значительный дефицит сельскохозяйственных культур в 2016 году в нескольких странах.
Droughts and weather effects linked to el niño triggered significant crop shortfalls in 2016 in several countries.
Это произошло из-за того, что вызванная эль ниньо засуха привела к снижению урожая сахарного тростника в азии.
Sugar prices rose on upward revised estimates of global supply shortage due to lower cane crop in asia because of el nino induced drought.
В последний раз эль- ниньо наблюдался в 2009- 2010 годах, что увеличивает вероятность его очередного появления.
Last time el niño appeared in 2009-2010, subsequently, this fact raises the likelihood of its another forthcoming.
Однако из-за влияния эль- ниньо и глобального потепления сезон сдвинулся, и сейчас в мае- июне стоит достаточно солнечная погода.
But because of the el nino influence and global warming the season has shifted, and today it is sunny in may-june.
Такие высокие температуры наблюдались в корал ловых морях при прохождении через них тёплого течения эль ниньо.
Such high temperatures in coral seas have occurred in succession of el niño.
Эль ниньо вызывает засуху и наводнения в разных странах тихоокеанского региона, что сильно вредит урожаю.
El nino causes droughts and floods in pacific region, damaging crops.
Возможно, эту картину могут изменить такие климатические явления, как ла- нинья и эль- ниньо.
Weather phenomena such as la niña and el niño obviously have the potential to change this picture.
Снижение производства сахара вызвано тем, что из-за вызванной эль ниньо засухи в азии упал урожай сахарного тростника.
The lower output is expected due to lower asian cane crops because of dry weather caused by el nino.
Эти станции были утрачены в период эль- ниньо в 1997- 1998 годах и необходимы для использования центра.
These stations were lost in el niño 1997-1998 and are necessary to take advantage of the centre.
Первый межправительственный семинар экспертов по эль- ниньо( гуаякиль, эквадор, ноябрь 1998 года).
First intergovernmental seminar of experts on el niño(Guayaquil, ecuador, november 1998).
Заявки на проведение 30- минутных брифингов для прессы следует направлять флоренсии сото ниньо( sotonino@ un. org; телефон+ 1 917 367 4833).
To request a 30minute press briefing slot, contact florencia soto ninosotonino@un.org; telephone: +1 917 367 4833.
Проекты резолюций: международное сотрудничество в деле смягчения последствий явления эль- ниньо( а/ с. 2/ 59/ l. 8 и l. 23).
Draft resolutions: international cooperation to reduce the impact of the el niño phenomenon(A/C.2/59/L.8 and L.23).

Results: 688, Time: 0.1021

SYNONYMS

S Synonyms of "ниньо"


нина
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More