Translation of "обеспечения устойчивого развития" (obespecheniya ustoychivogo razvitiya) in English

Results: 1374, Time: 0.2055

sustainable development sustainability sustained development sustaining development

Examples of Обеспечения Устойчивого Развития in a Sentence

Управление энергией и окружающей средой в целях обеспечения устойчивого развития.
Managing energy and the environment for sustainable development.
Самая современная технология для обеспечения устойчивого развития в строительной отрасли.
The latest technology for sustainability in the construction industry.
Эти категории инфраструктуры считаются решающими для обеспечения устойчивого развития.
These categories of infrastructure are considered crucial to advance sustainable development.
Справедливая торговля и инновационные механизмы финансирования для обеспечения устойчивого развития.
Fair trade and innovative financing mechanisms for sustainable development.
Альтернативные варианты обеспечения устойчивого развития и формирования государства в палестине"( 2008 год).
Alternatives for palestinian sustained development and state formation(2008).
Усилия в направлении обеспечения устойчивого развития продолжаются также на региональном уровне.
Efforts towards sustainable development also continue at the regional level.
Министры подчеркнули важность экономического сотрудничества для обеспечения устойчивого развития в регионе.
The ministers stressed the importance of economic cooperation for sustainable development in the region.
Каковы оптимальные стратегические решения для обеспечения устойчивого развития и поддержания инвестиционной активности сегодня?
What strategic decisions would best support sustainable development and investment today?
Экономический механизм обеспечения устойчивого развития сельскохозяйственного производства региона: автореф.
Economic mechanism of ensuring sustainable development of agricultural production of the region: abstract of dis.
Методологические основы обеспечения устойчивого развития индустрии туризма// известия спбгэу, 4, с.
Methodological foundations for sustainable development of the tourism industry.
Достаточная финансовая поддержка необходима для обеспечения устойчивого развития наших островов.
Adequate financial support is necessary to enable the sustainable development of our islands.
В таких условиях работать в направлении обеспечения устойчивого развития совсем не просто.
At that rate, conducting activities for sustainable development is not at all easy.
Проблемы обеспечения устойчивого развития сложны и многогранны.
The challenges of achieving sustainability are complex and multi-faceted.
Институциональная структура для обеспечения устойчивого развития[ 305].
Institutional set-up for sustainable development305.
привлекать молодежь к разработке стратегий обеспечения устойчивого развития островных государств в будущем.
Involve youth in visioning sustainable island living.
Инвестирование в улучшение положения женщин является важным условием обеспечения устойчивого развития.
Investing in women is paramount for ensuring sustainable development.
Багамские острова привержены делу обеспечения устойчивого развития.
The bahamas is committed to sustainable development.
Программы и стратегии обеспечения устойчивого развития.
Frameworks and strategies for sustainable development.
Таким образом, вопрос управления является частью вопроса обеспечения устойчивого развития.
Concern for governance is thus part of concern for sustainability in development.
Создание такого потенциала в казахстане важно для обеспечения устойчивого развития.
The establishment of such potential in kazakhstan was important for ensuring sustainable development.
рассчитанный на 40- летний период сценарий обеспечения устойчивого развития в будущем;
(a) the 40-year scenario for a sustainable future;
Это является необходимым условиям для обеспечения устойчивого развития.
That is a prerequisite for ensuring sustainable development.
Программа исследовательского и документационного обеспечения устойчивого развития.
Program for research and documentation for sustainable development.
II. прогресс в области обеспечения устойчивого развития.
Стать одним из средств для достижения и обеспечения устойчивого развития.
Be one of the means to achieve and promote sustainable development.
Эффективные механизмы развития многосторонней торговли являются важнейшими инструментами обеспечения устойчивого развития.
Effective multilateral trade mechanisms were key tools for promoting sustainable development.
Наука, техника и нововведения в целях обеспечения устойчивого развития.
Science, technology and innovation for achieving sustainable development.
Каким образом предприятие информационных технологий может производить нематериальные активы для обеспечения устойчивого развития?
How can an information technology company generate intangible goods to sustain development?
Он подчеркнул важное значение энергоэффективности для обеспечения устойчивого развития.
He emphasized the importance of energy efficiency for achieving sustainable development.
варианты обеспечения устойчивого развития.
options for sustainable development.

Results: 1374, Time: 0.2055

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More