Translation of "обеспечивает" (obespechivaet) in English

S Synonyms

Results: 22342, Time: 0.1556

provides ensures allows enables guarantees delivers assures secures affords achieves generates has been providing

Examples of Обеспечивает in a Sentence

Международная конвенция по защите растений обеспечивает международный стандарт фитосанитарных мер.
The international plant protection convention provides the international standard for phytosanitary measures.
Секретариат обеспечивает административную, техническую и редакционную поддержку заседаний ЦГТ.
The IPPC secretariat provides administrative, technical and editorial support for the TFT meetings.
Каждая закладка обеспечивает доступ к параметрам выбранного компонента и задачам защиты.
Every tab ensures access to the settings of the component selected and protection tasks.
Набор кнопок в панели инструментов обеспечивает прямой доступ к некоторым пунктам меню.
The set of toolbar buttons allows direct access to some items of the menu.
НСО имеет систему, которая обеспечивает вовлечение молодежи на всех уровнях принятия решений.
The NSO has a system which ensures youth involvement at all decision levels.
Этот метод обеспечивает эвристический поиск характерных фраз и оборотов в тексте.
The method provides for heuristic search for typical phrases and expressions in text.
Это обеспечивает связь между оборудованием и компьютером через кабель.
This connection allows the communication between the equipment and a.
Он также обеспечивает структуру для экономической и статистической отчетности.
It also provides the structure for economic and statistical reporting.
Это обеспечивает лучший контроль над электрическим инструментом в непредвиденных ситуациях.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.
Этот принцип обеспечивает стабильность и предсказуемость в многосторонней торговой системе.
This principle ensures the stability and predictability in multilateral trading system.
Smartdatacenter обеспечивает гибкую интеграцию с другими программными системами и криптографическими устройствами.
Smartdatacenter ensures flexible integration with software systems and cryptographic devices.
Эта функция обеспечивает эффективную работу при ограничении максимальной потребляемой мощности.
Page 19 this function enables effi cient operation by limiting the maximum power consumption.
Он обеспечивает высокоскоростное цифровое соединение между компьютером и дисплеем.
It provides a high-speed digital interconnection between the computer and its display device.
Технология фогельбуш обеспечивает наилучшие показатели для завода по производству спирта в индии.
Vogelbusch technology allows best-of-breed performance for ethanol plant in india vienna, 21.
Толщина слоя 5 мм обеспечивает экономию затрат на отопление до 30%.
The chosen 5 mm thickness guarantees up to 30% savings in heating costs.
Одеметр обеспечивает точное измерение движения вперед и его скорости.
Odemeter wheel provides accurate measure of forward movement and speed.
Кроме того, она обеспечивает доступ к ключевой информации о договорах и национальном законодательстве.
It also allows access to key information on treaties and national legislation.
Правовая основа регистра обеспечивает его использование органами статистики.
The legal basis of the register enables its use by the statistical authorities.
SHR обеспечивает высокое качество измерений спектральных линий.
SHR ensures high quality of measured spectral lines.
Государство обеспечивает органам МСУ реальную самостоятельность в вопросах управления собственными финансовыми ресурсами;
Government guarantees to LSG structures genuine independence in managing their own financial resources;
Это обеспечивает оптимальную эффективность и комфорт в каждом уголке помещения.
This delivers optimal efficiency and comfort in each space.
Равномерное механическое действие обеспечивает надежные и воспроизводимые результаты измерений.
The uniform mechanical action ensures reliable and reproducible measurement results.
RFID обеспечивает простую беспроводную связь.
RFID enables simple wireless communication.
Фильтр HEPA обеспечивает эффективную работу в течение ок. 1 года.
The HEPA filter guarantees an effective vacuuming during about one year period.
Формат YUV обеспечивает наилучшее качество передачи аналогового сигнала.
YUV delivers best signal quality available with analogue signal transmission.
Этот компонент обеспечивает управление защитой мобильных устройств через kaspersky administration kit.
This component allows to manage the mobile devices protection via kaspersky administration kit.
Эта смазка зажимного патрона обеспечивает беспроблемные операции и длительный срок службы.
This chuck lubrication assures smooth action and longer service life.
Оно обеспечивает социально-экономические данные и показатели бедности надлежащего качества.
It provides socio-economic data and poverty measurements of adequate quality.
Такая смазка патрона обеспечивает равномерную работу и увеличивает срок службы.
This chuck lubrication assures smooth action and longer service life.
Компания обеспечивает равное отношение ко всем акционерам;
The company guarantees equal treatment of all its shareholders;

Results: 22342, Time: 0.1556

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More