Translation of "обещания" (obeshchaniya) in English

Results: 1484, Time: 0.0176

promises pledges commitments promise pledge commitment promised promising

Examples of Обещания in a Sentence

Мы выполняем свои обещания и принятые обязательства.
We deliver on our promises and commitments.
III. Добровольные обещания и обязательства 120 − 126 29.
III. Voluntary pledges and commitments 120- 126 24.
Выполняли стратегические обещания по реализации планов работы организации?
Fulfilling the strategic commitments in the organisation's implementation plan?
Понятие обещания в международном праве.
The concept of promise in international law.
Ирак нарушил все аспекты этого принципиального обещания.
Iraq has broken every aspect of this fundamental pledge.
Наши обещания непоколебимы.
Our commitment is absolute.
Все их обещания- сплошная ложь.
Everything they promised, nothing but lies.
А как насчет обещания быть честным.
Well, how about promising to be honest.
Все несостоявшиеся обещания и прогнозы обусловлены подвижностью Плана.
All cancelled promises and forecasts are caused by mobility of the Plan.
II. Обещания и обязательства.
II. Pledges and commitments.
Такие обещания скорее напоминают односторонние акты.
Rather, such commitments resembled unilateral acts.
А я не сдержала своего обещания.
And I couldn't keep my promise.
Скажем так, я... пытаюсь чтить свои обещания.
Let's just say i'm trying to honor my commitment.
Как волнующи были его обещания?
How he promised?
Компания выполнила обещания перед инвестиционным сообществом.
The company kept its promises to the investment community.
III. Добровольные обещания и обязательства 102 27.
III. Voluntary pledges and commitments 102 23.
Государственные обещания и обязательства не воплощаются в финансирование.
State commitments and obligations are not translated into financing.
Обещание, предложение, просьба, принятие обещания/ предложения.
Promise, offer, solicitation, acceptance of promise/ offer 161.
Не было у меня никакого обещания.
I didn't have any commitment.
Жизнь во Христе содержит все Его обещания!
Life in Christ is all that he promised!
Однако страны должны начать выполнять свои обещания.
But countries must begin to deliver on their promises.
Обещания, касающиеся регионального сотрудничества по правам человека.
Pledges regarding regional cooperation on human rights.
Обязательства и обещания в области защиты прав человека.
Pledges and commitments in the field of human rights.
В мошенничестве, нарушении обещания.
Fraud, breach of promise.
Власть не выполнила свои обещания.
The government has not fulfilled its promises.
III. Добровольные обещания и обязательства 117 29.
III. Voluntary pledges and commitments 117 23.
Обязательства и обещания в сфере прав человека.
Pledges and commitments in human rights.
Запрещает иски за нарушение обещания жениться.
Prohibits lawsuits for breach of promise to marry.
III. Добровольные обещания и обязательства 115 26.
III. Voluntary pledges and commitments 115 22.
Добровольные обязательства и обещания, представляемые в соответствии.
Voluntary pledges and commitments pursuant to General Assembly.

Results: 1484, Time: 0.0176

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More