Translation of "обещаю тебе" in English

Results: 301, Time: 0.0042

promise you

Examples of Обещаю Тебе in a Sentence

Я обещаю тебе изящные ласки, много удовольствия и настоящий разврат.
I promise you a graceful caress, a lot of fun and true debauchery.
Была такая болгарская пьеса, которая называлась « Я обещаю тебе светлое прошлое ».
I remember a Bulgarian play called" I promise you a bright past".
Елена, я обещаю тебе ...
Elena, I promise you .
Но Эми, я обещаю тебе ...
But Amy, I promise you ...
Я обещаю тебе , только пара друзей знают.
I promise you , only a couple friends know.
Я обещаю тебе , что жизнь Эвана не была напрасной.
I promise you , evan's life wasn't in vain.
Я обещаю тебе мы найдем твою дочь
I promise you we are going to find your daughter.
Помоги мне, Тлотоксол, и я обещаю тебе , ты найдешь ее.
Help me, Tlotoxl, and I promise you will find it.
Я обещаю тебе , бабушка.
I promise you , grandmother.
Я обещаю тебе славу.
I promise you the glory.
И я обещаю тебе ...
And I promise you ...
Джон, я обещаю тебе ...
John, I promise you --
Но я обещаю тебе , Хелен,
But I promise you , Helen,
Я обещаю тебе . Я знаю это.
I promise you . I know it.
Но я обещаю тебе ...
But I promise you ...
Я обещаю тебе , в следующем году.
- I promise you , next year.
Они будут опасаться ее, когда я буду королем, я обещаю тебе .
They will fear it when i'm King, I promise you .
Но я обещаю тебе , я буду осторожен.
But I promise you I will be careful.
Я обещаю тебе , Ки.
I promise you , Kee.
помоги мне уничтожить Стефана и я обещаю тебе , наша семья будет, вместе вновь.
Help me... Destroy Stefan, and I promise you , our family will be whole again.
Я обещаю тебе , что скоро все вернется в норму.
I PROMISE YOU , THINGS WILL BE BACK TO NORMAL PRETTY SOON.
Но я обещаю тебе не о чем волноваться.
But, I promise, you have nothing to worry about.
Я обещаю тебе , что буду жить.
Mommy promises you , I will live on.
Я не обещаю тебе игрового времени...
Okay, i'm not promising you any game time...
Я обещаю тебе безопасный перелет в Доминикану, хорошо?
i'm promising you safe passage to the DR, okay?
Я обещаю тебе тоже самое.
i'm promising you the same thing.
Мы достанем их, Сэм, обещаю тебе .
We will get them, Sam; i'm promising you that.
Я обещаю тебе , после того как появится ребенок,
I promisyou , after the baby comes,
Если снова будешь убивать- я не обещаю тебе безопасность.
If you kill again, I can't guarantee your safety.
Да, обещаю тебе .
Yes! I have told you so.

Results: 301, Time: 0.0042

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More