Translation of "обзора" in English

Results: 35684, Time: 4.8522

Examples of Обзора in a Sentence

Система обзора и поддержки применения( СОПП)
Implementation Review and Support System( IRSS)
Предоставление обзора рынка недвижимости и сопоставление стоимости схожих квартир
Provide residential rental market survey and apartment comparables
29 Относительно недавнего Обзора противоречащих друг другу точек зрения см.
29 For a recent overview of the conflicting views, see U
Более широкое поле обзора со стороны пассажира
Larger field of vision on the passenger side
Презентация странового обзора по Беларуси состоится в мае 2019 года
The Country Profile Belarus will be launched in May 2019
11. Процедура универсального периодического обзора Совета по правам человека
11. Universal Pperiodic Rreview Pprocedure of the Human Rights Council
e) привлечение внешних экспертов для проведения коллегиального обзора ;
( e) Engagement of external experts as peer reviewers ;
Рамки регионального сотрудничества станут предметом обзора в 1999 году
The regional cooperation framework will be reviewed in 1999
• механизм обзора существующих законов и политики
• a mechanism to review existing laws and policies( see below)
Для превосходного обзора и контроля
For a perfect overview and control
15.2. 4.7. 1 Внешнее зеркало Поле обзора со стороны водителя
Exterior field of vision mirror on the driver's side
Странового обзора жилищного хозяйства и землепользования Узбекистана
Country Profile on Housing and Land Management Uzbekistan
С. Требования для эффективного обзора на этапе 3
C. Requirements for an effective stage 3 review
Эти примеры показывают насколько сложно обеспечить достоверность обзора .
These examples show the difficulty of providing a true overview .
Правила № 125( поле обзора водителей спереди)
125( Forward field of vision of drivers)
Завершение подготовки Странового обзора жилищного хозяйства и землепользования Узбекистана
Finalisation of the Country Profile on Housing and Land Management of Uzbekistan
Основания и процесс для отказа и обзора
Grounds and process for refusal and review
Источники тепла Работа системы Пуско- наладка Настройки обзора
Heat sources System operation Commissioning Overview settings
Начнется подготовка второго странового обзора по Беларуси.
Preparations will start for the second Country Profile of Belarus.
2. Консолидация создает условия для различных уровней обзора
2. Consolidation enables different levels of overview
Они содержатся в резюме последней главы странового обзора .
These are summarized in the last chapter of the country profile .
• одобрить основные выводы странового обзора по Беларуси;
• endorse the key outcomes of the Country Profile of Belarus
Еще три обзора НТИП будут проведены в Африке.
Three other STIP reviews will be initiated in Africa.
Процедуры обзора и внесения коррективов
REVIEW AND ADJUSTMENT PROCEDURES Review
c. три региональных обзора осуществляемой на суше деятельности;
c. Three regional overviews of land-based activities;
Процесс обзора Форума
FORUM REVIEW PROCESS
III. Процесс подготовки среднесрочного обзора ЮНКТАД XI в 2006 году
III. PREPARATORY PROCESS FOR THE 2006 MID-TERM REVIEW OF UNCTAD XI
управленческих обзора проведены в МООНЭЭ и МООНСГ.
Management reviews were conducted in UNMEE and MINUSTAH.
Техническое задание для обзора ситуации в странах
TERMS OF REFERENCE FOR COUNTRY REVIEWS
Расчетный показатель на 2012- 2013 годы: 4 страновых обзора
Estimate 2012-2013: 4 country profiles

Results: 35684, Time: 4.8522

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More