Translation of "области" (oblasti) in English

S Synonyms

Results: 76309, Time: 0.5045

area the field development region the sphere domain policy oblast human areas the fields developments policies regions domains the spheres oblasts AREAS

Examples of Области in a Sentence

Обоснования для рекомендаций по каждой области представлены в части III.
Justification for recommendations in each area is presented in part III.
Консультирование в области экспертной, технической и экономической деятельности*:.
Consulting in the field of expert, technical and economic activity:.
Новое мероприятие в каждой ключевой области показано в таблице 1.
A new activity in each key area is highlighted in table 1.
Совместные проекты в области предупреждения и борьбы с организованной преступностью;
Joint projects in the field of prevention and fight against organized crime;
Резервная копия 1: сохранение настроек в резервной области памяти 1.
Backup 1: saves settings in backup memory area 1.
Укрепление потенциала в области СЭО, включая подготовку руководства по укреплению потенциала 2.
Capacity development in SEA, including creation of a capacity development manual 2.
Трубка может притягивать мелкие металлические предметы в области наушника.
The handset may attract and retain small metal objects in the earcap region.
Также компания поддерживает инициативы в области экологического образования и воспитания.
The company also supports initiatives in the field of environmental education and upbringing.
Он занимался вопросами многосторонней дипломатии в области разоружения и вопросами европейской интеграции.
He was in charge of multilateral diplomacy development, disarmament and european integration issues.
Информация о работе графов отображается в области протокола( 10).
Information on work of graphs is displayed in protocol area(10).
Специалист в области управления дизайнерскими проектами.
Specialist in the sphere of managing design projects.
Мы с признательностью отмечаем инициативы в этой области.
We note with appreciation initiatives in this area.
Суммы температур за отопительный сезон наименьшие в туркестанской области.
The sums of temperatures for the heating season is the lowest in the turkestan region.
Я работал в области ВИЧ в течение 25 лет.
I have worked in the field of HIV for 25 years.
Организует научную и исследовательскую деятельность в области сельского хозяйства, а также сельскохозяйственное образование.
Organises agricultural research and development activities as well as agricultural education.
Получила сертификат в области торгового и корпоративного права( DE).
Obtained a certificate in the sphere of commercial and corporate law(DE).
Приветствует деятельность рабочей группы в области защиты туристов;
Welcomes the activities of the working group in the field of tourist protection;
Уровни данных для области планирования 1 4.1 м.
Data layers for planning domain 1 4.1 dr santos, lic.
Совещание рассмотрит будущую деятельность в этой области.
The meeting will consider future activities in this area.
Укрепление регионального сотрудничества в интересах развития потенциала и инфраструктуры в области ИС.
Strengthened regional cooperation for IP capacity building and infrastructure development.
К наиболее значительным предприятиям киевской области украины относятся следующие:.
In ukraine, in the kiev region significant enterprises are:.
В статье анализируются особенности развития деловой журнальной периодики курской области.
The author has analyzed the characteristic features of kursk province business journalistic periodicals development.
Международными стандартами в области свободы выражения мнения.
International standards in the sphere of freedom of expression.
Темирбекович инспектор госводхознадзора по ташкентской области.
Inspector, state inspection“Gosvodhoznadzor” on tashkent region.
В колумбии ЮНДКП продолжала оказывать помощь в области контроля над прекурсорами.
In colombia, UNDCP continued to provide assistance in the field of precursor control.
Перетащите выбранные файлы в сборку в графической области.
Drag the selected files to the assembly in the graphics area.
Исследователь в области грамотности в вопросах здоровья, мельбурн, австралия vi.
Health literacy policy researcher, melbourne, australia.
Все мероприятия в этой области были реализованы и завершены.
All activities in this domain have been implemented and are completed.
База данных трех пилотных центров ПМСП в ферганской области.
Database of three pilot PHC facilities in fergana region.
Ключевыми факторами риска в этой области являются:.
The key risk factors in this area are as follows:.

Results: 76309, Time: 0.5045

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More