ОБОРОТОМ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ IN ENGLISH

Translation of Оборотом огнестрельного оружия in English

Results: 397, Time: 0.286

связанных с огнестрельным оружиемкасающимся огнестрельного оружияприменением огнестрельного оружия
оборота огнестрельного оружияторговли огнестрельным оружиемоборота стрелкового оружия

Examples of using Оборотом огнестрельного оружия in a sentence and their translations

Значение Протокола об огнестрельном оружии в борьбе с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия.
Relevance of the Firearms Protocol to countering the illicit manufacturing of and trafficking in firearms.
Усиление пограничного контроля имеет исключительно важное значение в борьбе с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
Strengthening border controls is critical in combating illicit trafficking in firearms.
Типовой закон о борьбе с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия.
Model Law against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms.
Меры по регулированию оборота огнестрельного оружия в целях борьбы с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
Measures to regulate firearms for the purpose of combating illicit trafficking in firearms.
Борьба с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия.
Combating illegal manufacturing of and trafficking in firearms,
Связь между незаконным оборотом наркотиков и оборотом огнестрельного оружия: пересмотренный проект резолюции.
Links between drug trafficking and firearms trafficking: revised draft resolution.
Некоторые выступавшие указали на связь между оборотом огнестрельного оружия и вооруженными конфликтами.
Some speakers emphasized the link between firearms trafficking and armed conflicts.
Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных.
Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and other Related Materials.
Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и других связанных с ними материалов.
The Inter-American Convention Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials.
Меры по борьбе с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему.
Action against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition.
Межамериканскую конвенцию о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементом.
Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and other Related Materials.
Ix Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов; и.
Inter-American Convention Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials; and.
Межамериканскую конвенцию о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и других связанных с ними материалов.
Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and other related Materials-Signed April,
Маршруты, обычно используемые преступными организациями, занимающимися незаконным оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов и других соответствующих материалов;
Routes customarily used by criminal organizations engaged in illicit trafficking in firearms, ammunition and other related materials;
в связи с обострением проблем, связанных с торговлей людьми и оборотом огнестрельного оружия.
about the growing problems of trafficking in human beings and trafficking in firearms.
III. Значение Протокола об огнестрельном оружии в борьбе с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия.
Relevance of the Firearms Protocol to countering the illicit manufacturing of and trafficking in firearms.
мерах по регулированию огнестрельного оружия в целях борьбы с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
measures to regulate firearms for the purpose of combating illicit trafficking in firearms.
устанавливается прямая связь между незаконным оборотом огнестрельного оружия, транснациональной организованной преступностью и терроризмом.
established a direct link between illicit trafficking in firearms, transnational organized crime and terrorism.
документа по вопросу о борьбе с незаконным изготовлением и оборотом огнестрельного оружия и полностью поддерживает этот документ.
of an international instrument to combat the illicit manufacture and trafficking in firearms.
2012 года: межведомственный учебный курс по борьбе с оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ.
April and October 2011 and April 2012: Inter-institutional training course on combating trafficking in firearms, ammunition and explosives.
Контроль за оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, газового и сигнального оружия, взрывчатых веществ, общественно- опасных
Control of traffic of firearms, ammunition, gas- and warning weapons, explosives, devices dangerous for the
Расследование и уголовное преследование в связи с незаконным оборотом огнестрельного оружия является для многих государств сложной задачей.
The investigation and prosecution of illicit firearms trafficking is a challenging task for many States.
Контроль за оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, газового и сигнального оружия, взрывчатых веществ, устройств, создающих
Control of traffic of firearms, ammunition, gas- and warning weapons, explosives, devices dangerous for the
Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов 1997 года.
Inter-American Convention Against the Illicit Manufacture and Traffic in Weapons, Munitions, Explosives and Related Materials, 1997.
было уделено вопросу контроля за оборотом огнестрельного оружия и незаконными финансовыми потоками в контексте задачи 16.4 целей в области устойчивого развития.
The event focused on the issue of monitoring firearms trafficking and illicit financial flows in the context of target 16.4
незаконных стрелкового оружия и легких вооружений в борьбе с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
illicit small arms and light weapons in the fight against firearms trafficking.
Бразилия по-прежнему считает, что это положение является очень важным для борьбы с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
an important factor in the effort to combat the illicit trafficking of firearms.
необходимости в заявлении на имя инспектора по контролю за оборотом огнестрельного оружия, безопасное хранение гражданского огнестрельного оружия и боеприпасов к нему.
firearms certificate certifying to Controller of Firearms reasons for applying, public safe storage of firearm/ammunition.
Африки: содействие сотрудничеству Юг- Юг в целях борьбы с незаконным оборотом огнестрельного оружия.
the Caribbean to Africa: Fostering South-South Cooperation to Combat Illicit Firearms Trafficking Purpose.
уголовного правосудия в связи с незаконным оборотом огнестрельного оружия и содействия эффективному международному сотрудничеству и обмену информацией.
the criminal justice responses to illicit firearms trafficking and promote effective international cooperation and information exchange.

Results: 397, Time: 0.286

See also


Word by word translation


оборотом
- trafficking turnover circulation traffic trafficked
огнестрельного
- firearms gunshot firearm
оружия
- weapons arms guns armaments firearms

S Synonyms of Оборотом огнестрельного оружия


торговли огнестрельным оружием

Phrases in alphabetical order


оборотом огнестрельного оружия
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More