ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНОМ IN ENGLISH

Translation of Общенациональном in English

Results: 416, Time: 1.2687

Examples of using Общенациональном in a sentence and their translations

The national

На мероприятии был показан документальный фильм об общенациональном лидере гейдаре алиеве.
A documentary on the national leader heydar aliyev was demonstrated at the meeting.
На общенациональном уровне в 2009 году коэффициент джини составлял, 487.
On the national level, the gini coefficient for 2009 was 0.487.

A nationwide

Почему он не в общенациональном розыске?
Why isn't there a nationwide manhunt?
Но вы по-прежнему будете в общенациональном розыске.
But you are still going to be the focus of a nationwide manhunt. this.

A national

Пересмотренные формы должны использоваться на общенациональном уровне, начиная с 2007 г.
Revised forms should be used at a national level in 2007.
На общенациональном уровне.
At a national level.

National

В ежегодном общенациональном статистическом социально-экономическом рейтинговании предприятий украины.
The annual national statistical socio-economic ratings of ukrainian enterprises.
Доля аграрной продукции в общенациональном экспорте достигла 41, 5%.
The share of agricultural products in national exports reached 41.5%.
Other sentence examples
Выборы проводятся на общенациональном, муниципальном и региональном уровнях.
Elections were held at the national, municipal and regional levels.
Эти фестивали финансируются из государственного бюджета и проводятся на общенациональном уровне.
These festivals are financed with national treasury funds and are held at the national level.
Этот процесс должен охватывать все заинтересованные круги и координироваться на общенациональном уровне.
This process must involve all stakeholders and should be coordinated at the national level.
Они могут образовывать объединения на общенациональном или местном уровне.
They may form federations at the national or local levels.
Специальная рекомендация № 5: учет интересов женщин в общенациональном бюджете.
Special recommendation no. 5: inclusion of the needs of women in the national budget.
Мы поднялись в общенациональном рейтинге.
Our ratings went up in the nationals.
Действующая конституция была принята на общенациональном референдуме 30 августа 1995 года.
The current constitution was adopted by the nation-wide referendum as of august 30, 1995.
Отчет об общенациональном семинаре по всиво в астане 4 ноября 2014 г.
Report from the national WSS seminar in astana on 4 november 2014.
Новым в послании стал блок « об общенациональном проекте информатизации ».
A section"about national informatization project" was new to the address.
Я музыкант, пианист, работаю в общенациональном музыкальном центре барсег каначян алеппо.
I work at the barsegh kanachyan music school of hamazgayin aleppo.
До настоящего времени на общенациональном уровне не существовало таких рамок для сотрудничества.
Until now, no such cooperation framework at national level existed.
Пандемическое распространение спида стало предметом озабоченности на общенациональном уровне.
The AIDS pandemic has become a national concern.
Оценка нефтяных ресурсов в региональном и общенациональном масштабе.
Petroleum resource assessment on regional and national scale.
В 1978 году был принят закон об обеспечении всесторонней обязательной грамотности в общенациональном масштабе.
A national comprehensive compulsory literacy act was promulgated in 1978.
Такие процессы должны стать результатом дискуссий на общенациональном и местных уровнях.
Such processes must be the result of national and local reflection.
На общенациональном уровне самым высоким уровнем местной исполнительной власти является центральное правительство.
At the national level, the central government is the highest tier of the executive power.
На общенациональном уровне высшим уровнем местной исполнительной власти является центральное правительство.
At the national level, the central government is the highest tier of local executive power.
Назначенный премьер-министр в общенациональном выступлении по радио 18 марта объявил предлагаемый состав переходного правительства, сформированного на широкой основе.
The prime minister designate, in a nationwide radio address on 18 march, announced the proposed composition of the broad-based transitional government.
Роль местных органов власти состоит в реализации задач, которые ставятся на общенациональном уровне.
The role of local authorities is to implement objectives set at the national level.
Этот план должен быть основан на общенациональном научно-исследовательском конкурсе, в рамках которого одаренным студентам ежегодно будет предоставляться 10- 15 стипендий.
This plan should be based on a nationwide competition in a research track within which between ten and fifteen grants would be allocated each year to outstanding students.
На церемонии были выслушаны приятные воспоминания других сотрудников союза об общенациональном лидере.
At the ceremony, pleasant memories of other union employees about the national leader were listened.
Были представлены рекомендации, касающиеся предоставления дополнительной подготовки по вопросам насилия в близких отношениях и МАРАК- метода, а также руководства и финансирования проекта на общенациональном уровне.
Recommendations include providing further training on violence in relationships and the marak-method and steering and financing the project on a nationwide level.

Results: 416, Time: 1.2687

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More