"Окончить" Translation in English

S Synonyms

Results: 81, Time: 0.007

Examples of Окончить in a Sentence

началась разработка новой структуры библиотеки Гербария с созданием электронного каталога, которые планируется окончить к 2015 г.
new structure of the Herbarium library with electronic catalog, which is scheduled to complete by 2015.
любого уровня от бакалавриата до аспирантуры, а также окончить ординатуру, если речь идет о медицинских специальностях.
any level( undergraduate, graduate and doctoral) and also finish internship if they train for medical specialties.
Со своей стороны, выпускники лицея поблагодарили лидера « Нашей партии » за возможность окончить лицей в родном городе.
On their part, the Lyceum graduates thanked the leader of Our Party for the opportunity to graduate from the Lyceum in their native city.
Хочу хорошо окончить школу, получить образование и выбрать интересную профессию.
I want to finish school with good grades, get a college education and choose an interesting profession.
быть не моложе пятнадцати лет на год поступления, окончить в 2018 году 9 классов по программе 11-
fifteen years old for the year of admission, graduate in 9 classes under the 10-year program or
может перевестись в один из указанных университетов и окончить последние два курса обучения для получения степени бакалавра.
for example, he or she can transfer and complete the last two years for the bachelor's degree.
приятель Барни, как они стать на эпических розысках, чтоб составить новейшие слова и окончить Энциклопедия все!
friend as they stand on an epic search, make up new words and Encyclopedia finish everything!
В результате, больше иностранных студентов могут окончить японские университеты, не изучая сначала японский язык.
As a result, more foreign students can graduate from Japanese universities without learning the Japanese language first.
Я также благодарю саму Фриду за то, что она помогла моему сыну окончить начальную школу.
i'm also thankful to Frida for helping my son to finish the primary school.
Твой адвокат сказал:" Не дайте ему окончить без приложения усилий."
Your lawyer said, don't let him graduate without effort.
, во время Первой мировой войны, ему удалось окончить три курса экономического факультета Московского коммерческого института
In 1914-1916 years, during the World War I, he was able to complete three courses in the Faculty of Economics of the Moscow Commercial Institute.
Запишите, что вы хотите достичь на 2009 год целей в фитнесе, похудеть, окончить школу, очистить garage.
Write down what you want to achieve for 2009 fitness goals, lose weight, finish school, clean garage.
Мне довелось окончить много различных учебных заведений.
I happened to graduate from many different educational institutions.
Наслаждайтесь мотивационную забава, в которой вы ди-джей родное личное похождение, и окончить всю забаву только из-за 1 минутку.
Enjoy motivational fun in which you DJ native private affair, and to finish all the fun just for 1 minute.
Его сыновья могут быть преступниками, торгующими наркотиками, но они должны окончить колледж.
His sons may be drug-dealing criminals, but they still need to graduate college.
Тем не менее, он нашел силы заочно окончить Новочеркасский институт по специальности « агролесомелиорация и гидрометеорология ».
Nevertheless, he mustered the strength to complete a correspondence course at the Novocherkassk Institute with a specialization in agroforestry and hydrometeorology.
К счастью, стипендиаты Ромского образовательного фонда смогли достойно окончить школу и поступить в ВУЗ, а некоторые —
Luckily, the students of the Roma Education Fund could successfully finish school and enter the university, and some of
последних трех лет необходимые средства, чтобы ребята из 12 « Б » могли окончить родную школу.
the last three years so that the children from 12" B" can graduate from their native school.
Я забыла окончить школу.
I forgot to finish school.
Лесовые Легенды( MOD, неограниченно денег)- начинайте чудесные похождения с Элвисом, разгромьте плитки, чтоб окончить уровеня.
Jungle Legend( MOD, unlimited money)- start the magical adventures with Elvis, razgromte tiles to complete the level.
Судебный акт, обязывающий судебного пристава- исполнителя окончить исполнительное производство, вступил в законную силу.
On January 18, 2018, a judicial act that satisfied the demand of the ART DE LEX trustee was published; and it obliged the bailiff to finish the enforcement proceedings( case No.
Примечательны и новшества, на основании которых ученики смогут окончить профессиональное училище и в случае, если учебная программа
Reorganisation, based on which the students can graduate from vocational institutions also in cases if they have
Мы все равно хотим окончить школу и пойти в колледж.
We still want to finish high school and go to college.
Я должен остаться здесь и окончить мою работу.
I must stay and complete my work here.
Весь опиум Парижа должен быть в распоряжении Арто. Только так он сможет окончить свою работу.
All the opium in Paris must be at artaud's disposal so he can finish his work.
Мой план очень прост, ты должна окончить эту школу на отлично, компания выберет тебя, и ты
My plan is very simple. You need to graduate from this school with outstanding results. you'll sign a
Да, я это сказала, но сейчас самое главное для меня это окончить незаконченные дела.
Yes, I did, but now my priority is to finish my unfinished business.
5 лет больше, 350 тыс. учащихся могут не окончить начальную школу и около 100 млн. людей могут
die, 350 000 more students might fail to complete primary school, and some 100 million might remain without access to safe water.
Я не хотел бросать работу с листовым металлом, так что я попытался делать обе и окончить среднюю школу.
I didn't want to give up my sheet metal job, so I tried to do both jobs and finish middle school.
Сначала я должен окончить университет...
First, I should to graduate from the university...

Results: 81, Time: 0.007

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More