Examples of using Опорожнение in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Опорожнение рефлекса.
Ячейка 3: Опорожнение.
Опорожнение емкости с жидкостью.
Стимулирует опорожнение мочевого пузыря.
Stimulates the emptying of the bladder.Опорожнение Компостного Туалета.
Emptying the Composting Toilet.Равномерное бесшумное опорожнение бункера.
Blowback-free and quiet bunker emptying.Опорожнение химических туалетов да.
Соедините их и постепенно опорожнение плата будет идти.
Опорожнение канистры с фильтратом.
Emptying the seep liquid canister.Беспрепятственное опорожнение нескольких резервуаров без прерывания.
Опорожнение кассеты для пыли рис. D, E и F.
Emptying the dust cassette fig. D, E& F.Высыпьте весь мусор из мешка для травы см. выше« Опорожнение мешка для травы».
Полное опорожнение для исключительной гигиены.
Complete discharge for excellent sanitation.Под влиянием массажа происходит беспрепятственное опорожнение лимфатических сосудов.
Under the influence of massage is unobstructed emptying of lymphatic vessels.Опорожнение времени для любых ящиков Holm в. 10: 00.
Emptying time for any drawers in Holm at. 10:00.После загрузки системы,обратный клапан предотвращает опорожнение цилиндров.
Once the system has been loaded,a non-return valve prevents the emptying of the cylinders.Опорожнение резервуаров во внутренних водах запрещено!
Emptying the tanks in inland waters is prohibited!Интеллектуальные взаимосвязанных неполное опорожнение N2 оборудование, N2 качество гарантия.
Intelligent interlocking unqualified N2 Emptying equipment, N2 quality Guarantee.Опорожнение мешка Flecozip с адаптером Flecozip.
Emptying a Flecozip bag with aFlecozip adapter cartridge.При гидроколонотерапии происходит наполнение и опорожнение кишечника специальным ректальным комплексом.
When hydrotherapy happening filling and emptying the bowel special rectal complex.Опорожнение труб тепло- закаленного боросиликатного стекла.
Выход из сумки использует группа,которая замедляет опорожнение продовольствие создавая ощущение полноты.
Out of the bag uses a group,which slows the emptying of food creating a feeling of fullness.Быстрое опорожнение реакционных сосудов давлением газа 10 psi.
Rapid emptying of gas pressure reaction vessels 10 psi.При развитии ректоцеле могут отмечаться затруднения дефекации и неполное опорожнение прямой кишки.
With the development of rectocele may experience difficulty urinating and incomplete emptying of the rectum.Опорожнение праздник происходит в период с мая по сентябрь.
Emptying the holiday occurs during the period May-September.Главы 1. 3 и 4. 3: Наполнение цистерн;наполнение и опорожнение вагонов- цистерн; негерметичность вагонов- цистерн.
Chapters 1.3 and 4.3 Filling of tanks;Filling and discharge of tankwagons; nonleakproofness of tank wagons.В таких случаях опорожнение должно осуществляться с использованием береговых или плавающих очистных станций.
In such cases discharge shall be effected using onshore or floating cleaning stations.Активирует моторику желудочно-кишечного тракта- усиливает перистальтику пищевода, стимулирует моторику желудка,ускоряет опорожнение желудка и улучшает гастродуоденальную координацию.
It activates gastrointestinal motility- increases oesophageal peristalsis, stimulates gastric motility,accelerates gastric emptying and improves gastroduodenal coordination.Опорожнение грузового танка может производиться только с помощью погружных насосов или путем вытеснения инертным газом.
В этом случае маленький клан стремится опорожнение пляжные мячи на основе платформы движутся против них с помощью гигантской рогатки.
In this case, the small clan aims emptying of beach balls based platforms move against them via giant slingshot.
