Translation of "освоения" (osvoeniya) in English

S Synonyms

Results: 1680, Time: 0.5926

development exploration developing mastering exploitation harness utilization absorptive absorption delivery reclamation assimilation uptake use of familiarization

Examples of Освоения in a Sentence

Проблемы бурения и освоения с учетом необходимости существенного повышения экономической эффективности.
Drilling and development problems in the context of the need to significantly increase economic efficiency.
Космические технологии для освоения, изучения, сохранения арктики.
Space technologies for exploration, studying and conservation of the arctic.

Левинтов, модели освоения и использования территорий и ресурсов.
AE levintov, model development and use of territories and resources.
Отсутствие проекта освоения лесов( план рубок);
Lack of forest development project(logging plan);
Государственная программа освоения казахстанского сектора каспийского моря;
State programme for developing the kazakhstan sector of the caspian Sea;

Грузия присоединяется к проекту освоения космоса и собирается культивировать на марсе виноград.
Georgia has joined space exploration project and intends to cultivate grape on mars.
Сам реалистический способ художественного освоения действительности претерпевает существенные изменения.
The artistic exploration of reality is currently undergoing significant changes.
Для освоения каллиграфии нет возрастных ограничений.
There are no age limitations for mastering calligraphy.
стимулы для освоения национальных энергетических.
incentives for developing national energy resources.
Реализация этого проекта является одним из первоочередных этапов промышленного освоения ямала.
This project is one of the primary stages of yamal industrial development.
В центре красноярска откроют музей освоения севера.
Museum of north exploration to be opened in the centre of krasnoyarsk.
В нем определяются условия освоения и распределения газа.
It determines the conditions of exploitation and sharing of gas.
На судах представлена история исследования и освоения мирового океана.
The history of exploration and development of the world ocean is presented onboard the museum ships.
Жители деревни приложили значительные усилия для разминирования и освоения своей земли.
The villagers have invested considerable effort in demining and developing their land.
Квалификация, получаемая в результате освоения программы:.
Qualification obtained as a result of mastering the program:.
совместное обучение и потенциал для освоения.
collaborative learning and absorptive capacity.
Применяемые системы освоения ресурсов.
Resources exploitation systems used.
Необходимы дополнительные исследования для подготовки промышленного освоения.
Additional studies are needed to prepare for industrial development.
Анализ требований к результатам освоения ООП.
Analysis of requirements to MEP mastering results.
Ресурсная база углеводов украины и объекты освоения газов.
The resource base of carbohydrates ukraine and gas exploration sites.
Россия обладает значительным космическим потенциалом и опытом освоения космического пространства.
Russia has considerable space potential and experience in outer space exploration.
Главное здесь, что для его освоения нет возрастных ограничений.
The main thing here is that there are no age limitations for its mastering.
Водные пути( история освоения водных ресурсов россии);
Waterways(history of water development in Russia);
Сессия IV: как повысить национальный потенциал в области освоения « зеленых » технологий?
Session IV: how to increase national absorption capacity for green technology?
Показатель освоения регулярных ресурсов и других программных ресурсов( соотношение расходы/ бюджет).
Delivery rate of regular and other programme resources(expenditure/budget ratio).
Использование ИКТ для освоения грамотности.
Using ICT to support literacy development.
Популяции ячменя страдают от выпаса скота, освоения земель человеком, пожаров.
Barley populations suffer from grazing, land development by men, fires.
В целях обеспечения условий успешного освоения образовательных программ студенты колледжа обязаны:.
In purpose to providing conditions of successful reclamation education programs, students of college must:.
Разведочного и эксплуатационного бурения, освоения и испытания скважин;
Exploration and development drilling, well completion and testing;
Его превосходительство г-н ралешате линкольн мокосе, министр лесного хозяйства и освоения земель лесото.
E. mr. ralechate lincoln mokose, minister of forestry and land reclamation of lesotho.

Results: 1680, Time: 0.5926

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More