What is the translation of " ОСКОРБИТЕЛЬНЫМ " in English?

• offensive
• insulting
• abusive
• hurtful
• affront
• derogatory
• offending
• insult
• humiliating

Examples of using Оскорбительным in Russian and their translations into English

Я посчитал это оскорбительным.
I found it offensive.

Было бы оскорбительным не посчитать их.
It would be an insult not to count them.

Я считаю это слегка оскорбительным.
I find that a tad offensive.

Фильм был очень оскорбительным для мусульман.
It was deeply offensive to Muslims.

То, что сказала Меган, было оскорбительным.
What Megan said was offensive.

Я считаю Ваш вопрос оскорбительным и наглым.
I find the question insulting and impudent.

Я нахожу Ваш тон довольно оскорбительным.
I find your tone rather offensive.

Не было оскорбительным или унизительным для бенефициаров;
Is not offensive or derogatory to the beneficiaries;

И я знаю, это было неправильным… и оскорбительным.
And I know it was wrong… and insulting.

Нарушающих авторские права и/ или оскорбительным, а авторским правом.
Infringing content and/ or offensive and copyrighted.

Конечно же я счел бы это немного оскорбительным.
Which of course I found vaguely insulting.

Позор является оскорбительным эмоциональным отношением и реакцией людей.
Shame is an abusive emotional attitude and reaction of individuals.

Оно могло стать именем нарицательным, оскорбительным.
It may have become a generic name of abuse.

Но памятник сочли оскорбительным священники находящейся рядом Пинакотеки.
But the monument was considered insulting by the priests of the nearby Pinacoteca.

Такое утверждение является необоснованным и оскорбительным.
Such a claim is unfounded and insulting.

Высылка[…] должна производиться способом, наименее оскорбительным для затронутого лица.
Expulsion must be accomplished in the manner least injurious to the person affect.

Такое поведение является потенциально опасным и оскорбительным.
Such conduct is threatening and humiliating.

Содержать любой материал, который является непристойным, оскорбительным или разжигающим ненависть;
Contain any material which is obscene, offensive, hateful or inflammatory;

Так, я нахожу это стереотипирование достаточно оскорбительным.
Well, I find that stereotyping rather offensive.

Я нахожу немного оскорбительным, что они думают, будто я всегда готова побыть" последним вариантом.
I find it a little bit insulting that they think I would be available at the last minute.

Дорогой, остальные находят это слово оскорбительным.
Sweetheart, the rest of us find the word offensive.

Может рассматриваться угрожающим, оскорбительным, ненависти или продвижении таких взгляды или поведение.
May be considered threatening, abusive, hateful or promoting such views or behaviors.

Но иногда слишком скромное положение может быть оскорбительным.
But being too modest can sometimes be offensive.

Иное мнение было бы оскорбительным для соблюдаемого во всем мире человеческого достоинства лиц обоего пола.
Finding otherwise would be derogatory to human dignity amongst sex universally applied.

Для справки, ваш костюм я считаю чрезвычайно оскорбительным.
Just for the record, I find your outfit highly offensive.

Моя делегация считает это оскорбительным для нашего суверенитета, а также для членства в этом органе.
My delegation counts that as an insult to our sovereignty and also to the membership of this organ.

Но теперь либералы посчитали Рождество оскорбительным.
But now the liberals have decided that- Christmas is offensive.

Оно является оскорбительным и его использование в объявлении представляет собой подстрекательство к национальной ненависти.
Such an expression is insulting and the use of it in an advertisement constitutes incitement to national hatred.

Отсутствие всеобщей социальной справедливости должно быть оскорбительным для всех нас.
The absence of social justice for all should be an affront to us all.

Но сам этот факт делает обвинение в расизме какого-либо конкретного человека или группы особенно оскорбительным.
But that very fact makes the accusation of racism, against any particular individual or group, particularly hurtful.