Translation of "очень" in English

Results: 82139, Time: 14.6204

very really is pretty extremely highly quite a lot greatly have been very terribly will be very awfully is very much have been really 's been very muy hugely am so very vey have been extremely 's really very 's been really will be really have been pretty very much so am really so très v-very frightfully have been quite 's been quite are being too

Examples of Очень in a Sentence

Суды очень редко налагают административные штрафы в первой инстанции.
Very rarely do courts impose administrative fines in the first instance.
« Мне очень нравится работать, быть полезным.
« I really like to work and be useful.
Вопрос очень актуален для Кыргызстана.
The issue is relevant for Kyrgyzstan too.
Я был очень умный академически, особенно в физике.
I was pretty smart academically, especially in physics.
Также места с очень высокой температурой, например, теплицы.
Also locations of extremely high temperature such as a greenhouse.
Введение этой очень практичной меры сделало принудительное применение очень эффективным.
Instituting this very practical measure has rendered enforcement highly effective.
Это очень важно для кыргызов.
This is quite important for the Kyrgyz.
Вам будет очень весело играть в эту игру.
You will be a lot of fun playing this game.
Мы очень дорожим доверием общества и бизнеса.
We greatly value the trust that society and business have placed in us.
Ты очень веселая, моя дорогая.
You have been very entertaining, my dear.
Мне здесь очень одиноко без тебя.
I feel terribly lonely here, without you.
Я очень терпеливый.
I will be very patient.
Оркестр не очень хорош, правда?
That band's not awfully good, is it?
Тьма ночи очень сгущается перед рассветом.
The darkness of night is very much condensed before a dawn.
Я очень хочу перепихнуться, и...
I have been really horny, so...
Он очень успешен, благословит его Бог.
he's been very successful, and God bless him.
Да очень хорошо.
Yes, muy bueno.
Горнодобывающая промышленность-- это очень прибыльная и могущественная отрасль
The mining industry is hugely profitable and influential
Мне очень жаль, мисс...
i'm so very sorry, uh, Miss...
И я очень разочарован вами обоими.
And-And i'm vey disappointed in you two.
Было бы очень опасно даже просто попробовать пройти.
It would have been extremely dangerous To even attempt travel.
Он очень добрый мальчик.
he's really very gentle.
Она очень скрытничает.
she's been really slippery about it all.
Они тоже очень обрадуются.
They will be really excited.
Нам очень везло до этого момента
We have been pretty lucky, up until now.
- Очень даже, да.
- Very much so , yes.
Но я очень занята на занятиях в церкви,
But i'm really so busy with classes at church,
Очень легко распознать соотечественника, на самом деле.
très It is easy to recognize your fellow.
Мы были очень близки, а потом отдалились.
We were v-very close, and then we weren't ..
Мы с Дианой были очень счастливы вместе.
Diana and I have been most frightfully happy together.

Results: 82139, Time: 14.6204

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More