What is the translation of " ПАРАМЕТРЫ МОНЕТАРНОЙ ПОЛИТИКИ " in English?

• monetary policy settings
• parameters of monetary policy

Examples of using Параметры монетарной политики in Russian and their translations into English

ЕЦБ не изменил параметры монетарной политики.
The ECB did not change monetary policy parameters.

Напомним, что вчера РБА принял решение не ослаблять параметры монетарной политики.
We recall that the RBA yesterday decided not to loosen monetary policy settings.

Банк Японии оставил параметры монетарной политики без изменений.
The Bank of Japan left monetary policy settings unchanged.

Стоит отметить, что Банк Японии сохранил параметры монетарной политики без изменения.
It is worth noting that the Bank of Japan kept its monetary policy settings unchanged.

РБА оставил параметры монетарной политики в Австралии без изменений.
The RBA has left the parameters of monetary policy in Australia unchanged.

Так, было принято решение оставить параметры монетарной политики без изменений.
Thus, it was decided to leave the monetary policy parameters unchanged.

В то же время, параметры монетарной политики страны остались без изменений.
At the same time, the parameters of the monetary policy of the country remained unchanged.

В то же время, Банк Англии оставил параметры монетарной политики без изменений.
At the same time, the Bank of England kept monetary policy settings unchanged.

ЕЦБ не будет менять параметры монетарной политики до того как станет понятно влияние мер принятых в июне.
The ECB will not change the parameters of monetary policy before will become clear the impact of actions adopted in June.

Банк Англии, как и ожидалось, оставил параметры монетарной политики без изменений.
The Bank of England, as expected, left the monetary policy settings unchanged.

Так, в ЕЦБ могут пересмотреть параметры монетарной политики в Еврозоне на следующем заседании 3 декабря.
Thus, the ECB may revise the parameters of monetary policy in the euro area at the next meeting on 3 December.

Банк Англии вчера принял решение оставить параметры монетарной политики без изменений.
The Bank of England yesterday decided to leave the monetary policy parameters unchanged.

В Банке Японии отмечают умеренные темпы восстановления экономики страны и сохраняют параметры монетарной политики без изменений.
The Bank of Japan noted the moderate pace of economic recovery and monetary policy settings remain unchanged.

Так, вчера было принято решение оставить параметры монетарной политики страны без изменений.
Thus, yesterday, was decided to leave the country's monetary policy settings unchanged.

Сегодня также было опубликовано заявления Банка Японии, который принял решение не менять параметры монетарной политики.
Today was also published statement by the Bank of Japan, which has decided not to change the parameters of monetary policy.

В результате Банк Японии оставил параметры монетарной политики без изменений и объем покупки активов на уровне 80 триллионов иен в год.
As a result, the Bank of Japan has left monetary policy settings unchanged and amount of asset purchases at 80 trillion yen a year.

Цена японской иены показала снижение после заявления Банка Японии, который сохранил параметры монетарной политики.
The price of the Japanese yen showed a decline after the statement of the Bank of Japan, which has kept parameters of monetary policy.

По нашим прогнозам, параметры монетарной политики останутся прежними, но в ФРС могут намекнуть на сроки повышения процентных ставок.
According to our forecasts, monetary policy settings will remain the same, but the Fed may hint at the timing of interest rate increase.

Учитывая улучшение макроэкономических показателей в Новой Зеландии, центральный банк вероятно сохранит параметры монетарной политики без изменений.
Given the improvement in macroeconomic indicators in New Zealand, the central bank probably will keep monetary policy settings unchanged.

Банк Японии сегодня оставил параметры монетарной политики страны без изменений, что должно поддержать дальнейшее повышение индексов страны.
The Bank of Japan today left the country's monetary policy settings unchanged, which should support a further increase in the indexes of the country.

Параметры монетарной политики с высокой вероятностью останутся без изменений, но рынок будет ожидать намеков относительно дальнейших шагов ФРС по процентным ставкам.
With a high probability monetary policy settings will remain unchanged, but the market will wait for hints on future Fed moves on interest rates.

В то же время Банк Японии оставил параметры монетарной политики без изменений и объем покупки активов сохранится на уровне 80 триллионов иен в год.
At the same time, the Bank of Japan has left monetary policy settings unchanged and amount of asset purchases remain at 80 trillion yen per year.

Завтра будут опубликованы протоколы предыдущего заседания Банка Японии, на котором были пересмотрены параметры монетарной политики в стране.
Tomorrow will be published the minutes of the previous meeting of the Bank of Japan, at which were revised parameters of monetary policy in the country.

Банк Японии оставил без изменений параметры монетарной политики, согласно которым ежегодный объем покупки активов составляет 80 триллионов иен.
The Bank of Japan has left unchanged the parameters of monetary policy according to which the annual purchase of assets is 80 trillion yen.

Так, китайские индексы незначительно выросли, но японский рынок упал в связи с ростом иены после решения ФРС сохранить параметры монетарной политики без изменений.
So, the Chinese indices rose slightly, but the Japanese market fell due to the rise of the yen after the Fed's decision to maintain the monetary policy settings unchanged.

Банк Англии решил оставить параметры монетарной политики без изменений и вероятность поднятия процентных ставок в этом году в Великобритании сократилась.
The Bank of England decided to leave the monetary policy parameters unchanged and the possibility of raising interest rates this year in the UK declined.

Цена новозеландского доллара продолжает расти на фоне ослабления американской валюты, а также решение РБНЗ сохранить параметры монетарной политики без изменений.
The price of the New Zealand dollar continued to rise against the background of weakening of the US currency, as well as the decision to retain the RBNZ monetary policy settings unchanged.

Резервный Банк Австралии сохранил параметры монетарной политики и процентную ставку на уровне 2, 50%, что является минимальным уровнем за более чем 60 лет.
Reserve Bank of Australia kept the parameters of monetary policy and interest rate unchanged at 2.50%, the lowest level in more than 60 years.

Цена австралийского доллара продолжает расти несмотря на отказ главы Резервного Банка Австралии комментировать параметры монетарной политики страны.
The price of the Australian dollar continues to grow despite the refusal of the head of the Reserve Bank of Australia to comment on the parameters of monetary policy.

Стоит отметить, что Банк Японии вероятно сохранит параметры монетарной политики без изменений, но может намекнуть о снижении процентных ставок по кредитам на следующем заседании.
It is worth noting that the Bank of Japan probably will keep monetary policy settings unchanged, but may hint on reduction in credit interest rates at the next meeting.