Translation of "парню" in English

Results: 1512, Time: 0.0056

guy boyfriend boy the kid the boy kid man the man dude fellow bloke fella the lad a fella lad

Examples of Парню in a Sentence

Они периодически сплевывали на пол и что-то говорили зажатому парню .
They were periodically spitting out on a floor and shouted something to the clamped guy .
Мои родители предложили моему парню жить с нами.
My parents asked my boyfriend to stay at our place.
Подумайте, как сейчас тяжело бедному парню и его самоотверженной матери …
Just think how terrible it is for the poor boy and his desperate mother
Он дал парню один билет.
He gives the kid one ticket.
Возможно, именно Ваша помощь станет решающей в улучшении состояния Мамуки, и парню наконец- то станет легче!
Your assistance may be crucial in improving mamuka's condition, and the boy will finally feel himself better!
Но я сказал: Расслабься, Эдди, у меня особое отношение к этому парню .
But I said," Relax, Eddie, I got a feeling about this kid .
Обеспечить одинокому парню естественные потребности в сексе, если у него нет на данный момент девушки.
Provide a lonely man natural need for sex if he does not at the moment a girl or wife.
Даже Ваши 10 или 50 гривен помогут парню почувствовать другую жизнь!
Even your 10 or 50 UAH can help the man to experience his life in a new way!
Я отдал заявку и двести долларов вот тому парню .
I gave my form and $200 cash to that dude .
Такому молодому парню как ты не стоит лишаться ноги.
A young fellow like you don't want to lose his leg.
Я рассказываю вам то же, что и рассказал другому парню .
I will tell you exactly what I told the other bloke .
Мы устроим этому парню Тернеру прием по высшему классу.
We will give this fella Turner the" A" treatment.
- Да в 13 я думал, что все девченки дуры, но парню уже почти 18.
- Yeah, at 13 I thought girls were silly, but the lad is nearly 18.
Помню, я объяснял кое-что парню из Баллишэннона.
I remember having to explain something to a fella in Ballyshannon once.
Мехди, иди и помоги этому парню .
Mehdi, come help this lad .
Помоги этому парню бежать как можно быстрее.
Help this guy to run as quickly as possible.
Ты угрожал парню Венди?
Did you threaten wendy's boyfriend ?
Сахар моему парню не давали – тебе нельзя.
I did not give my boy a sugar.
Говорил я тебе- не лезть к парню ?
didn't I tell you not to mess with the kid ?
Девушка одалживает свои губы парню , который одалживает ей глаза.
The girl lends her lips to the boy who lends her a pair of eyes.
Монро, этому парню надо просто немного помочь.
Monroe, this kid just needs a little bit of help.
Это изысканное удовольствие, которое надолго запомнится любому парню .
This delicious treat that will long be remembered any man .
Может быть, ТТ принадлежит Парню в Красной Рубашке?
Maybe the Tokarev belongs to the Man In The Red Shirt.
А теперь еще ты устраиваешь проверку ее новому парню .
Now you're running a background check on her new dude ?
Только что я говорил этому парню о возможном риске в нашем бизнесе.
I have just been telling this fellow about our potential business venture.
Док, а с чего б такому парню , как Джозеф Леннокс, собирать машинки?
Hey, Doc, why would a bloke like Joseph Lennox collect model cars?
А если твоему парню суждено проиграть, в твоих карманах прибудет деньжат.
And if your fella should lose, there would be more money in your pocket.
Да ну, кто-то должен сказать парню .
Yeah, well, someone needs to tell the lad .
Принадлежит парню по имени Мосс.
Belongs to a fella named Moss.
Он что, действительно позволил своему парню все взять на себя?
Did he really let his lad shoulder all that?

Results: 1512, Time: 0.0056

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More