ПОЖИЛОМ IN ENGLISH

What does пожилом mean in Russian

S Synonyms

Results: 303, Time: 0.0954

Examples of using Пожилом in a sentence and their translations

В зрелом и пожилом возрасте самое важное — растяжка и гибкость.
In adulthood and old age the most important is stretching and flexibility.
Элемент вата начинает преобладать в пожилом возрасте, и постепенно высушивает организм.
Vata is predominant in old age and gradually dries the body.
Вероятность развития тяжелого сепсиса у больных некротической рожей в пожилом и старческом возрасте.
Probability of developing severe sepsis in patients of elderly and senile age with necrotic erysipelas.
В пожилом возрасте наиболее частой причиной системного головокружения является периферическая вестибулопатия.
In old age, a systemic peripheral vestibulopathy is the most common cause of vertigo.

Ее научно-исследовательские труды посвящены изучению процесса добровольного забытия и запоминания в молодости и пожилом возрасте.
She examines remembering and forgetting processes in young and older adults.
В пожилом возрасте – « мать » или даже по имени- отчеству.
In old age: my name and patronymic or just"mother".
Жизнь в одиночестве в пожилом возрасте является уделом главным образом женщин.
At older ages, living alone is primarily a female experience.
Обе группы зачастую оказываются в трудном финансовом положении в пожилом возрасте.
Both groups often face a precarious financial situation in old age.
На экономическую активность в пожилом возрасте влияют многие факторы.
Many factors influence labour force participation at older ages.
Здоровье и благосостояние в пожилом возрасте III.
Advancing health and wellbeing into old age III.
Поощрение и охрана достоинства, здоровья и самостоятельности в пожилом возрасте;
Promote and safeguard dignity, health and independence in older age.
Идиопатический пролапс митраль ного клапана в зрелом и пожилом возрасте.
Idiopathic mitral valve prolapse in adulthood and old age.
Одним из важнейших щитов здоровья в пожилом возрасте является спорт.
One of the major boards of health in old age is a sport.
Выбор тактики лечения гигантского загрудинного диффузного токсического зоба в пожилом возрасте.
THE CHOICE OF TACTICS OF TREATMENT OF GIANT RETROSTERNAL DIFFUSE TOXIC GOITER IN ELDERLY AGE.
В пожилом возрасте, когда более важен системный эффект.
In senior age when systemic action is more important.
Предметом исследования является посттравматический стресс и совладающее поведение в пожилом возрасте.
The subject of research is the post-traumatic stress and coping behavior in the elderly age.
ПТ чаще наблюдаются в пожилом возрасте.
Jts proved to be common at the elderly age.
В пожилом возрасте количество капилляров уменьшается, особенно в ногах и венах ног.
In old age, the number of capillaries decreases, especially in the legs and leg veins.
В пожилом возрасте ньюман работал в бирмингеме: писал, проповедовал и беседовал со своими прихожанами.
During old age, newman worked in birmingham, quietly writing, preaching and counselling.
В 2013 году журнал neurology опукликовал статью исследователей из медицинского центра университета раша в чикаго, которая утверждает, что регулярная умственная активность сохраняет память в пожилом возрасте.
That paper claims that regular mental activity maintains memory in elderly age.
Эта конференция явилась проявлением постоянной заботы государства катар о своем пожилом населении, которое занимает привилегированное положение в катарском обществе.
This conference was a manifestation of the state of Qatar's ongoing concern for its elderly population, which occupies a privileged position in qatari society.
Эти различия носят стойкий характер, сохраняясь у взрослых и в пожилом возрасте.
These differences are consistent over time and continue throughout adulthood and into old age.
Здоровье и активность в пожилом возрасте являются результатом условий жизни и поведения человека на протяжении всей его жизни.
Health and activity in older age are the result of the living circumstances and actions of an individual during his or her whole life span.
Гендерная перспектива: существуют значительные различия между мужчинами и женщинами в отношении выполняемых ими ролей и практического опыта в пожилом возрасте.
Gender perspective: there are important differences between men and women in the roles and experiences during old age.
Анализ причин смерти пожилого населения может дать важную информацию о том, влияние каких причин можно дополнительно снизить или замедлить – даже в пожилом возрасте.
Analysis of causes of death among older adults can provide important insights into which causes can be further reduced or delayed, even at older ages.
Это показало, что основное различие между мужчинами и женщинами, состоит в том, что мужчины могут иметь детей в пожилом возрасте.
This has revealed that the main difference between men and women is that men tend to have children at older ages.
Данный обзор свидетельствует о том, что сведения о несправедливостях в отношении здоровья в пожилом возрасте являются неполными.
This review clearly shows that data on health inequities in old age are incomplete.
В детстве, когда формируется скелет, необходимо мясо, в пожилом возрасте полезнее рыба.
In childhood, when forming the skeleton, need the meat, in old age, healthier fish.
Это отчасти является отражением существенных абсолютных различий вследствие высокой доли смертей, происходящих в пожилом возрасте, особенно среди женщин.
This is in part a reflection of the large absolute differences due to the high proportion of deaths that occur in older age, particularly among women.
А ведь в истории есть масса примеров регенерации тканей, зубов, омоложения в пожилом возрасте.
But in the history there are many examples of tissue regeneration, teeth, rejuvenation in old age.

Results: 303, Time: 0.0954

"Пожилом" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More