What is the translation of " ПОЗОЛОТА " in English?

• gilding
• gold-plated
• gilt
• gold plated

Examples of using Позолота in Russian and their translations into English

Но все же на ней была позолота.
But it still had gold leaf on it.

Белый металл, позолота, без эмали.
White metal, gilding, no enamel.

Мягкий блеск, превосходная позолота.
The soft sheen, the suberb gilding.

Белый металл, бронза, позолота, эмаль.
White metal, bronze, gilding, enamel.

Серебро, позолота, эмаль только на короне.
Silver, gilding, enamel- crown only.

Бронза, латунь, хром и даже позолота.
Bronze, brass, chrome and even gilding.

Бронза, позолота, белый металл, без эмали.
Bronze, gilding, white metal, no enamel.

Серебро, редукторов, литой, внутри позолота.
Silver, chased, cast, gilded inside.

Бронза, белый металл, позолота, без эмали.
White metal, bronze, gilding, no enamel.

Золотой обрез, кожанное теснение и позолота.
Gold trim, leather embossing and gilding.

Белый металл, бронза, позолота, без эмали.
White metal, bronze, gilding, no enamel.

Бронза, позолота, эмаль только на погонах.
Bronze, gilding, enamel only on the shoulder border.

Бронза, белый металл, позолота, без эмали.
Bronze, white metal, gilding, no enamel.

Позолота 40 мм корпус из нержавеющей стали, черный ди….
Gold plating 40mm stainless steel case black di….

Материалы- сталь, латунь, позолота, PMMA и делрин.
Materials- steel, brass, gilding, PMMA and delrin.

Бронза, позолота, эмаль только на серебряном Мальтийском кресте.
Bronze, gilding, enamel is on Maltese cross only.

Серебро( частично заполнены), позолота внутренней части.
Silver(partly filled), internal part gold-plated.

Доска масло, серебряный оклад 84 пробы, эмали 5 цветов, позолота.
Board oil, silver oklad 84 samples, 5 enamel colors, gold plated.

Нержавеющая сталь, позолота с 18- каратным золотом.
Stainless steel, gold plated with 18 carat gold Note.

Серебро, уральские камни, жемчуг, перламутр, бархат, ткань, позолота.
Silver, Ural stones, pearls, mother of pearl, velvet, cloth, gilt.

В 1967 и 1988 годах восстановлена позолота львиных крыльев.
In 1967 and 1988 the gilding of the lions' wings was renovated.

Позолота нимбов и основного фона выполняется сусальным золотом.
To cover the main background and nimbus the hight quality leaf gold is used.

Структура дерева( бук), позолота производится с позолотой..
The structure is wood( beech), the gilding is made with gold leaf.

Века колье: желтое золото 750/-, проверено; серьги: металл, позолота.
Century necklace: yellow gold 750/-, test; drop earrings: metal, gold plated.

Декоративные изделия из бронзы( позолота) тонко рука точеная ручки, ножки, пост.
Decorative bronzes(gilt) are finely hand chiselled handles, feet, post.

Фарфор; надглазурное крытье, надглазурная роспись, позолота 4 Ваза« Наяды и Тритон».
Porcelain; overglaze covering, overglaze painting, gilding 4 Vase"Naiads and triton.

Фарфор, надглазурная роспись, позолота, Германия, конец 19- начало 20 вв.
Porcelain, overglaze painting, gilding, Germany, late 19th- early 20th centuries.

Медальон и брошь: серебро, протестировать или серебро 800, штамп, внутри тонкая позолота.
Locket and brooch: silver, tested, and silver 800 stamped, and the inner thin gold plating.

Красивая журнальный столик квадратный стиль барокко позолота дерева с белой мраморной столешницей.
Beautiful coffee table square Baroque style gilt wood with white marble top.

Причина не только для него цене, но и это более ценно, чем любой другой позолота в слитках.
The reason is not only for it price but also it is more valuable than any other gold-plated bullion.