Translation of "полностью принадлежит" in English

Results: 30, Time: 0.4569

wholly owned by is fully owned by

Examples of Полностью Принадлежит in a Sentence

Предприятие полностью принадлежит частному сектору.
The factory is fully owned by the private sector.
Да, это полностью принадлежит нам.
Yeah, it all belongs to us.
Его капитал полностью принадлежит государству.
Opening an account in Lebanon Its capital is wholly owned by the state.
Эта компания также полностью принадлежит государству.
The company is also fully owned by the State.
Акционер полностью принадлежит Правительству Республики Казахстан.
The Shareholder is wholly owned by the Government of the Republic of Kazakhstan.
Ливийский африканский инвестиционный портфель полностью принадлежит Ливийскому инвестиционному управлению
The Libyan Africa Investment Portfolio is wholly owned by the Libyan Investment Authority
Озеро Балхаш полностью принадлежит Казахстану.
The Lake Balkhash fully belongs to Kazakhstan.
НАК « Узбекистон хаво йуллари » — монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Uzbekistan Airways NAC is the monopoly air carrier in Uzbekistan, wholly owned by the state.
Группа компаний « Haas » полностью принадлежит семейной группе компаний « Bühler » в Швейцарии и возглавляется генеральным директором Гермаром Ваккером.
The Haas Group is fully owned by the family-run Bühler Group in Switzerland and is led by CEO Germar Wacker.
НАК « Узбекистон хаво йуллари » является монопольным авиаперевозчиком в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Uzbekistan Airways NAC is the monopoly air carrier in Uzbekistan, wholly owned by the state.
НАК « Узбекистон хаво йуллари » — монопольный авиаперевозчик в Узбекистане — полностью принадлежит государству.
Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan and is fully owned by the state.
Теперь этот фермерский паренек полностью принадлежит мне, Джесс.
Because now I have this farm boy all to myself, Jess.
2 Национальный банк полностью принадлежит Республике Таджикистан(" акционеру").
2 The National Bank is wholly-owned by the Republic of Tajikistan( the“ Shareholder”).
Компания полностью принадлежит и управляется семьей Джильо, которая прибегает к самым современным бизнес- методам и последним технологиями.
It is a family-run company entirely owned and managed by Giglio family through the most up-to-date business administration techniques and the aid of state-of-the-art technologies.
НАК « Узбекистон хаво йуллари » — монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Airways is the monopoly carrier in Uzbekistan and is wholly owned by the state.
Студенческие кредиты были введены в 1990 году и находятся в ведении Компании по студенческим кредитам, которая полностью принадлежит правительству.
Student loans were introduced in 1990 and administered by the Student Loans Company, wholly owned by the Government.
АО « Фонд Национального Благосостояния « Самрук- Казына » полностью принадлежит Правительству Республики Казахстан.
Fund of National Prosperity Samruk-Kazyna is a wholly owned by the Government of the Republic of Kazakhstan.
Компания" Узбекистон хаво йуллари" имеет монопольное авиакомпании в Узбекистане и полностью принадлежит государству.
The company" Uzbekistan Airways" has a monopoly airline in Uzbekistan and is wholly owned by the State.
Напомним, что НАК « Узбекистон хаво йуллари », монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
We remind herein, Uzbekistan Airways, the monopoly carrier in Uzbekistan, is wholly owned by the state.
Эй, то что он твой парень не означает, что он полностью принадлежит тебе
Hey, just' cause he's your boyfriend doesn't mean you get him all to yourself.
НАК « Узбекистон хаво йуллари », монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, is wholly owned by the state.
Правительство оказывает поддержку муниципальному жилищному фонду через Комьюнити Хаузинг Лимитед, которая на правах филиала полностью принадлежит Жилищной корпорации Новой Зеландии.
The Government provides support for community housing through Community Housing Limited, a fully owned subsidiary of the Housing Corporation of New Zealand.
НАК « Узбекистон хаво йуллари », монопольный авиаперевозчик в Узбекистане, полностью принадлежит государству.
Uzbekistan Airways is a monopoly air carrier in Uzbekistan, is wholly owned by the state.
4.1. 4.2 Если компания или марка частично или полностью принадлежит крупному производителю транспортных средств, ее можно считать мелкосерийным
if a company or marque is partially or wholly owned by a major vehicle manufacturer, it may be considered
Эта компания полностью принадлежит муниципалитету( или « акимату ») Астаны и играет важную роль в координации деятельности всех государственных механизмов поддержки инноваций.
The company is fully owned by the municipality( or“ Akimat”) of Astana, and plays a significant role in coordinating all state mechanisms of support for innovations.
Теперь НОРИ полностью принадлежит Науруанскому фонду просвещения и образования и Науруанскому фонду здравоохранения и охраны природы-- двум
NORI is now wholly owned by the Nauru Education and Training Foundation and the Nauru Health and Environment
Согласно тому допущению, что любое СЮЛ полностью принадлежит материнской компании- нерезиденту, все доходы или убытки от деятельности
Under the assumption that all SPEs are fully owned by non-resident parent companies, all earnings or losses from the
Банк развития предприятий Канады( БРПК)-- финансовое учреждение, которое полностью принадлежит правительству Канады,-- играет ведущую роль в оказании финансовых
The Business Development Bank of Canada( BDC), a financial institution wholly owned by the Government of Canada, plays a leadership
Эта компания полностью принадлежит правительству Италии и оказывает информационно- коммуникационные услуги и предоставляет решения в области электронного
This company is wholly owned by the Government of Italy and provides information and communications technology services and egovernment
Вся работа подразделения Биокоммодитиз, включая всех сотрудников, была передана новому предприятию Фогельбуш Биокоммодитиз ГмбХ, которое полностью принадлежит холдингу Vogelbusch GmbH.
The entire operation of the Biocommodities division including all employees was transferred to the new Vogelbusch Biocommodities GmbH, which is wholly-owned by Vogelbusch GmbH.

Results: 30, Time: 0.4569

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More