What is the translation of " ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ " in English?

• user
• customer
• account
• users

Examples of using Пользователем in Russian and their translations into English

Подписки могут управляться пользователем.
Subscriptions can be managed by the user.

Общение с пользователем в реальном времени.
Communication with the user in real time.

User- класс для работы с пользователем.
User- class for the work with user.

Пользователем может быть также собственник счета.
The account owner may also be the user.

Лицензионные соглашения с конечным пользователем.
License Agreements with the End Customer.

Заданные пользователем колонки для подробного просмотра.
User defined columns for detailed view.

Файл используется другой программой или пользователем.
The file is in use by another program or user.

В соответствии с пользователем необходимо использовать ленту.
According to user need to use ribbon.

Пороги срабатывания сигнализации устанавливаются пользователем.
Two alarm set-points are user settable.

Программы регулируемые пользователем температура и время.
User adjustable programs temperature and time.

De и пользователем сайта или третьими лицами отсутствуют.
De and the users of the website or third parties.

Поле определяемого пользователем сообщения( UDM) 6 знаков.
A user defined message( UDM) field 6 characters.

Озоновый фильтр( R5) является модулем, заменяемым пользователем.
The Ozone Filter(R5) is a customer replaceable unit.

Форум- создание Пользователем своих тем на ресурсе НУ и ГДЕ?
Forum- users create their topics in the resource NY i GDE?

Логин в облако Smarttouch POS если Вы являетесь нашим пользователем.
Login to Smarttouch POS cloud if you are our user.

Кто является пользователем краткосрочной экономической статистики?
Who are the users of short-term economic statistics?

Отображение товаров в зависимости от выбранного пользователем города.
Display items depending on the user selected city.

Запуск обновлений выполняется вручную пользователем мобильного устройства.
Updates are started manually by the mobile device user.

Поддержание обратной связи между Администрацией и Пользователем.
Maintaining feedback between the Administration and the User.

Загружаемый Пользователем проект должен отвечать нижеперечисленным требованиям.
Upoaded User project shall meet the following requirements.

Логотип и девиз были использованы 1751 зарегистрированным пользователем.
The logo and slogan were used by 1,751 registered users.

Копии текста Регистрационного соглашения с Пользователем или Администратором;
Copy of the Registration Agreement with Users or Registrants;

Обычно этот этап наступает при первом включении компьютера пользователем.
This is typically the first time a customer turns on the computer.

Если Объект является Пользователем, то показывается тип Пользователя..
If the Object is an Account, the Account type is displayed.

Можно выбрать ISO, ASTM или стандарт, определяемый пользователем.
It can be selected between ISO, ASTM or a customer defined standard.

На страницах управления Пользователем в навигационной панели содержится ссылка Файлы.
The Account management pages have the Files link in their navigation panels.

В качестве способа общения Интернет становится более честным пользователем.
As a manner of communication, the internet is gaining more honest users.

Нет, вам не обязательно быть верифицированным пользователем для начала торговли на Bitfinex.
No, you do not need to verify your account to start trading on Bitfinex.

Текущем числе Устройств реального времени, зарегистрированное за этим Пользователем.
The current number of real-time Devices registered with this Account.

Обратная связь: система общения между администрацией сайта и пользователем по средствам тикетов.
Feedback: simple ticket system between website users and administrators.