ПОЛ РЕБЕНКА IN ENGLISH

Translation of Пол Ребенка in English

Results: 31, Time: 0.0651

the sex of the baby (11) the child's sex (3)

Examples of using Пол Ребенка in a sentence and their translations

The sex of the baby

Мы знаем пол ребенка.
We know the sex of the baby.
Ты знаешь пол ребенка?
You know the sex of the baby?

The child's sex

Ранее в сериале Тиран Вы можете назвать пол ребенка?
Previously on Tyrant... Can you tell us the child's sex?
Существует поверье, что женщина определяет пол ребенка;
There is a widespread belief that women determine the child's sex;

The sex of the child

Вы хотите узнать пол ребенка?
Are you wanting to know the sex of the child? Don't?
Иногда « подглядываю » за своими беременными подругами, определяю пол ребенка, развитие в соответствии со сроками беременности.
Sometimes"peering" for my pregnant friends, determine the sex of the child, development in accordance with the terms of pregnancy.

The sex of a child

Чтобы гарантировать пол ребенка, повсеместно используются традиционные лекарственные снадобья и церемониальные обряды.
Traditional medicines and ceremonial rites are also commonly used to guarantee the sex of a child.
С появлением возможности определять пол ребенка до его рождения с помощью ультразвуковых методов многие аборты стали проводиться потому, что плод оказывался" не того" пола.
Since the introduction of the capacity to detect the sex of a child before birth through ultrasound techniques, many abortions are being carried out because the child is of the"wrong sex".
Other sentence examples
Вы по-прежнему не хотите знать пол ребенка?
Do you guys still not wanna know the sex of the baby?
Сью, может, ты просто подождешь, чтобы узнать пол ребенка?
Sue, maybe you should wait to find out the sex of the baby?
Пол ребенка, Росс.
The sex of the baby, Ross.
Ты не хочешь узнать пол ребенка?
You don't want to know the sex of the baby?
Вы хотите знать пол ребенка?
Do we want to know the sex of the baby?
О, сегодня мы узнаем пол ребенка.
Oh, we get to find out the sex of the baby today.
Вы хотите знать пол ребенка?
You wanna know which sex the baby is?
Возраст матери, район проживания, пол ребенка.
Age of mother, geography, gender of child.
Через 4 месяца беременности вы сможете узнать у своего врача или гинеколога пол ребенка.
After 4 months, the doctor or gynaecologist can tell you the sex of the baby.
Это будет первое УЗИ. Еще нельзя будет определить пол ребенка, но мы его уже сможем увидеть.
It's the first sonogram. won't be able to find out the sex of the baby, but we will be able to see a picture.
В традиционном обществе пол ребенка определяет его поведение в отношении семьи и отношение общества в целом к нему самому.
In traditional society, the child's sex determines the attitude towards it of its family and of society at large.
Некоторые другие логотипы для сетей будут синими, но это просто глупо, пока мы не узнаем пол ребенка.
A few of the other networks are going with blue, but that's just foolish until we reveal the sex of the baby.
Использование современных методов позволяет родителям узнать пол ребенка до его рождения и провести дородовой отбор.
The use of modern techniques to guarantee the birth of a boy allows parents to find out the unborn child's sex and to practise prenatal selection.
Мы все сумасшедшие только потому, что я ищу всякую дрянь в Интернете, а Барни хочет узнать пол ребенка?
We're all crazy just because I'm looking up some stuff on the Internet, and Barney wants to know the baby's gender?
Институт" Земземе забс джаванан" назвал одним из серьезнейших препятствий к творческому росту чрезмерный упор на пол ребенка.
Zemzeme Sabz Javanan Institute cited excessive emphasis on the gender of the child as one of the most important barriers to growth in their creative tendencies.
Поэтому правительствам следует предпринять активные попытки исправить неправильные представления об ответственности матери за пол ребенка.
Governments must, therefore, actively attempt to change the misconceptions regarding the responsibilities of the mother in determining the sex of the child.
о матери ребенка фамилия, имя, отчество( при его наличии), а также дату рождения и пол ребенка, дату выдачи документа.
the child's mother(surname, first name, middle name(if any), and date of birth and sex of the child, date of document issuance).
голубым, в зависимости от пола, и я разрежу его вместе с друзьями, и мы узнаем пол ребенка все вместе.
and then I cut it open in front of my friends, and together, we find out my baby's gender.
Сведения, подлежащие регистрации, включают дату рождения, пол ребенка, имя ребенка, если оно дано при регистрации, имя и фамилию отца
The particulars required to be registered include the date of the birth, the sex of the child, the name of the child if given at the
В свидетельстве о рождении указываются день, час и место рождения, пол ребенка, его фамилия, имя и отчество, фамилия, имя и отчество,
The birth registration record shall indicate: the date, time and place of birth; the sex of the child; the family name and forenames given to the child;
числе обусловленные тем, что предпочтение в семьях отдается сыновьям, пол ребенка выбирается до его рождения, проводятся калечащие операции на женских
Harmful traditional practices affecting girls, such as son preference, prenatal sex selection, female genital mutilation/cutting, early and forced marriage, early
смерти; в нем указываются день, час и место рождения, пол ребенка, имя, отчество и фамилия, которые он получил, имя, отчество
shall indicate: the date, time and place of birth; the sex of the child; the family name and forenames given to the child;

Results: 31, Time: 0.0651

Word by word translation


пол
- paul the floor sex gender halfway
ребенка
- child baby kid children kids
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More