"Пора" Translation in English

S Synonyms

Results: 3726, Time: 0.0062

Examples of Пора in a Sentence

Пора для начала восстанавливать то, что у нас есть.
www.forumspb.com
First of all, it's time to rebuild what we have.
www.forumspb.com
— говорит дедушка с ударение на я и о, — но пора домой, дом топить ».
monogoroda.com
says grandfather with emphasis on A and I but gotta go home, home to make warm
monogoroda.com
Уже поздно и тебе пора идти спать.
ru.qwertygame.com
it's late and you have to go to sleep.
en.qwertygame.com
Навид, мне пора идти.
Navid, I got to go.
Ну, мне пора , Лоис.
Well, I should go , Lois.
Описание игры Малышке пора спать онлайн.
ru.igames9.com
Game Description The little girl to go to sleep online.
en.igames9.com
Тебе пора прекращать всё время что-то для меня делать.
You have to stop doing things for me all the time, all right?
Ты хороший друг, но сейчас тебе пора .
Hey, you've been a good friend, but you got to go .
Слушай Тим. Мне пора идти.
Listen, tim, i've got to go.
Пора найти решения, которые позволят остановить распространение супербактерий.
isku.com
Now is the time to find solutions in stopping the super bacteria from spreading.
isku.com
Тебе пора в кровать.
You should be in bed.
надо забывать, что лето и теплая осень- благоприятная пора не только для людей, но и для всего.
fungodoctor.com.ua
that the summers and warm autumn- a favorable time not only for people, but for all.
en.fungodoctor.com.u...
И мне пора домой.
And I gotta go home.
Мне пора идти на урок, но мы можем продолжить этот разговор позже, миссис Брейверман.
I have to go to class now, but we can continue this conversation later, Mrs. Braverman.
- Бобби, нам пора идти.
- Bobby, we got to go.
Я думаю, мне пора домой.
I think I should go home.
У вас появились лимоны — теперь пора насладиться лимонадом.
appsflyer.com
You got some lemons, now go enjoy some lemonade.
appsflyer.com
Нам пора бежать.
We have to run.
И мне уже пора .
And I have got to go .
Эй, мне пора домой.
Hey, um, i've got to get home.
Например, пора рассмотреть вопрос создания организации, которая включала бы все государства Ближнего Востока без исключения и
daccess-ods.un.org
Now is the time , for example, to consider the establishment of an organization that would include all States of
daccess-ods.un.org
Джон, мне пора домой, кхм, жену обнять.
John, I should be home, uh, kissing my wife.
Наступит пора , когда мои слова станут понятными даже детям.
tmrussia.org
The time shall come when my words will become clear even to children.
tmrussia.org
- Джо, нам пора идти.
- Joe, we gotta go.
Так что, извини меня, Тина, но мне вообще-то пора вернуться к работе.
So, excuse me, Tina, but I actually have to get back to work.
- Мне пора на йогу.
- I got to... Yoga.
- Мне пора , Ваше Величество.
- I should go , Your Majesty.
- Нам пора , Ваше высочество.
- Off we go , Your Highness.
- Мне пора идти, я уже опаздываю.
- I have to go, or i'll be late.
- Вам пора , Брюс.
- Got to go , Bruce.

Results: 3726, Time: 0.0062

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward