Examples of using Поработала in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хорошо поработала.
Руби, ты хорошо поработала.
Хорошо поработала сегодня.
Good work today.Тэсс, хорошо поработала.
Хорошо поработала сегодня.
Nice work today.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
поработать вместе
немного поработатьотлично поработалхорошо поработалапоработали сегодня
еще поработать
More
Usage with verbs
Ты хорошо поработала.
Отлично поработала сегодня.
Great job today.Отлично сегодня поработала, Ти.
Nice job today, T.Отлично поработала сегодня.
Good work today.Ты уже сегодня поработала.
You have worked enough today.Ты хорошо поработала сегодня.
Nice job today.Как насчет того, чтобы Никки там поработала?
Ты здорово поработала, Эми.
Great work, Amy.Хорошо поработала сегодня, Уорд.
Nice work today, Ward.Ты отлично поработала, Сара.
You did great work, Sarah.Хорошо поработала сегодня. Умница.
Good work tonight. Smart.Слышал, ты хорошо поработала сегодня ночью.
Heard you did good tonight.Отлично поработала над делом Лиама.
Great job on Liam's case.Ну, я имею в виду, что если бы я поработала над этим, то.
Well, I mean, I… If I really worked at it.Хорошо поработала, Ризолли.
Good job, rizzoli.Как так вышло, что государственная медицина поработала за вас, парни?
So how's that socialized medicine Working out for you guys?Отлично поработала, Джина.
Very nice work, Gina.Привет, я поработала с телефоном, с тем, что нашли в квартире Форестера.
Hey. I got that phone working, the one you pulled from the Forester apartment.Думаю, ты поработала хорошо.
Thought you did good.Команда" Constructor" поработала с" Claus Sørensen", чтобы понять особенность потребностей их бизнеса.
The Constructor team worked with Claus Sørensen to understand the specific needs of the business.Ты хорошо поработала, малыш.
You did well, little one.Отлично поработала, стащив эти файлы, Джулс.
Nice job snagging these files, Jules.Если бы она осталась, немного поработала, ее не отпустили бы просто так?
If she would have stayed, worked for a while, couldn't she have just left?Немного поработала, потом пошла спать.
Worked a bit, then went to sleep.Я думаю ты поработала над ним.
I think you worked him.
