Translation of "посоветовал" (posovetoval) in English

Results: 549, Time: 0.0182

advised told recommended suggested advice had been advised gave advise suggest tell recommend tells

Examples of Посоветовал in a Sentence

Он посоветовал мне приобрести слуxовой аппарат.
He advised me to get a hearing aid.
Менеджер магазина посоветовал мне принести тебе эти.
The store manager, told me to get you these.
Президент посоветовал" Часовой механизм".
The president recommended Clockwork.
И один мой друг посоветовал мне прийти сюда.
And a friend of mine suggested that I come here.
Я бы посоветовал вам это сделать.
I would advice that you do that.
Господи! Я честно посоветовал ему этого не делать.
Yeah, well, I gave him honest realistic counsel on that.
Но я бы также посоветовал не упускать поэзию.
But I would also advise not to miss poetry.
Я бы посоветовал вам перечитать вашу статью снова.
Well, I would suggest that you read your own article again.
Это ты посоветовал ей рассказать правду?
Did you tell her to whistle-blow?
Я бы посоветовал Вам и Джорди вернуться на борт.
I recommend you and Geordi return to the ship.
Он посоветовал мне держать в тайне эти явления.
He advised me to keep them secret.
Отец Жорж посоветовал мне приютить у себя детей из Нанта.
Old George told me to take kids from Nantes.
Он посоветовал пройти реабилитацию в Филадельфии.
He recommended a rehab facility in Philly.
Он посоветовал нам вникнуть в детали.
He suggested that we get right into details.
Что посоветовал сержант?
What was sarge's advice?
Я бы посоветовал Вам не рассчитывать на них.
I would advise you not to count on them.
Я действительно посоветовал бы улучшить безопасность, док.
I would really suggest a security upgrade, Doc.
Это ты посоветовал Лео уволить меня?
Did you tell Leo to fire me?
Я бы посоветовал Розмари Престон.
I recommend the Rosemary Preston.
Я выполнил все так, как отец посоветовал.
I did everything as his father advised.
Я посоветовал ей написать заявление в полицию.
I told her to make a police report.
Он посоветовал тебе быть нудистом?
He recommended that you be a nudist?
Экипаж посоветовал нам покинуть самолет где-нибудь развлечься.
The cabin crew suggested we all go out and club it.
Сделаем то, что посоветовал раввин.
We will take the rabbi's advice.
Я бы посоветовал и в дальнейшем продолжать такую практику.
I advise to continue such a practice.
Я бы посоветовал вам пойти домой.
I suggest you go home.
Любой хороший психиатр посоветовал бы тебе похоронить эти чувства.
Any good psychiatrist would tell you to just bury those feelings.
Я бы посоветовал тебе избегать эту часть города.
I would recommend you to avoid this part of city.
После продолжительного лечения врач посоветовал мне заняться пчеловодством.
After prolonged treatment, the doctor advised me to keep bees.
Он посоветовал тебе опаздать в школу?
He told you to be late for school?

Results: 549, Time: 0.0182

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More