Translation of "правонарушений" in English

Results: 3912, Time: 2.985

offences offenses violations crime delinquency offending wrongdoing delicts infractions misdemeanours misdemeanors

Examples of Правонарушений in a Sentence

Виды правонарушений в сфере некоммерческих организаций 11 3.2
Types of Offences in the NPO Sector 10 3 . 2
Рекомендация 9: Раскрытие и расследование сложных коррупционных правонарушений
Recommendation 9: Detection and investigation of complex corruption offenses
Анализ правонарушений и сбор сведений о нарушителе;
Analysis of violations and collection of information about the offender.
Собрание представителей субъектов профилактики правонарушений
Meeting of representatives of crime prevention subjects
Однако количество этих правонарушений продолжало оставаться большим.
However, the levels of these infractions continued to be high.
9. В случае незначительных правонарушений .
9. For petty misdemeanours .
Статистика и контроль правонарушений в сфере автомобильных грузовых перевозок
Statistics and control over offences in road freight traffic
Раскрытие и расследование сложных коррупционных правонарушений
Detection and investigation of complex corruption offenses
Имеется ли срок давности у административных правонарушений ?
Is there a limitation period in administrative violations ?
Федеральный закон от 4 октября 1991 года о помощи жертвам правонарушений
LAVI Federal Act on Assistance to Crime Victims of 4 October 1991
Статья 64 перечисляет 16 типов дисциплинарных правонарушений .
Article 64 lists 16 types of disciplinary offences .
не был депортирован, нет административных и уголовных правонарушений
he was not deported and have no administrative or criminal offenses
F. Последствия актов насилия и правонарушений - фактор безнаказанности?
F. Consequences of violence and violations : the impunity factor?
d) предотвращение и выявление правонарушений ;
( d) Preventing and detecting crime ;
• преступления следует в соответствии с основными видами правонарушений ;
• recorded according to the main types of offences .
Это одно из самых тяжелых правонарушений на Кипре.
This is one of the most serious offenses in Cyprus.
Практическое применение методов и форм профилактики правонарушений .
Practical application of methods and forms of crime prevention.
1 Предотвращение незаконных рубок и выявление правонарушений
1 Prevention of illegal logging and detection of offences
количество правонарушений и число правонарушителей
Offenders Offence and
Федеральное правонарушений ... не судьба.
A federal offense ... not fate.
Расследование любых правонарушений или заявлений о совершении правонарушений
Investigation of any offence or alleged offence
В результате у нас отмечается рост числа серьезных правонарушений .
We are experiencing a resultant rise in serious crimes .
- не обнаружено никаких правонарушений ;
- no offence has been found;
Записи правонарушений начинаются с 16 лет.
Juvie record starts at 16.
Фонд против правонарушений
Fund Against Violation of Law
- Ты только что совершил несколько правонарушений .
- You just committed a couple felonies .
Такое чувство, что это ночь семейных правонарушений .
Yeah, looks like it's family trespassing night.
Он приводит на грань правонарушений .
It leads to the fringes of criminality .
В Уголовный кодекс включено пять новых видов правонарушений .
Five new types of offence had been incorporated in the Criminal Code.
Я не совершал никаких правонарушений .
I have not committed a felony nor a misdemeanor .

Results: 3912, Time: 2.985

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More