ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЙ ДЛЯ IN ENGLISH

What does предназначенный для mean in Russian

S Synonyms

Results: 484, Time: 0.1039

Examples of using Предназначенный Для in a sentence and their translations

Благоустроенный и уютный номер, предназначенный для комфортного проживания одной персоны.
Well-maintained and cozy room designed for a comfortable stay of one person.
Установите обратноосмотическую мембрану в предназначенный для нее корпус.
Install in the reverse osmosis membrane intended for her body.
Сеточный укладчик, предназначенный для работы на высокой скорости непрерывного производства.
Stacking unit designed for continuous high production speeds without interruption of production.
Стандартный кузов представлял собой открытый ящик, предназначенный для перевозки грузов.
A cargo bed was just an open box suitable for transportation of cargoes.

Попробуйте зарядить другой аккумулятор, предназначенный для этого зарядного устройства.
Try charging another battery pack designed for this charger.
Электрический чайник это бытовой прибор, предназначенный для кипячений воды.
An electric kettle is a device intended for boiling water.
Здесь есть также пруд, предназначенный для игр в жаркий сезон.
There's also a pond designated for playing during the hotter seasons.
Предназначенный для вашего типа работы в каждом случае.
Tool intended for your type of work in each case.
При эксплуатации вне помещения используйте удлинительный шнур, предназначенный для наружных работ.
For outdoor applications use an extension cord suitable for outdoor use.
Только шнур, входящий в комплект и предназначенный для данного изделия.
Use only the accessory cord designed for this product to.
Материал, предназначенный для продажи, находится на складе в гонконге.
Material destined for sale is stocked in hong kong.
Убедитесь, что используется тип бумаги, предназначенный для этого принтера.
Make sure you are using a paper type intended for the printer.
Используйте только ополаскиватель, специально предназначенный для посудомоечных машин.
Only use rinse aid specifically designed for dishwashers.
Но я случайно написала отзыв, предназначенный для кого-то другого.
But i, accidentally..... filed a reference meant for someone else.
Функция на стеке создает временный буфер, предназначенный для хранения пароля.
The function on the stack creates a temporary buffer intended for password storage.
Пользователь gervalengar youtube имеет образовательную канал, предназначенный для отображения начертательной геометрии.
Gervalengar youtube user has an educational channel dedicated to the display of descriptive geometry.
Предназначенный для борьбы с артефактами от сжатия в формате jpg.
Intended for removing compression artifacts in jpg format.
Взнос министерства просвещения, предназначенный для совместной исследовательской программы японии- УООН.
Contribution from ministry of education, earmarked for japan-unu cooperative study programme.
Сайт не предназначенный для использования детьми не достигшими четырнадцати лет.
The site is not intended for use by children under the age of fourteen 2.7.
Дом случае применяйте электроинструмент, изначально предназначенный для выполняемой вами работы.
Tool intended for your type of work in each case.
Дотационный фонд, предназначенный для УООН/ МИП.
Endowment fund earmarked for UNU/IIST.
Целый ящик, предназначенный для парижа?
An entire box reserved for Paris?
Разделитель – специальный символ, предназначенный для обозначения места перехода на новую строку.
Separators – a special character used to indicate the place of line breaking.
Открытый, предназначенный для доступа к данным общего пользования через соответствующие веб- интерфейсы.
Open mode – designed for access to public data through specific web-interfaces.
Это баннер, предназначенный для печати только с лицевой стороны.
This banner is used for printing from its front side.
Используйте кофе, предназначенный для проточных кофеварок.
Only use coffee suitable for use with filter coffee makers.
Элегантный язык, предназначенный для выражения широкого ряда вычислительных тезисов.
Elegant language intended to express broad computational ideas.
Плагин рабочего места QUIK, предназначенный для торговли « корзинами » ценных бумаг.
QUIK workstation plug-in that is used to trade baskets of securities.
Разъем, специально предназначенный для подключения новых модулей расширения SATEL.
Dedicated connector for use with new SATEL modules.
Книжный шкаф, предназначенный для отображения книг горизонтально.
A bookcase designed to display books horizontally.

Results: 484, Time: 0.1039

"Предназначенный для" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More